Je t'amènerai aujourd'hui Kujira no Kora wa Sajou ni Utau – ♫ Sono Saki e ♫ by RIRIKO Version japonaise complète avec paroles et traduction de musique. En outre, vous pouvez également lire les paroles en hiragana ou romaji et regarder le clip vidéo.
Sono Saki e ♫ by RIRIKO – Clip musical
Anime: Kujira no Kora wa Sajou ni Utau Opening Theme
Type de musique : Thème d'Abertura
Titre de la chanson Sono Saki e
Chanteuse: RIRIKO
Sono Saki e ♫ by RIRIKO – Paroles japonaises (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :
静寂よ 旋律よ
儚き印よ
砂上にこの地に
生き続けたのなら
罪を纏う世界から
鯨の歌を聴いた…
運命を 感情を 抱くべき子たちよ
その先へ その未来(さき)へ 導かれたのなら
幾千の声空想の地へ
舵を切って行こうとした
幾千の声砂の海の譚歌-バラッド-
[FULLバージョン]
静寂よ 旋律よ
儚き印よ
砂上にこの地に
生き続けたのなら
握りしめた愛のカケラ
あまりにも脆いもので
風に包まれて どこか
遠い遠い場所へ
罪を纏う世界から
鯨の歌を聴いた…
運命を 感情を 抱くべき子たちよ
その先へ その未来(さき)へ 導かれたのなら
幾千の声空想の地へ
舵を切って行こうとした
幾千の声砂の海の譚歌-バラッド-
本当の涙見せられずに
孤独には足を止める
瞳の奥にある すべて
愛していたのに
探していた答えに
印などないと 導き出すものだよと
知って
もう一度もう一度
かき消した旋律を…
運命を 感情を 抱くべき子たちよ
その先へ その未来(さき)へ 導かれたのなら
幾千の声空想の地へ
舵を切って行こうとした
幾千の声砂の海の譚歌-バラッド-
Sono Saki e ♫ by RIRIKO – Paroles romanisées – Romaji
Seijaku yo senritsu yo Hakanage shirushi yo Sajou ni kono chi ni Ikitsudzuketa no nara
Tsumi o matou sekai kara Kujira no uta o kiita… Unmei o kanjou o idaku beki kotachi yo Sono saki e sono saki e michibikareta no nara
Ikusen no koe kuusou no chi e Kaji o kitte ikou to shita Ikusen no koe suna no umi no baraddo [Full version:]
Seijaku yo senritsu yo Hakanage shirushi yo Sajou ni kono chi ni Ikitsudzuketa no nara
Nigirishimeta ai no kakera Amari ni mo moroi mono de Kaze ni tsutsumarete dokoka Tooi tooi basho e
Tsumi o matou sekai kara Kujira no uta o kiita… Unmei o kanjou o idaku beki kotachi yo Sono saki e sono saki e michibikareta no nara
Ikusen no koe kuusou no chi e Kaji o kitte ikou to shita Ikusen no koe suna no umi no baraddo Hontou no namida miserarezu ni
Kodoku ni wa ashi o tomeru Hitomi no oku ni aru subete Aishiteita no ni Uh…ta… uh…ta… uh…taitakatta
Sagashiteita kotae ni Shirushi nado nai to michibikidasu mono da yo to Shitte Mou ichido mou ichido
Kakikeshita senritsu o… Unmei o kanjou o idaku beki kotachi yo Sono saki e sono saki e michibikareta no nara Ikusen no koe kuusou no chi e
Kaji o kitte ikou to shita Ikusen no koe suna no umi no baraddo
Traduction de musique en Français
Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de Sono Saki e ♫ by RIRIKO dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :
Maintenant, regardons les paroles traduites de la chanson Sono Saki e ♫ par RIRIKO :
Silence, mélodie. Marques transitoires. Cartes à cette terre Si tu continues à vivre
Le morceau de l'amour qui serre C'est trop fragile. Quelque part dans le vent Vers un endroit lointain
Du monde vêtu de péché J'ai écouté des chants de baleines... Les enfants doivent avoir des sentiments pour leur destin. Si tu étais conduit vers le futur
Des milliers de voix au pays de la fantaisie J'allais enlever la barre. Des milliers de voix Sanga la mer de sable-ballade- Sans de vraies larmes montrées
J'arrête mes pieds dans la solitude. Tout au fond de mes yeux Je t'ai aimé. A la réponse que je cherchais
C'est lui qui le dérive sans la marque. Savoir Encore une fois La mélodie que j'ai effacée…
Les enfants doivent avoir des sentiments pour leur destin. Si tu étais conduit vers le futur Des milliers de voix au pays de la fantaisie J'allais enlever la barre.
Des milliers de voix Sanga la mer de sable-ballade-
——————-
Avez-vous aimé la chanson, les paroles et la traduction de Kujira no Kora wa Sajou ni Utau – ♫ Sono Saki e ♫ de RIRIKO? Merci d'avoir lu cet article, n'oubliez pas de partager et de laisser vos commentaires. Si vous l'avez aimé, mettez le site en signet pour suivre plus de japonais, de coréen et d'autres langues.
Comment apprendre le japonais avec de la musique
Voulez-vous apprendre le japonais en musique Sono Saki e ♫ by RIRIKO?