Inhaltsverzeichnis
Erbe & 종현 (Jonghyun) - 한마디 (Your Voice) Songtext
Musikgenre: R&B / Soul
Veröffentlichungsdatum: 2016-03-18
Sprache: Koreanisch
Heritage & Jonghyun – Your Voice – Hangul
별빛이 사라진 그때 너의 손을 잡았어
시끄럽게 돌아가는 이 세상은
아마도 나만 빼고 다들 활기찬 가 봐
나는 꽤 지친 것 같아
아니 많이 힘든 것 같아
넌 어때 별 뜻 없이 건 전화에도
반갑게 받아주는 네가 있어
언제든 어깰 빌려주는 너
가끔씩 많이 투정 부려도
너는 이해해 주기를
And I 1 2 3 Oh and a day
And I 1 2 with my soul
가끔 전화해도 따뜻하게 반겨주던 너
오늘 너의 한마디
더욱 그리워지는 목소리
다독거려주던 오늘 네가 그리워
네게 하고픈 한마디
Thank you oh my friend
어디야 뭐 해 뭐하고 있어
우리 오랜만에 건 전화에도
전혀 어색하지 않아
오 난 언젠가 된대도
반갑게 받아주는 네가 있어
언제든 어깰 빌려주는 너
가끔씩 많이 투정 부려도
너는 이해해 주기를
And I 1 2 3 Oh and a day
And I 1 2 with my soul
가끔 전화해도 따뜻하게 반겨주던 너
오늘 너의 한마디
더욱 그리워지는 목소리
다독거려주던 오늘 네가 그리워
네게 하고 싶은 말이 있어
가끔 전화해도 따뜻하게 반겨주던 너
오늘 너의 한마디 나는 하루를 버티고
의미 없어 보이던 날이
어두워 보이던 오늘이
따뜻하게 오늘 날 감싸주니까
가끔 전화해도 따뜻하게 반겨주던 너
오늘 너의 한마디
더욱 그리워지는 목소리
다독거려주던 오늘 네가 그리워
네게 하고 싶은 말이 있어
가끔 전화해도 따뜻하게 반겨주던 너
오늘 너의 한마디 나는 하루를 버티고
의미 없어 보이던 날이
어두워 보이던 오늘이
따뜻하게 오늘 날 감싸주니까
감싸주니까
감싸주니까
Heritage & Jonghyun – Deine Stimme Romanisiert
byeolbicci sarajin geuttae neoui soneul jabasseo
sikkeureopge doraganeun i sesangeun
amado naman ppaego dadeul hwalgichan ga bwa
naneun kkwae jichin geot gata
ani manhi himdeun geot gata
neon eottae byeol tteut eopsi geon jeonhwaedo
bangapge badajuneun nega isseo
eonjedeun eokkael billyeojuneun neo
gakkeumssik manhi tujeong buryeodo
neoneun ihaehae jugireul
And I 1 2 3 Oh and a day
And I 1 2 with my soul
gakkeum jeonhwahaedo ttatteushage bangyeojudeon neo
oneul neoui hanmadi
deouk geuriwojineun moksori
dadokgeoryeojudeon oneul nega geuriwo
nege hagopeun hanmadi
Thank you oh my friend
eodiya mwo hae mwohago isseo
uri oraenmane geon jeonhwaedo
jeonhyeo eosaekhaji anha
o nan eonjenga doendaedo
bangapge badajuneun nega isseo
eonjedeun eokkael billyeojuneun neo
gakkeumssik manhi tujeong buryeodo
neoneun ihaehae jugireul
And I 1 2 3 Oh and a day
And I 1 2 with my soul
gakkeum jeonhwahaedo ttatteushage bangyeojudeon neo
oneul neoui hanmadi
deouk geuriwojineun moksori
dadokgeoryeojudeon oneul nega geuriwo
nege hago sipeun mari isseo
gakkeum jeonhwahaedo ttatteushage bangyeojudeon neo
oneul neoui hanmadi naneun harureul beotigo
uimi eopseo boideon nari
eoduwo boideon oneuri
ttatteushage oneul nal gamssajunikka
gakkeum jeonhwahaedo ttatteushage bangyeojudeon neo
oneul neoui hanmadi
deouk geuriwojineun moksori
dadokgeoryeojudeon oneul nega geuriwo
nege hago sipeun mari isseo
gakkeum jeonhwahaedo ttatteushage bangyeojudeon neo
oneul neoui hanmadi naneun harureul beotigo
uimi eopseo boideon nari
eoduwo boideon oneuri
ttatteushage oneul nal gamssajunikka
gamssajunikka
gamssajunikka
Übersetzung von Heritage & Jonghyun – Your Voice auf German
Als das Licht verschwand, griff ich nach deiner Hand
In dieser lärmenden sich drehenden Welt
Es scheint, als ob alle außer mir beschäftigt sind.
Ich glaube, ich bin ziemlich müde.
Ich glaube, ich habe große Schwierigkeiten.
Wie wäre es mit dir? Obwohl ich ohne viel Bedeutung angerufen habe
Du hast hell geantwortet
Du leihst mir immer deine Schulter
Auch wenn ich oft klage
Ich hoffe, du wirst verstehen
Und ich 1, 2, 3 Oh und ein Tag
Und ich 1, 2 mit meiner Seele
Auch wenn ich manchmal anrufe, begrüßt du mich herzlich
Nur diese Worte von dir zu hören
Lässt mich deine Stimme noch mehr vermissen
Ich vermisse dich, wer mich tröstet.
Das einzige, was ich dir heute sagen will
Danke, mein Freund
Wo bist du? Was machst du?
Auch wenn wir uns schon eine Weile nicht mehr unterhalten haben
Es ist überhaupt nicht unangenehm
Auch wenn irgendwann
Du hast hell geantwortet
Du leihst mir immer deine Schulter
Auch wenn ich oft klage
Ich hoffe, du wirst verstehen
Und ich 1, 2, 3 Oh und ein Tag
Und ich 1, 2 mit meiner Seele
Auch wenn ich manchmal anrufe, begrüßt du mich herzlich
Nur diese Worte von dir zu hören
Lässt mich deine Stimme noch mehr vermissen
Ich vermisse dich, wer mich tröstet.
Das einzige, was ich dir heute sagen will
Auch wenn ich manchmal anrufe, begrüßt du mich herzlich
Nur diese Worte von dir zu hören
Macht mich diesen Tag überstehen
Dieser Tag, der bedeutungslos erschien
Dieser Tag, der sich dunkel anfühlte
Jetzt fühlt es sich warm an wegen deiner Umarmung
Auch wenn ich manchmal anrufe, begrüßt du mich herzlich
Nur diese Worte von dir zu hören
Lässt mich deine Stimme noch mehr vermissen
Ich vermisse dich, wer mich tröstet.
Das einzige, was ich dir heute sagen will
Auch wenn ich manchmal anrufe, begrüßt du mich herzlich
Nur diese Worte von dir zu hören
Macht mich diesen Tag überstehen
Dieser Tag, der bedeutungslos erschien
Dieser Tag, der sich dunkel anfühlte
Jetzt fühlt es sich warm an wegen deiner Umarmung
Deine Umarmung
Deine Umarmung
