Table of Contents
Translation of Lovelyz – Night and Day in English
Music Genre : Dance\
Release Date : 2017-02-26\
Language : Korean\
Lovelyz – Night and Day – Hangul
난 향길 잃은 꽃처럼
난 꽃을 잃은 봄처럼
마치 빛을 잃은 것 같아
난 길을 잃은 아이처럼
난 모든 걸 잃은 채로
널 찾아서 헤매이잖아
밤이며 낮이며 추억은 상관없이
머리 위를 온통 다 뒤덮어 네가
어둡고 깊은 밤 속
헤매고 또 헤매다
주저앉듯 쓰러져 갇혀버렸네
텅 빈 내 맘에
텅 빈 내 밤에
네가 찾아 들어 더 더 스며들어
벗어날 수 없는
내 밤에 텅 빈 내 맘에
너를 되돌려줘 나를 되돌려줘
의미 없는 내
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
해가 지고 또 뜨고
밤이 오고 또 가도
1분 1초 매 순간이 같아
난 깊은 밤을 떠돌다
한없이 추락하는 별
이렇게 다 잊혀지나 봐
밤이며 낮이며 추억은 상관없이
머리 위를 온통 다 뒤덮어 네가
어둡고 깊은 밤 속
헤매고 또 헤매다
주저앉듯 쓰러져 갇혀버렸네
텅 빈 내 맘에
텅 빈 내 밤에
네가 찾아 들어 더 더 스며들어
벗어날 수 없는
내 밤에 텅 빈 내 맘에
너를 되돌려줘 나를 되돌려줘
의미 없는 내
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
남들에겐 그저 밝은 햇살도
내겐 그저 빛을 안은 밤
앞으로 가는 줄 아는 시간도
내겐 그저 그저 제자리걸음뿐
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
네가 찾아 들어 더 더 스며들어
Da ra ra ra ra ra ba ba ba
Ba ba ba ba ba
너를 되돌려줘 나를 되돌려줘
의미 없는 내
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
Lovelyz – Night and Day Romanized
nan hyanggil ilheun kkocccheoreom
nan kkocceul ilheun bomcheoreom
machi bicceul ilheun geot gata
nan gireul ilheun aicheoreom
nan modeun geol ilheun chaero
neol chajaseo hemaeijanha
bamimyeo najimyeo chueogeun sanggwaneopsi
meori wireul ontong da dwideopeo nega
eodupgo gipeun bam sok
hemaego tto hemaeda
jujeoanjdeut sseureojyeo gathyeobeoryeossne
teong bin nae mame
teong bin nae bame
nega chaja deureo deo deo seumyeodeureo
beoseonal su eopsneun
nae bame teong bin nae mame
neoreul doedollyeojwo nareul doedollyeojwo
uimi eopsneun nae
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
haega jigo tto tteugo
bami ogo tto gado
1bun 1cho mae sungani gata
nan gipeun bameul tteodolda
haneopsi churakhaneun byeol
ireohge da ijhyeojina bwa
bamimyeo najimyeo chueogeun sanggwaneopsi
meori wireul ontong da dwideopeo nega
eodupgo gipeun bam sok
hemaego tto hemaeda
jujeoanjdeut sseureojyeo gathyeobeoryeossne
teong bin nae mame
teong bin nae bame
nega chaja deureo deo deo seumyeodeureo
beoseonal su eopsneun
nae bame teong bin nae mame
neoreul doedollyeojwo nareul doedollyeojwo
uimi eopsneun nae
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
namdeuregen geujeo balkeun haessaldo
naegen geujeo bicceul aneun bam
apeuro ganeun jul aneun sigando
naegen geujeo geujeo jejarigeoreumppun
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
nega chaja deureo deo deo seumyeodeureo
Da ra ra ra ra ra ba ba ba
Ba ba ba ba ba
neoreul doedollyeojwo nareul doedollyeojwo
uimi eopsneun nae
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
Translation of Lovelyz – Night and Day in English
Like a flower that lost its scent
Like a spring that lost its flowers
I feel like I lost my light
Like a child who is lost
I lost everything
Wandering, looking for you
Whether it’s night or day
Memories cover my head
I’m wandering through this dark night
Then I collapse
As I trapped in here
In my empty heart
In my empty night
You come find me
Entering me more and more
I can’t escape
In my night, in my empty heart
Give yourself back to me
Give myself back to me
My meaningless
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
The sun rises and sets
Night comes and goes
Every minute, every second is the same
Floating around the deep night
I’m an endlessly falling star
Everything is getting forgotten
Whether it’s night or day
Memories cover my head
I’m wandering through this dark night
Then I collapse
As I trapped in here
In my empty heart
In my empty night
You come find me
Entering me more and more
I can’t escape
In my night, in my empty heart
Give yourself back to me
Give myself back to me
My meaningless
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
To others, the sun is bright
But for me, it’s just nighttime with light
Times I thought I was going forward
It was just me walking in place
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
You come find me
Entering me more and more
Da ra ra ra ra ra ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Give yourself back to me
Give myself back to me
My meaningless
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
Day day day day night and
Day day day day night and
Day day day day night and day
