Translation and Lyrics of Can’t you say ♫ by Roys

Escrito por

Today we bring you Koi to Uso – ♫ Can’t you say ♫ by Roys Japanese FULL version with lyrics and Music Translation. In addition, you can also read the lyrics in hiragana or romaji and watch the Music Video.

Can’t you say ♫ by Roys – Music Video

  • Anime: Koi to Uso Ending Theme
  • Music Type: Tema de Encerramento
  • Name of the song: Can’t you say
  • Singer: Roys


Can’t you say ♫ by Roys – Japanese Lyrics (Kanji, Hiragana) [歌詞]

See Japanese lyrics [歌詞] written in kanji, hiragana and furigana:

さっきの言葉ことばはまだ

I can’t say, I won’t say

言えいえないままでしまってる

I always lie

ほし瞬きまばたきほど早くはやく

願い事ねがいごとするひまもなく

短いみじかいなつ終わっおわってく

I can’t say

Heartbeat Sound 気づかきづかないでいてね

高鳴るたかなる鼓動こどう Can’t keep it to myself

自然しぜんにあふれた ハニカムがお

隠せかくせないメッセージ

I know I love you 未来みらい重ねかさね

にんのぬくもりがここに残っのこってる

ありふれた日々ひび始まりはじまりのキスを

ひとりのよるきみゆめてた

Can’t you say ♫ by Roys – Romanized Lyrics – Romaji

Sakki no kotoba wa mada
I can’t say, I won’t say
Ie nai mama de shimatteru
I always lie

Hoshi no matataki hodo hayaku
Negaigoto suru hima mo naku
Mijikai natsu ga owatteku
I can’t say

Heart beat sound
Kidzukanaideite ne takanaru kodou
Can’t keep it to myself
Shizen ni koboreta hanikamu kao ga

Kakusenai messeeji
I know I love you
Mirai o kasaneta
Futari no nukumori ga koko ni nokotteru

Arifureta hibi ni
Hajimari no kisu o
Hitori no yoru wa kimi no yume o miteta
[Full Version Continues:]

A to iu ma ni
Sugita jikan wa dore kurai
Motto sunao ni ieta nara nanika wa mata chigattaro na
Yume no naka nara

Tsuzuki o mireta no ni
Itsumo no hibi ni kaetteku
I can’t say
Why do I feel

Somatte yuku sora ga yake ni setsunaku
I hope I can
Ichigyou ni kometa hajimete no kotoba
Todoite messeeji

I know I love you
Mirai o kasaneta
Futari no nukumori ga koko ni nokotteru
Arifureta hibi ni

Hajimari no kisu o
Hitori no yoru wa kimi no yume o miteta
I know I love you
Mirai o kasaneta

Futari no nukumori ga koko ni nokotteru
Arifureta hibi ni
Hajimari no kisu o
Hitori no yoru wa kimi no yume o miteta

Music Translation in English

Now let’s see the lyrics translated from the song Can’t you say ♫ by Roys:

I almost said the words
But I can’t say, I won’t say…
I shut them away, unspoken.
I always am lying

As quick as a twinkling star
Leaving no time to make a wish
This short summer reaches its end
And I can’t say

Please don’t notice this Heartbeat Song!
But my heart’s racing, I can’t keep it to myself
This grin that comes so naturally
Is a message that I just can’t hide

I know I love you. Our futures have become one
So I can still feel your warmth here
On nights I was alone, I always dreamed of you
And the unexpected kiss that started it all

——————-

Did you like the song, lyrics and translation of Koi to Uso – ♫ Can’t you say ♫ by Roys? Thanks for reading this article, don’t forget to share and leave your comments. If you liked it, bookmark the site to follow more Japanese, Korean and other languages.


How to Learn Japanese with Music

Do you want to learn Japanese using music Can’t you say ♫ by Roys?

We recommend reading our guide learning Japanese with music. We also recommend the video below:

Can’t you say ♫ by roys - letra e traducao de koi to uso tema de encerramento cant you say roys 600c9b995c218