Bản dịch và lời của myB – DDODDO

Escrito bởi

Hôm nay chúng tôi mang đến cho bạn myB – DDODDO Phiên bản FULL Hàn Quốc với lời bài hát và bản dịch âm nhạc. Ngoài ra, bạn cũng có thể đọc lời bài hát bằng Hangul.

Thể loại âm nhạc : Dance\
Ngày phát hành : 2015-11-13\
Ngôn ngữ : Korean\

myB – DDODDO – Hangul

또 또 보고싶어 널
또 또 듣고싶어 my B
너를 또 또 보고 딱 보고 딱
너를 또 또 보고 딱 보고 딱
금방 헤어지고 yeah
돌아서면 니가 보고 싶어 어쩌나
잠깐 어딜 가도
왜이리
불안해서 자꾸 못 참겠어 oh baby
전화기 너머로
내 이름을 딱 부를부를 때
커플들 사이로 혼자만
딱 걸음 걸을 때
혼자 니 생각에 이히히
나도 모르게 웃음이 이히히
손끝이 떨리고 잠을 설쳐
막 두근두근대
해가 떨어질 때면
우리 쪼금만 쪼금만 있고 싶은데
밤하늘 별을 따라
밤새 둘이만 둘이만 걷고 싶어
너를
또 또 보고
딱 보고 딱 확신이
또 또 들어 딱 들어 딱
이 사람 아니면 안 돼
꼭 너여야 해 들리니
난 너 아님 안 돼
자꾸 또 또 보고 딱 보고 딱
내 맘이 또 또 와르르
무너지는 걸
한걸음도 절대 못 벗어나 알겠니
붙잡아 꼭 꼭 붙잡아
한순간 치즈
세상 모든 게 멈춘 듯
재밌는 퀴즈처럼 모든 게 궁금해
난 너의 머릿 어깨 무릎 발 무릎
하나부터 열까지 알고 싶어 모두
여기 붙어 숨이 막혀 어떡해
해가 떨어질 때면
우리 쪼금만 쪼금만 있고 싶은데
밤하늘 별을 따라
밤새 둘이만 둘이만 걷고 싶어
너를
또 또 보고 딱 보고 딱 확신이
또 또 들어 딱 들어 딱
이 사람 아니면 안돼
꼭 너여야 해 들리니
난 너 아님 안 돼
자꾸 또 또 보고 딱 보고 딱
내 맘이 또 또 와르르
무너지는걸
한 걸음도 절대
못 벗어나 알겠니
붙잡아 꼭 꼭 붙잡아
너를 또 또 보고 딱 보고 딱
확신이 또 또 들어 딱 들어 딱
이 사람 아니면 안돼
꼭 너여야 해 들리니
난 너 아님 안 돼
자꾸 또 또 보고 딱 보고 딱
내 맘이 또 또 와르르
무너지는걸
한 걸음도 절대
못 벗어나 알겠니
붙잡아 꼭 꼭 붙잡아

myB – DDODDO La Mã hóa

tto tto bogosipeo neol
tto tto deutgosipeo my p
neoreul tto tto bogo ttak bogo ttak
neoreul tto tto bogo ttak bogo ttak
geumbang heeojigo yeah
doraseomyeon niga bogo sipeo eojjeona
jamkkan eodil gado
waeiri
buranhaeseo jakku mot chamgesseo oh baby
jeonhwagi neomeoro
nae ireumeul ttak bureulbureul ttae
keopeuldeul sairo honjaman
ttak georeum georeul ttae
honja ni saenggage ihihi
nado moreuge useumi ihihi
sonkkeuti tteolligo jameul seolchyeo
mak dugeundugeundae
haega tteoreojil ttaemyeon
uri jjogeumman jjogeumman issgo sipeunde
bamhaneul byeoreul ttara
bamsae duriman duriman geotgo sipeo
neoreul
tto tto bogo
ttak bogo ttak hwaksini
tto tto deureo ttak deureo ttak
i saram animyeon an dwae
kkok neoyeoya hae deullini
nan neo anim an dwae
jakku tto tto bogo ttak bogo ttak
nae mami tto tto wareureu
muneojineun geol
hangeoreumdo jeoldae mot beoseona algessni
butjaba kkok kkok butjaba
hansungan chijeu
sesang modeun ge meomchun deus
jaemissneun kwijeucheoreom modeun ge gunggeumhae
nan neoui meorit eokkae mureup bal mureup
hanabuteo yeolkkaji algo sipeo modu
yeogi buteo sumi makhyeo eotteokhae
haega tteoreojil ttaemyeon
uri jjogeumman jjogeumman issgo sipeunde
bamhaneul byeoreul ttara
bamsae duriman duriman geotgo sipeo
neoreul
tto tto bogo ttak bogo ttak hwaksini
tto tto deureo ttak deureo ttak
i saram animyeon andwae
kkok neoyeoya hae deullini
nan neo anim an dwae
jakku tto tto bogo ttak bogo ttak
nae mami tto tto wareureu
muneojineungeol
han georeumdo jeoldae
mot beoseona algessni
butjaba kkok kkok butjaba
neoreul tto tto bogo ttak bogo ttak
hwaksini tto tto deureo ttak deureo ttak
i saram animyeon andwae
kkok neoyeoya hae deullini
nan neo anim an dwae
jakku tto tto bogo ttak bogo ttak
nae mami tto tto wareureu
muneojineungeol
han georeumdo jeoldae
mot beoseona algessni
butjaba kkok kkok butjaba

Bản dịch của myB – DDODDO bằng tiếng việt

Một lần nữa, một lần nữa, anh nhớ em
Một lần nữa, một lần nữa, tôi muốn nghe B của tôi
Tôi gặp lại bạn nhiều lần
Tôi gặp lại bạn nhiều lần
Rồi chúng ta nhanh chóng nói lời tạm biệt
Khi anh quay lại, anh nhớ em, anh phải làm gì?
Ngay cả khi tôi đi đâu đó trong chốc lát
Anh lo lắng, anh không thể giữ được nữa, em yêu à
Khi bạn gọi tên tôi trên điện thoại
Khi tôi bước đi một mình giữa những cặp đôi đó
Tôi bắt đầu nghĩ về bạn và cười mà không biết
Những ngón tay tôi bắt đầu ngứa ran và tôi không thể ngủ được, tim tôi đập thình thịch
Khi mặt trơi lặn
Tôi muốn ở bên bạn thêm một chút nữa
Tôi muốn đi theo những vì sao trên bầu trời đêm
Và đi bộ suốt đêm với bạn
Tôi gặp lại bạn nhiều lần
Tôi gặp lại bạn nhiều lần
Tôi không thể làm được nếu không phải là bạn
Chắc chắn là bạn, bạn có nghe thấy tôi không?
Tôi gặp lại bạn nhiều lần
Trái tim tôi lại một lần nữa tan vỡ
Anh không thể rời xa tôi dù chỉ một bước, hiểu không?
(Anh sẽ ôm em thật chặt)
Chỉ trong một khoảnh khắc, mọi thứ dường như dừng lại
Giống như một câu đố vui, tôi tò mò về mọi thứ
Tôi muốn biết mọi thứ về bạn
Từ đầu vai đến đầu gối và ngón chân
Đến đây, tôi sắp hết hơi rồi, phải làm sao đây?
Khi mặt trơi lặn
Tôi muốn ở bên bạn thêm một chút nữa
Tôi muốn đi theo những vì sao trên bầu trời đêm
Và đi bộ suốt đêm với bạn
Tôi gặp lại bạn nhiều lần
Tôi gặp lại bạn nhiều lần
Tôi không thể làm được nếu không phải là bạn
Chắc chắn là bạn, bạn có nghe thấy tôi không?
Tôi gặp lại bạn nhiều lần
Trái tim tôi lại một lần nữa tan vỡ
Anh không thể rời xa tôi dù chỉ một bước, hiểu không?
(Anh sẽ ôm em thật chặt)


Cách học tiếng Hàn với âm nhạc

Bạn có hài lòng với myB – DDODDO mà chúng tôi mang đến cho bạn ngày hôm nay? Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận và đừng quên đánh dấu trang web này để đọc rất nhiều lời bài hát và bản dịch trong tương lai.

Bạn có muốn học tiếng Hàn bằng âm nhạc không myB – DDODDO?

Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn của chúng tôi học tiếng Nhật với âm nhạc mà cũng có thể được áp dụng trong ngôn ngữ Hàn Quốc. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây: