Bản dịch và lời của CHEN (EXO) & Heize – Lil’ Something

Escrito bởi

Hôm nay chúng tôi mang đến cho bạn CHEN (EXO) & Heize – Lil’ Something Phiên bản FULL Hàn Quốc với lời bài hát và bản dịch âm nhạc. Ngoài ra, bạn cũng có thể đọc lời bài hát bằng Hangul.

Thể loại âm nhạc : Dance\
Ngày phát hành : 2016-04-08\
Ngôn ngữ : Korean\

CHEN (EXO) & Heize – Lil’ Something – Hangul

나 요즘 썸타 썸타 썸타
네 맘을 알 듯 말 듯 왠지 애매한
너와 나 썸타 썸타 썸타
네 맘을 줄 듯 말 듯
우린 썸타 썸타 썸타
네가 먼저 내게 말해
아님 내가 먼저 말해
나는 남자답게 원해
그래 사랑한다 말해
밀당 밀당 하지 마 하지 마
나는 사랑하길 원해
너는 사랑받길 원해
애매해 너와 나의 사이가
애매해 우리 둘의 사이가
아직 아리까리해 사랑하기에
아직 아리까리해 사랑하기에
우린 아리까리해 아리까리해
나 요즘 썸타 썸타 썸타
네 맘을 알 듯 말 듯 왠지 애매한
너와 나 썸타 썸타 썸타
네 맘을 줄 듯 말 듯
우린 썸타 썸타 썸타
넌 내가 모르게 또 나를 쳐다봐
내 얼굴에 뭐가 묻었나 봐
솔직히 말하자면
걍 우리 친구 사이지만
좀 가까울 뿐
하지 마 착각
네가 문자를 보낼 때마다
의미 없는 대화들만 하게 되잖아
우리는 썸 그런 거 아니야 착각 마
근데 자기 전에 또 네가 생각나
애매해 너와 나의 사이가
애매해 우리 둘의 사이가
아직 아리까리해 사랑하기에
아직 아리까리해 사랑하기에
우린 아리까리해 아리까리해
나 요즘 썸타 썸타 썸타
네 맘을 알 듯 말 듯 왠지 애매한
너와 나 썸타 썸타 썸타
네 맘을 줄 듯 말 듯
우린 썸타 썸타 썸타
Playing hard to get
네가 다가오면 나는 달아나
Playing hard to get
다른 곳을 보면 나는 안달나
Playing hard to get
네가 다가오면 나는 달아나
Playing hard to get
다른 곳을 보면 나는 안달나
우린 아리까리해 사랑하기에
우린 아리까리해 사랑하기에
우린 아리까리해 아리까리해
근데 이번 주말에 뭐 해
나 요즘 썸타 썸타 썸타
네 맘을 알 듯 말 듯 왠지 애매한
너와 나 썸타 썸타 썸타
네 맘을 줄 듯 말 듯
우린 썸타 썸타 썸타
근데 자기 전에 또 네가 생각나
아침에 눈 뜨면 또 생각나
왜 혼자 걸을 때 네가 생각나
생각나 자꾸 생각나
알 듯 말 듯 알 듯 말 듯
알 듯 말 듯 알 듯 말 듯
우린 아리까리해

CHEN & Heize – Lil Something được viết bằng chữ La tinh

na yojeum sseomta sseomta sseomta
ne mameul al deut mal deut waenji aemaehan
neowa na sseomta sseomta sseomta
ne mameul jul deut mal deut
urin sseomta sseomta sseomta
nega meonjeo naege malhae
anim naega meonjeo malhae
naneun namjadapge wonhae
geurae saranghanda malhae
mildang mildang haji ma haji ma
naneun saranghagil wonhae
neoneun sarangbatgil wonhae
aemaehae neowa naui saiga
aemaehae uri durui saiga
ajik arikkarihae saranghagie
ajik arikkarihae saranghagie
urin arikkarihae arikkarihae
na yojeum sseomta sseomta sseomta
ne mameul al deut mal deut waenji aemaehan
neowa na sseomta sseomta sseomta
ne mameul jul deut mal deut
urin sseomta sseomta sseomta
neon naega moreuge tto nareul chyeodabwa
nae eolgure mwoga mudeossna bwa
soljikhi malhajamyeon
gyang uri chingu saijiman
jom gakkaul ppun
haji ma chakgak
nega munjareul bonael ttaemada
uimi eopsneun daehwadeulman hage doejanha
urineun sseom geureon geo aniya chakgak ma
geunde jagi jeone tto nega saenggakna
aemaehae neowa naui saiga
aemaehae uri durui saiga
ajik arikkarihae saranghagie
ajik arikkarihae saranghagie
urin arikkarihae arikkarihae
na yojeum sseomta sseomta sseomta
ne mameul al deut mal deut waenji aemaehan
neowa na sseomta sseomta sseomta
ne mameul jul deut mal deut
urin sseomta sseomta sseomta
Playing hard to get
nega dagaomyeon naneun darana
Playing hard to get
dareun goseul bomyeon naneun andalna
Playing hard to get
nega dagaomyeon naneun darana
Playing hard to get
dareun goseul bomyeon naneun andalna
urin arikkarihae saranghagie
urin arikkarihae saranghagie
urin arikkarihae arikkarihae
geunde ibeon jumare mwo hae
na yojeum sseomta sseomta sseomta
ne mameul al deut mal deut waenji aemaehan
neowa na sseomta sseomta sseomta
ne mameul jul deut mal deus
urin sseomta sseomta sseomta
geunde jagi jeone tto nega saenggakna
achime nun tteumyeon tto saenggakna
wae honja georeul ttae nega saenggakna
saenggakna jakku saenggakna
al deut mal deut al deut mal deus
al deut mal deut al deut mal deus
urin arikkarihae

Bản dịch của CHEN (EXO) & Heize – Lil’ Something bằng tiếng việt

Đây là bản dịch của bài hát! Bạn cũng có thể xem bản dịch của CHEN (EXO) & Heize – Lil' Something bằng các ngôn ngữ khác bằng cách sử dụng bộ chọn bên dưới:

Tôi có một chút gì đó nhỏ nhặt những ngày này
Nó giống như tôi hiểu được trái tim của bạn nhưng cũng không hiểu, nó mơ hồ.
Bạn và tôi, chúng ta có một chút điều gì đó
Nó giống như bạn sẽ đưa cho tôi trái tim của bạn nhưng không muốn
Chúng tôi đang có một chút gì đó nhỏ nhỏ
Bạn nói trước đi
Hoặc tôi nên nói trước không?
Tôi muốn bạn trở thành một người đàn ông
Nói với tôi rằng bạn yêu tôi
Đừng đùa với tôi
Tôi muốn yêu
Bạn muốn nhận được tình yêu
Nó mơ hồ, bạn và tôi
Mối quan hệ của chúng ta mơ hồ
Vẫn còn không chắc chắn (yêu).
Vẫn còn không chắc chắn (yêu).
Chúng tôi là những người không chắc chắn, chúng tôi là những người không chắc chắn
Tôi có một chút gì đó nhỏ nhặt những ngày này
Nó giống như tôi hiểu được trái tim của bạn nhưng cũng không hiểu, nó mơ hồ.
Bạn và tôi, chúng ta có một chút điều gì đó
Nó giống như bạn sẽ đưa cho tôi trái tim của bạn nhưng không muốn
Chúng tôi đang có một chút gì đó nhỏ nhỏ
Bạn lén nhìn tôi lần nữa
Có gì đó trên mặt tôi không?
Trung thực mà nói, chúng tôi chỉ là bạn nhưng gần hơn một chút
Không, đừng nhầm lẫn
Mỗi khi bạn nhắn tin cho tôi
Chúng ta luôn nói về những điều vô ích
Chúng tôi có một chút cái gì đó, không, chúng tôi không có, đừng nhầm lẫn
Nhưng trước khi đi ngủ, tôi lại nghĩ đến bạn điều này.
Nó mơ hồ, bạn và tôi
Mối quan hệ của chúng ta mơ hồ
Vẫn còn không chắc chắn (yêu).
Vẫn còn không chắc chắn (yêu).
Chúng tôi là những người không chắc chắn, chúng tôi là những người không chắc chắn
Tôi có một chút gì đó nhỏ nhặt những ngày này
Nó giống như tôi hiểu được trái tim của bạn nhưng cũng không hiểu, nó mơ hồ.
Bạn và tôi, chúng ta có một chút điều gì đó
Nó giống như bạn sẽ đưa cho tôi trái tim của bạn nhưng không muốn
Chúng tôi đang có một chút gì đó nhỏ nhỏ
Chơi khó nhằn
Khi bạn đến gần tôi, tôi chạy trốn
Chơi khó nhằn
Khi bạn nhìn ở nơi khác, tôi trở nên lo lắng
Chơi khó nhằn
Khi bạn đến gần tôi, tôi chạy trốn
Chơi khó nhằn
Khi bạn nhìn ở nơi khác, tôi trở nên lo lắng
Nó giống như tôi biết nhưng tôi không.
Nó giống như tôi biết nhưng tôi không.
Vẫn còn không chắc chắn (yêu).
Vẫn còn không chắc chắn (yêu).
Chúng tôi là những người không chắc chắn, chúng tôi là những người không chắc chắn
Vậy cuối tuần này bạn sẽ làm gì?
Tôi có một chút gì đó nhỏ nhặt những ngày này
Nó giống như tôi hiểu được trái tim của bạn nhưng cũng không hiểu, nó mơ hồ.
Bạn và tôi, chúng ta có một chút điều gì đó
Nó giống như bạn sẽ đưa cho tôi trái tim của bạn nhưng không muốn
Chúng tôi đang có một chút gì đó nhỏ nhỏ
Nhưng trước khi đi ngủ, tôi lại nghĩ đến bạn điều này.
Khi tôi mở mắt vào buổi sáng, tôi lại nghĩ đến anh.
Tại sao khi tôi đi một mình tôi lại nghĩ đến bạn?
Tôi nghĩ về bạn, tôi luôn nghĩ về bạn
Nó giống như tôi biết nhưng tôi không.
Nó giống như tôi biết nhưng tôi không.
Chúng tôi không chắc chắn


Cách học tiếng Hàn với âm nhạc

Bạn có hài lòng với CHEN (EXO) & Heize – Lil’ Something mà chúng tôi mang đến cho bạn ngày hôm nay? Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận và đừng quên đánh dấu trang web này để đọc rất nhiều lời bài hát và bản dịch trong tương lai.

Bạn có muốn học tiếng Hàn bằng âm nhạc không CHEN (EXO) & Heize – Lil’ Something?

Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn của chúng tôi học tiếng Nhật với âm nhạc mà cũng có thể được áp dụng trong ngôn ngữ Hàn Quốc. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây:

Chen (exo) & heize – lil’ something - chen exo heize lil something hangul romanization 6035877497d81