Musikrichtung : Dance\
Veröffentlichungsdatum : 2016-04-08\
Sprache : Korean\
Inhaltsverzeichnis
CHEN (EXO) & Heize – Lil’ Something – Hangul
나 요즘 썸타 썸타 썸타
네 맘을 알 듯 말 듯 왠지 애매한
너와 나 썸타 썸타 썸타
네 맘을 줄 듯 말 듯
우린 썸타 썸타 썸타
네가 먼저 내게 말해
아님 내가 먼저 말해
나는 남자답게 원해
그래 사랑한다 말해
밀당 밀당 하지 마 하지 마
나는 사랑하길 원해
너는 사랑받길 원해
애매해 너와 나의 사이가
애매해 우리 둘의 사이가
아직 아리까리해 사랑하기에
아직 아리까리해 사랑하기에
우린 아리까리해 아리까리해
나 요즘 썸타 썸타 썸타
네 맘을 알 듯 말 듯 왠지 애매한
너와 나 썸타 썸타 썸타
네 맘을 줄 듯 말 듯
우린 썸타 썸타 썸타
넌 내가 모르게 또 나를 쳐다봐
내 얼굴에 뭐가 묻었나 봐
솔직히 말하자면
걍 우리 친구 사이지만
좀 가까울 뿐
하지 마 착각
네가 문자를 보낼 때마다
의미 없는 대화들만 하게 되잖아
우리는 썸 그런 거 아니야 착각 마
근데 자기 전에 또 네가 생각나
애매해 너와 나의 사이가
애매해 우리 둘의 사이가
아직 아리까리해 사랑하기에
아직 아리까리해 사랑하기에
우린 아리까리해 아리까리해
나 요즘 썸타 썸타 썸타
네 맘을 알 듯 말 듯 왠지 애매한
너와 나 썸타 썸타 썸타
네 맘을 줄 듯 말 듯
우린 썸타 썸타 썸타
Playing hard to get
네가 다가오면 나는 달아나
Playing hard to get
다른 곳을 보면 나는 안달나
Playing hard to get
네가 다가오면 나는 달아나
Playing hard to get
다른 곳을 보면 나는 안달나
우린 아리까리해 사랑하기에
우린 아리까리해 사랑하기에
우린 아리까리해 아리까리해
근데 이번 주말에 뭐 해
나 요즘 썸타 썸타 썸타
네 맘을 알 듯 말 듯 왠지 애매한
너와 나 썸타 썸타 썸타
네 맘을 줄 듯 말 듯
우린 썸타 썸타 썸타
근데 자기 전에 또 네가 생각나
아침에 눈 뜨면 또 생각나
왜 혼자 걸을 때 네가 생각나
생각나 자꾸 생각나
알 듯 말 듯 알 듯 말 듯
알 듯 말 듯 알 듯 말 듯
우린 아리까리해
CHEN & Heize – Lil Something Romanized CHEN & Heize – Lil Something in römischer Schrift
na yojeum sseomta sseomta sseomta
ne mameul al deut mal deut waenji aemaehan
neowa na sseomta sseomta sseomta
ne mameul jul deut mal deut
urin sseomta sseomta sseomta
nega meonjeo naege malhae
anim naega meonjeo malhae
naneun namjadapge wonhae
geurae saranghanda malhae
mildang mildang haji ma haji ma
naneun saranghagil wonhae
neoneun sarangbatgil wonhae
aemaehae neowa naui saiga
aemaehae uri durui saiga
ajik arikkarihae saranghagie
ajik arikkarihae saranghagie
urin arikkarihae arikkarihae
na yojeum sseomta sseomta sseomta
ne mameul al deut mal deut waenji aemaehan
neowa na sseomta sseomta sseomta
ne mameul jul deut mal deut
urin sseomta sseomta sseomta
neon naega moreuge tto nareul chyeodabwa
nae eolgure mwoga mudeossna bwa
soljikhi malhajamyeon
gyang uri chingu saijiman
jom gakkaul ppun
haji ma chakgak
nega munjareul bonael ttaemada
uimi eopsneun daehwadeulman hage doejanha
urineun sseom geureon geo aniya chakgak ma
geunde jagi jeone tto nega saenggakna
aemaehae neowa naui saiga
aemaehae uri durui saiga
ajik arikkarihae saranghagie
ajik arikkarihae saranghagie
urin arikkarihae arikkarihae
na yojeum sseomta sseomta sseomta
ne mameul al deut mal deut waenji aemaehan
neowa na sseomta sseomta sseomta
ne mameul jul deut mal deut
urin sseomta sseomta sseomta
Playing hard to get
nega dagaomyeon naneun darana
Playing hard to get
dareun goseul bomyeon naneun andalna
Playing hard to get
nega dagaomyeon naneun darana
Playing hard to get
dareun goseul bomyeon naneun andalna
urin arikkarihae saranghagie
urin arikkarihae saranghagie
urin arikkarihae arikkarihae
geunde ibeon jumare mwo hae
na yojeum sseomta sseomta sseomta
ne mameul al deut mal deut waenji aemaehan
neowa na sseomta sseomta sseomta
ne mameul jul deut mal deus
urin sseomta sseomta sseomta
geunde jagi jeone tto nega saenggakna
achime nun tteumyeon tto saenggakna
wae honja georeul ttae nega saenggakna
saenggakna jakku saenggakna
al deut mal deut al deut mal deus
al deut mal deut al deut mal deus
urin arikkarihae
Übersetzung von CHEN (EXO) & Heize – Lil’ Something auf German
Ich habe in letzter Zeit ein kleines Etwas.
Es ist, als ob ich dein Herz kenne, aber ich tue es nicht. Es ist zweideutig.
Du und ich, wir haben ein kleines Etwas
Es ist, als ob du mir dein Herz geben würdest, aber nicht.
Wir haben etwas Kleines.
Du sagst mir zuerst
Oder soll ich es dir zuerst sagen?
Ich möchte, dass du ein Mann bist.
Sag mir, dass du mich liebst
Spiel nicht mit mir
Ich möchte lieben.
Du möchtest Liebe empfangen.
Es ist mehrdeutig, du und ich
Es ist unklar, unsere Beziehung
Es ist immer noch unsicher (zu lieben)
Es ist immer noch unsicher (zu lieben)
Wir sind unsicher, wir sind unsicher
Ich habe in letzter Zeit ein kleines Etwas.
Es ist, als ob ich dein Herz kenne, aber ich tue es nicht. Es ist zweideutig.
Du und ich, wir haben ein kleines Etwas
Es ist, als ob du mir dein Herz geben würdest, aber nicht.
Wir haben etwas Kleines.
Du schaust mich heimlich wieder an
Ist etwas auf meinem Gesicht?
Ehrlich gesagt sind wir nur Freunde, aber ein wenig näher.
Nein, lass dich nicht täuschen
Jedes Mal, wenn du mir schreibst
Wir reden ständig über nutzlose Dinge.
Wir haben ein kleines Etwas, nein, haben wir nicht, lass dich nicht täuschen.
Aber bevor ich schlafen gehe, denke ich wieder an dich
Es ist mehrdeutig, du und ich
Es ist unklar, unsere Beziehung
Es ist immer noch unsicher (zu lieben)
Es ist immer noch unsicher (zu lieben)
Wir sind unsicher, wir sind unsicher
Ich habe in letzter Zeit ein kleines Etwas.
Es ist, als ob ich dein Herz kenne, aber ich tue es nicht. Es ist zweideutig.
Du und ich, wir haben ein kleines Etwas
Es ist, als ob du mir dein Herz geben würdest, aber nicht.
Wir haben etwas Kleines.
Sich interessant machen
Wenn du zu mir kommst, renne ich weg.
Sich interessant machen
Wenn du woanders hinschaust, werde ich unruhig
Sich interessant machen
Wenn du zu mir kommst, renne ich weg.
Sich interessant machen
Wenn du woanders hinschaust, werde ich unruhig
Es ist, als ob ich es weiß, aber auch wieder nicht.
Es ist, als ob ich es weiß, aber auch wieder nicht.
Es ist immer noch unsicher (zu lieben)
Es ist immer noch unsicher (zu lieben)
Wir sind unsicher, wir sind unsicher
Was machst du am Wochenende?
Ich habe in letzter Zeit ein kleines Etwas.
Es ist, als ob ich dein Herz kenne, aber ich tue es nicht. Es ist zweideutig.
Du und ich, wir haben ein kleines Etwas
Es ist, als ob du mir dein Herz geben würdest, aber nicht.
Wir haben etwas Kleines.
Aber bevor ich schlafen gehe, denke ich wieder an dich
Wenn ich morgens die Augen öffne, denke ich wieder an dich
Warum denke ich an dich, wenn ich alleine unterwegs bin?
Ich denke an dich, ich denke immer wieder an dich
Es ist, als ob ich es weiß, aber auch wieder nicht.
Es ist, als ob ich es weiß, aber auch wieder nicht.
Wir sind unsicher
