산이 (San E) – Body Language (Feat. 범키 (Bumkey)) Lyrics
Genre: Rap / Hip-hop
Release date of: 2014-08-04
Language: Korean
Table of Contents
San E – Body Language Hangul
Girl Do you want it
원하는 게 뭐니
I’ll give it to you girl
보여줄게 내 성의
ya body my body We’ll love it
We’ll love it
Oh shit 아무 말도 말고 바로
말고 들어 오해 넌 참 살이 연해
타이거처럼 오늘 밤밤
난 널 범해
Oops I mean 원해 정해볼래
놀이 컨셉
난 선생 넌 학생 진도 빠르게
나가볼게 faster
자 영어시간 오늘 배울 단어는
slave 맞아 뜻은 노예
노예처럼 아무 말 하지 말고
대답해 둘 중 No Yeah
다음은 수학시간 어떡해 뺄까
아니 더해 더해
마지막 체육시간 몸을 움직여
harder better stronger faster
이렇게 우린 사랑을 하네
하고 또 하고 또 하고 또 해도
절대 질리지 않네
머릴 뒤로 묶건 올리건
풀르건 어울려
스트릿부터 정장 교복까지
귀여운 년
청순한 얼굴에 더러운 말까지 해
위에서 아래 뒤에서 앞에서
갖가지 해
네 안에 들어가기 전에 확인하고
싶어 그런데 잠깐 stop
Girl Do you want it
원하는 게 뭐니
I’ll give it to you girl
보여줄게 내 성의
ya body my body We’ll love it
We’ll love it
Oh shit 아무 말도 말고 바로
Don’t you understand
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
Let’s slow it down girl
이번엔 네가 말해줘 ya fantasy
doctor
어디가 아파 오셨나요
왜 이리 숨가뻐
단출 풀고 가슴 대봐
내 손은 청진기
Let me see 네 심장소리가 응응응
faster
I’m love doctor 아프면 말해
낮져밤이 낮이밤져 난 다 돼
What’s your fetish girl
뭐 랩 잘하는 남자
Damn 나네
난 한 마리의 말 내 위 올라타
들썩들썩 체위 up and down
달리길 원해 yes
준비한 거 꺼내 yes
Whip me baby
If you wanna go faster
머리부터 발끝까지
침 바르고 싶어
날 세워주고 받아주는
너의 속은 깊어
네 아름다운 선율
마치 오케스트라
어플 다운받길 잘했어
카마수트라
벌써 땀범벅 따로 운동 안해도 돼
네 옷 아님 안베껴 딴 건
안 표절해
끝에 도달한 듯 보이는 finish line
말하지 않아도 알아요
초코크림 파이
Girl Do you want it
원하는 게 뭐니
I’ll give it to you girl
보여줄게 내 성의
ya body my body We’ll love it
We’ll love it
Oh shit 아무 말도 말고 바로
Don’t you understand
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
Let’s slow it down girl
몇 시 일어나야 해
8시 알람 맞춰놔야 돼
그럼 7시 일어남 한 시간은
Make it love Make it love
Make it love
몇 시 일어나야 해
8시 알람 맞춰놔야 돼
그럼 7시 일어남 한 시간은
Make it love Make it love
Make it love
Girl Do you want it
원하는 게 뭐니
I’ll give it to you girl
보여줄게 내 성의
ya body my body We’ll love it
We’ll love it
Oh shit 아무 말도 말고 바로
Don’t you understand
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
Oh shit
San E – Body Language Romanized
Girl Do you want it
wonhaneun ge mwoni
I’ll give it to you girl
boyeojulge nae seongui
ya body my body We’ll love it
We’ll love it
Oh shit amu maldo malgo baro
malgo deureo ohae neon cham sari yeonhae
taigeocheoreom oneul bambam
nan neol beomhae
Oops I mean wonhae jeonghaebollae
nori keonsep
nan seonsaeng neon haksaeng jindo ppareuge
nagabolge faster
ja yeongeosigan oneul baeul daneoneun
slave maja tteuseun noye
noyecheoreom amu mal haji malgo
daedaphae dul jung No Yeah
daeumeun suhaksigan eotteokhae ppaelkka
ani deohae deohae
majimak cheyuksigan momeul umjigyeo
harder better stronger faster
ireohge urin sarangeul hane
hago tto hago tto hago tto haedo
jeoldae jilliji anhne
meoril dwiro mukkgeon olligeon
pulleugeon eoullyeo
seuteurisbuteo jeongjang gyobokkkaji
gwiyeoun nyeon
cheongsunhan eolgure deoreoun malkkaji hae
wieseo arae dwieseo apeseo
gajgaji hae
ne ane deureogagi jeone hwaginhago
sipeo geureonde jamkkan stop
Girl Do you want it
wonhaneun ge mwoni
I’ll give it to you girl
boyeojulge nae seongui
ya body my body We’ll love it
We’ll love it
Oh shit amu maldo malgo baro
Don’t you understand
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
Let’s slow it down girl
ibeonen nega malhaejwo ya fantasy
doctor
eodiga apa osyeossnayo
wae iri sumgappeo
danchul pulgo gaseum daebwa
nae soneun cheongjingi
ret me see ne simjangsoriga eungeungeung
faster
I’m love doctor apeumyeon malhae
najjyeobami najibamjyeo nan da dwae
What’s your fetish girl
mwo raep jalhaneun namja
Damn nane
nan han mariui mal nae wi ollata
deulsseokdeulsseok chewi up and down
dalligil wonhae yes
junbihan geo kkeonae yes
Whip me baby
If you wanna go faster
meoributeo balkkeutkkaji
chim bareugo sipeo
nal sewojugo badajuneun
neoui sogeun gipeo
ne areumdaun seonyul
machi okeseuteura
eopeul daunbatgil jalhaesseo
kamasuteura
beolsseo ttambeombeok ttaro undong anhaedo dwae
ne ot anim anbekkyeo ttan geon
an pyojeolhae
kkeute dodalhan deut boineun finish line
malhaji anhado arayo
chokokeurim pai
Girl Do you want it
wonhaneun ge mwoni
I’ll give it to you girl
boyeojulge nae seongui
ya body my body We’ll love it
We’ll love it
Oh shit amu maldo malgo baro
Don’t you understand
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
Let’s slow it down girl
myeot si ireonaya hae
8si allam majchwonwaya dwae
geureom 7si ireonam han siganeun
Make it love Make it love
Make it love
myeot si ireonaya hae
8si allam majchwonwaya dwae
geureom 7si ireonam han siganeun
Make it love Make it love
Make it love
Girl Do you want it
wonhaneun ge mwoni
I’ll give it to you girl
boyeojulge nae seongui
ya body my body We’ll love it
We’ll love it
Oh shit amu maldo malgo baro
Don’t you understand
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
Oh shit
San E – Body Language Music Translation in English
Now let’s see the lyrics translated from the song San E – Body Language (Feat. Bumkey):
Girl, Do you want it, what is it that you want
I’ll give it to you, girl, I’ll show you my sincerity
ya body my body We’ll love it, We’ll love it
Oh shit, don’t say anything and just…
Listen, don’t misunderstand, your skin is so soft
Like a tiger, I will violate you tonight 1
Oops, I mean, I want to chose our concept for today
I’ll be the teacher, you’ll be the student, I’m gonna progress faster (faster)
Now, it’s English time, today’s word to learn is slave
Just like a slave, don’t say anything but just answer either no, yeah 2
Next is math time, what should I do, subtract? No add, add 3
Lastly, it’s gym time, move your body, harder, better, stronger (faster)
We’re making love like this
We do it and do it and do it and do it but never get sick of it
Whether you tie back your hair or put it down, you look good
You look cute in streetwear, businesswear, even a school uniform
With an innocent face, you talk so dirty
On top, on the bottom, from behind, from the front, so many different positions
I wanna check before I go inside you but wait, stop
Girl, Do you want it, what is it that you want
I’ll give it to you, girl, I’ll show you my sincerity
ya body my body We’ll love it, We’ll love it
Oh shit, don’t say anything and just…
Don’t you understand
body language body body language (I’m speaking)
Let’s slow it down girl
This time, you tell me, ya fantasy (doctor)
Where are you hurting? Why are you so out of breath?
Unbutton your shirt and show me your chest, my hand is a stethoscope
Let me see, your heartbeat sounds like yes yes yes (faster)
I’m love doctor, tell me if it hurts
Lose by day win by night, win by day lose by night, I can do it all 4
What’s your fetish girl
A guy who raps?
Damn, that’s me
I’m a stallion, get on top and ride me
Bouncing up and down
You want me to run? (yes) I’ll take it out (yes)
Whip me baby, If you wanna go (faster)
I want to lick you from your head to your toes
You get me up and you take me in so deep
Your beautiful melody sounds like an orchestra
I’m glad I downloaded the kama sutra app
We’re already drenched in sweat, no need to work out again
I won’t take off anything unless it’s your clothes, no plagiarism 5
Reaching the end, I see the finish line
Don’t have to say it to know, choco cream pie
Girl, Do you want it, what is it that you want
I’ll give it to you, girl, I’ll show you my sincerity
ya body my body We’ll love it, We’ll love it
Oh shit, don’t say anything and just…
Don’t you understand
body language body body language (I’m speaking)
Let’s slow it down girl
What time do you need to get up?
Need to set an alarm for 8am
Then wake up at 7 and for an hour
Make it love, Make it love, Make it love X2
Girl, Do you want it, what is it that you want
I’ll give it to you, girl, I’ll show you my sincerity
ya body my body We’ll love it, We’ll love it
Oh shit, don’t say anything and just…
Don’t you understand
body language body body language (I’m speaking)
Oh shit
1 In Korean “to violate” has the same character as “tiger”
2 “Slave” in Korean is “no yae,” which sounds like “No, Yeah”
3 “Subtract” can also be “take away” or in this context, “pull out” and “add” can also be “more” so the sentence would be “Next is math time, what should I do, pull out? No, more, more.”
4 “Lose by day win by night, win by day lose by night” is a concept popularized by the JTBC show “Witch Hunt.”
5 “to copy” can also mean “to take off” in Korean.
