Lời bài hát và dịch "Konya dake" ♫ của Takkyuu to Tabibito

Hôm nay chúng tôi mang đến cho bạn Devilman: Crybaby – ♫ Konya dake ♫ by Takkyuu to Tabibito Phiên bản FULL tiếng Nhật với lời bài hát và bản dịch âm nhạc. Ngoài ra, bạn cũng có thể đọc lời bài hát bằng hiragana hoặc romaji và xem Video âm nhạc.

Table of Contents

Konya dake ♫ by Takkyuu to Tabibito - Video âm nhạc

Anime: Devilman: Crybaby Ending Theme
Loại nhạc: Tema de Encerramento
Tên bài hát: Konya dake
Ca sỹ: Takkyuu to Tabibito

https://www.youtube.com/watch?v=zOW0nijkD74

Konya dake ♫ by Takkyuu to Tabibito - Lời bài hát tiếng Nhật (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Xem lời bài hát tiếng Nhật [歌詞] được viết bằng kanji, hiragana và furigana:

今夜こんやだけ踊らおどらせて

今夜こんやだけ黙らだまらせて

今夜こんやだけ打ち明けうちあけて

今夜こんやだけ踊らおどらせて

ああTinkle TinkleBellみたいに君きみは　リズムに揺らゆられ

どんなにどんなに君きみが素敵すてきか(始まらはじまらない…)

僕ぼくが教えおしえてあげるよ

今夜こんやだけ踊らおどらせて

今夜こんやだけ黙らだまらせて(止めとめられない…)

今夜こんやだけ笑わせわらわせて

今夜こんやだけ踊らおどらせて

そうTinker TinkerBellみたいに(止めとめられない…)

君きみはあたりをめぐる

どんなに僕ぼくがおかしくなっても　ねえ(止まらとまらない…)

そばで笑っわらってくれよ

今夜こんやだけ踊らおどらせて(鳴りなり止まやまない)

今夜こんやだけ(鳴りなり止まやまない)

最後さいごの夜よるは　最後さいごのチャンス

最後さいごの曲きょくのあとで　最初さいしょに抱きしめよだきしめよう

だけど鳴りなり止まやまない

最後さいごの夜よるは最後さいごのチャンス

最後さいごの曲きょくのあとで最初さいしょに抱きしめだきしめたい

なのに(鳴りなり止まやまない…)

鳴りなり止まやまない

Spin-the-brand-new-lights

ずっと(鳴りなり止まやまない)鳴りなり止まやまない

Spin-the-brand-new-lights

今いまも　ずっと鳴りなり止まやまない

Konya dake ♫ by Takkyuu to Tabibito - Lời bài hát La Mã - Romaji

Konya dake odorasete
Konya damarasete
Konya dake uchiakete
Konya dake odorasete

Ā Tinkle TinkleBell mitai ni kimi wa rizumu ni yurare
Donna ni donna ni kimi ga suteki ka( hajimaranai… )
Boku ga oshiete ageru yo
Konya dake odorasete

Konya dake damarasete( tomerarenai… )
Konya dake warawasete
Konya dake odorasete
Sō Tinker TinkerBell mitai ni( tomerarenai… )

Kimi wa atari o meguru
Donna ni boku ga okashiku natte mo nei( tomaranai… )
Soba de waratte kure yo
Konya dake odorasete( nariyamanai)

Konya dake( nariyamanai)
Saigo no yoru wa saigo no chansu
Saigo no kyoku no ato de saisho ni dakishimeyō
Da kedo nariyamanai

Saigo no yoru wa saigo no chansu
Saigo no kyoku no ato de saisho ni dakishimetai
Na no ni( nariyamanai… )
Nariyamanai

Spin the brand new lights
Spin the brand new lights
Spin the brand new lights
Spin the brand new lights

Zutto( nariyamanai)

Bản dịch nhạc việt

Bây giờ chúng ta hãy xem lời dịch từ bài hát Konya dake ♫ của Takkyuu to Tabibito:

Để tôi nhảy đêm nay thôi
Im lặng đêm nay chỉ
Chỉ nói cho tôi chỉ đêm nay
Để tôi nhảy đêm nay thôi

Oh như Tinkle Tinkle Bell bạn bị rung bởi nhịp điệu
Bạn tuyệt vời thế nào
Tôi sẽ nói cho bạn biết
Để tôi nhảy đêm nay thôi

Yên lặng đêm nay chỉ (Tôi không thể dừng lại ...)
Chỉ đang cười vào tối nay
Để tôi nhảy đêm nay thôi
Nó như Tinker TinkerBell (không thể ngừng...)

Bạn bao quanh khu vực
Không quan trọng tôi trở nên điên dại như thế nào (anh ấy sẽ không dừng lại...)
Hãy cười cùng tôi
Để tôi nhảy đêm nay (không ngừng phát nhạc)

Chỉ tối nay (sẽ không ngừng chơi)
Đêm cuối cùng là cơ hội cuối cùng
Hãy ôm trước sau bài hát cuối cùng
Nhưng nó không ngừng phát nhạc

Đêm cuối cùng là cơ hội cuối cùng
Tôi muốn ôm bạn trước khi bài hát cuối cùng
Tuy nhiên (Tôi sẽ không ngừng chuông ...)
Nó sẽ không ngừng phát.

Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights

Nó sẽ không ngừng chơi
Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights

Spin-the-brand-new-lights
Vẫn còn đang chơi không ngừng

——————-

Bạn có thích bài hát, lời bài hát và lời dịch của Devilman: Crybaby - ♫ Konya dake ♫ bởi Takkyuu to Tabibito? Cảm ơn đã đọc bài viết này, đừng quên chia sẻ và để lại bình luận của bạn. Nếu thích, hãy đánh dấu trang để theo dõi thêm các ngôn ngữ tiếng Nhật, tiếng Hàn và các ngôn ngữ khác.