Songtext und Übersetzung von Nada – My Body (내 몸)

Heute bringen wir euch Nada – My Body (내 몸) Koreanische Vollversion mit Texten und Musikübersetzung. Darüber hinaus können Sie die Texte auch in Hangul lesen.

나다 (Nada) – 내 몸 (My Body) Lyrics
Genre: R&B/Soul
Erscheinungsdatum: 2020-06-25
Sprache: Koreanisch

Inhaltsverzeichnis

Nada – Mein Körper Hangul

너 땜에 말이 많이 돌아 다들 돌아서
그래도 너만 있음 된단 내가 돌았어
받은 건 깨진 유리컵 또 거짓말

그동안 차단했던 남자를 다 풀었어
내 생일인 듯 친구들이 노랠 불렀어
나 얼마 만에 웃어 보는지 몰라

누구도 날 끌어 내릴 수 없게
누구 아닌 나를 더 사랑할래
울며 잤던 밤 퍼 준 내 맘 모든 게 다 아까워
이젠 다 쓸 거야 네 몸 아닌 내 몸에
hey

에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸에 hey
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸에

날 감당할 건 너뿐이라 가둬 버려
아니 난 내가 감당해서 맘껏 쓰고 벌어
이제 넌 내게 최고의 fan 아니 fat boy
내 몸에 베인 널 모두 뺄 거야
I’m gonna burn up

쇼핑 지르고 연하 부르고 돌아오라고
네가 디엠 보낸 거 싹 다 지우고
아 네가 제일 잘한단 건 거짓말
넌 애기 만들 줄만 알지 애비 될 줄을 몰라

누구도 날 끌어내릴 수 없게
누구 아닌 나를 더 사랑할래
울며 잤던 밤 퍼준 내 맘 모든 게 다 아까워
이젠 다 쓸 거야 네 몸 아닌 내 몸에
모두 내 몸에

너 땜에 말이 많이 돌아 다들 돌아서
그땔 보면 내가 참 돌았어

누구도 날 끌어내릴 수 없게
끌어내릴 수 없게
누구 아닌 나를 더 사랑할래
넌 안돼
너나 잘해 난 더 잘 돼 가 이런 내가 아까워
이제 다 줄 거야 네가 아닌 나에게
네가 아닌 내게로

에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸에
네가 아닌 내게로
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸에

Nada – Mein Körper Romanisiert

neo ttaeme mari manhi dora dadeul doraseo
geuraedo neoman isseum doendan naega dorasseo
badeun geon kkaejin yurikeop tto geojismal

geudongan chadanhaessdeon namjareul da pureosseo
nae saengirin deut chingudeuri norael bulleosseo
na eolma mane useo boneunji molla

nugudo nal kkeureo naeril su eopsge
nugu anin nareul deo saranghallae
ulmyeo jassdeon bam peo jun nae mam modeun ge da akkawo
ijen da sseul geoya ne mom anin nae mome
hey

e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mome hey
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mome

nal gamdanghal geon neoppunira gadwo beoryeo
ani nan naega gamdanghaeseo mamkkeot sseugo beoreo
ije neon naege choegoui fan ani fat boy
nae mome bein neol modu ppael geoya
I’m gonna burn up

syoping jireugo yeonha bureugo doraorago
nega diem bonaen geo ssak da jiugo
a nega jeil jalhandan geon geojismal
neon aegi mandeul julman alji aebi doel jureul molla

nugudo nal kkeureonaeril su eopsge
nugu anin nareul deo saranghallae
ulmyeo jassdeon bam peojun nae mam modeun ge da akkawo
ijen da sseul geoya ne mom anin nae mome
modu nae mome

e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mome hey
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mome

neo ttaeme mari manhi dora dadeul doraseo
geuttael bomyeon naega cham dorasseo

nugudo nal kkeureonaeril su eopsge
kkeureonaeril su eopsge
nugu anin nareul deo saranghallae
neon andwae
neona jalhae nan deo jal dwae ga ireon naega akkawo
ije da jul geoya nega anin naege
nega anin naegero

e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mome
nega anin naegero
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mome

Nada – My Body Music Übersetzung ins Englische

Sehen wir uns nun den übersetzten Text des Liedes Nada – My Body (내 몸) an:

So viel Gerede wegen dir
Aber ich dachte, es würde mir gut gehen, wenn ich dich hätte, ich war verrückt
Was ich bekam, war eine zerbrochene Glastasse und Lügen

Alle Jungs, die ich vorher blockiert habe, habe ich entblockt
Als wäre es mein Geburtstag, habe ich mit meinen Freunden Lieder gesungen
Ich weiß nicht, wie lange es her ist, dass ich das letzte Mal gelächelt habe

Ich will mich mehr lieben als alle anderen
Damit mich keiner runterziehen kann
All die Nächte, die ich mit Weinen verbracht habe, mein ganzes Herz, das ich dir gegeben habe, was für eine Verschwendung
Jetzt werde ich die ganze Zeit nutzen
Nicht an dir, sondern an meinem Körper
Hey!

eh eh eh eh eh eh mein Körper
eh eh eh eh eh eh mein Körper
Eh eh eh eh eh eh an meinem Körper hey!
eh eh eh eh eh eh mein Körper
eh eh eh eh eh eh mein Körper
Eh eh eh eh eh eh an meinem Körper

Du bist der einzige, der mit mir fertig werden könnte, aber ich schließe dich ein
Nein, ich werde mich selbst behandeln, ich werde es verwenden und es schaffen
Jetzt bist du mein #1-Fan, nein, nur ein dicker Junge
Ich werde euch alle aus meinem Körper nehmen, ich werde verbrennen

Ich gehe einkaufen, ruf die Jungen an
Lösche alle deine DMs
Du kannst am besten lügen
Du weißt nur, wie man Babys macht, aber nicht, wie man Papa ist

So viel Gerede wegen dir
Ich war damals so verrückt

Ich will mich selbst mehr lieben als alle anderen, niemand kann mich runterziehen
Also kann mich niemand zu Fall bringen, nicht du
Du kümmerst dich um deine eigenen Angelegenheiten, mir geht es besser, ich bin zu gut für dich
Jetzt werde ich alles geben, nicht dir, sondern mir, nicht dir, sondern mir

eh eh eh eh eh eh mein Körper
eh eh eh eh eh eh mein Körper
Eh eh eh eh eh eh auf meinem Körper nicht für dich, sondern für mich
eh eh eh eh eh eh mein Körper
eh eh eh eh eh eh mein Körper
Eh eh eh eh eh eh an meinem Körper

Koreanisch lernen mit Musik

Bist du zufrieden mit dem Nada – My Body (내 몸) die wir Ihnen heute bringen? Lass es uns im Kommentar wissen und vergiss nicht, diese Website mit einem Lesezeichen zu versehen, um in Zukunft viele Songtexte und Übersetzungen zu lesen.

Wir empfehlen, unseren Leitfaden zu lesen Japanisch lernen mit Musik die auch in der koreanischen Sprache angewendet werden kann. Wir empfehlen auch das folgende Video: