Heute bringen wir euch Kujira no Kora wa Sajou ni Utau – ♫ Sono Saki e ♫ by RIRIKO Japanische Vollversion mit Texten und Musikübersetzung. Darüber hinaus können Sie auch die Texte in Hiragana oder Romaji lesen und das Musikvideo ansehen.
Sono Saki e ♫ by RIRIKO - Musik-Video
Anime: Kujira no Kora wa Sajou ni Utau Opening Theme
Musiktyp: Tema de Abertura
Name des Liedes: Sono Saki e
Sänger: RIRIKO
Sono Saki e ♫ by RIRIKO – Japanischer Text (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:
静寂よ 旋律よ
儚き印よ
砂上にこの地に
生き続けたのなら
罪を纏う世界から
鯨の歌を聴いた…
運命を 感情を 抱くべき子たちよ
その先へ その未来(さき)へ 導かれたのなら
幾千の声空想の地へ
舵を切って行こうとした
幾千の声砂の海の譚歌-バラッド-
[FULLバージョン]
静寂よ 旋律よ
儚き印よ
砂上にこの地に
生き続けたのなら
握りしめた愛のカケラ
あまりにも脆いもので
風に包まれて どこか
遠い遠い場所へ
罪を纏う世界から
鯨の歌を聴いた…
運命を 感情を 抱くべき子たちよ
その先へ その未来(さき)へ 導かれたのなら
幾千の声空想の地へ
舵を切って行こうとした
幾千の声砂の海の譚歌-バラッド-
本当の涙見せられずに
孤独には足を止める
瞳の奥にある すべて
愛していたのに
探していた答えに
印などないと 導き出すものだよと
知って
もう一度もう一度
かき消した旋律を…
運命を 感情を 抱くべき子たちよ
その先へ その未来(さき)へ 導かれたのなら
幾千の声空想の地へ
舵を切って行こうとした
幾千の声砂の海の譚歌-バラッド-
Sono Saki e ♫ by RIRIKO – Romanized Lyrics – Romaji
Seijaku yo senritsu yo Hakanage shirushi yo Sajou ni kono chi ni Ikitsudzuketa no nara
Tsumi o matou sekai kara Kujira no uta o kiita… Unmei o kanjou o idaku beki kotachi yo Sono saki e sono saki e michibikareta no nara
Ikusen no koe kuusou no chi e Kaji o kitte ikou to shita Ikusen no koe suna no umi no baraddo [Full version:]
Seijaku yo senritsu yo Hakanage shirushi yo Sajou ni kono chi ni Ikitsudzuketa no nara
Nigirishimeta ai no kakera Amari ni mo moroi mono de Kaze ni tsutsumarete dokoka Tooi tooi basho e
Tsumi o matou sekai kara Kujira no uta o kiita… Unmei o kanjou o idaku beki kotachi yo Sono saki e sono saki e michibikareta no nara
Ikusen no koe kuusou no chi e Kaji o kitte ikou to shita Ikusen no koe suna no umi no baraddo Hontou no namida miserarezu ni
Kodoku ni wa ashi o tomeru Hitomi no oku ni aru subete Aishiteita no ni Uh…ta… uh…ta… uh…taitakatta
Sagashiteita kotae ni Shirushi nado nai to michibikidasu mono da yo to Shitte Mou ichido mou ichido
Kakikeshita senritsu o… Unmei o kanjou o idaku beki kotachi yo Sono saki e sono saki e michibikareta no nara Ikusen no koe kuusou no chi e
Kaji o kitte ikou to shita Ikusen no koe suna no umi no baraddo
Musikübersetzung auf Englisch
Hier ist die Übersetzung des Liedes! Sie können auch die Übersetzung von sehen Sono Saki e ♫ von RIRIKO in anderen Sprachen mit dem untenstehenden Selektor:
Jetzt wollen wir die Lyrics übersetzt aus dem Lied Sono Saki e ♫ von RIRIKO sehen:
Stille, Melodie. Vorübergehende Markierungen. Karten für dieses Land Wenn du weiterlebst
Das Stück der ergreifenden Liebe Es ist zu zerbrechlich. Irgendwo im Wind An einen fernen Ort
Aus der Welt der Sünde bekleidet Ich habe Walgesänge gehört… Die Kinder sollten Gefühle für ihr Schicksal haben. Wenn du in die Zukunft geführt wurdest
Tausende Stimmen ins Land der Fantasie Ich wollte gerade das Steuerrad abnehmen. Tausende Stimmen sangen das Lied des Sandes im Meer. Ohne echte Tränen gezeigt
Ich stampfe alleine mit den Füßen. Alles im Hintergrund meiner Augen Ich habe dich geliebt. Zu der Antwort, die ich gesucht habe
Es ist derjenige, der es ohne die Markierung ableitet. Wissen Noch einmal Die Melodie, die ich gelöscht habe...
Die Kinder sollten Gefühle für ihr Schicksal haben. Wenn du in die Zukunft geführt wurdest Tausende Stimmen ins Land der Fantasie Ich wollte gerade das Steuerrad abnehmen.
Tausende Stimmen sangen das Lied des Sandes im Meer.
——————-
Hat dir das Lied, der Text und die Übersetzung von gefallen Kujira no Kora wa Sajou ni Utau - ♫ Sono Saki e ♫ von RIRIKO? Vielen Dank für das Lesen dieses Artikels. Vergessen Sie nicht, ihn zu teilen und Ihre Kommentare zu hinterlassen. Wenn es Ihnen gefallen hat, setzen Sie ein Lesezeichen für die Website, um mehr Japanisch, Koreanisch und andere Sprachen zu folgen.
Japanisch lernen mit Musik
Möchten Sie Japanisch mit Musik lernen? Sono Saki e ♫ by RIRIKO?