Traduction et paroles de San E – Body Language (Feat. Bumkey)

Escrito por

Je t'amènerai aujourd'hui San E – Body Language (Feat. Bumkey) Version coréenne COMPLÈTE avec paroles et traduction musicale. De plus, vous pouvez également lire les paroles en Hangul.

(San E) – Body Language (Feat. 범키 (Bumkey)) Lyrics
Genre: Rap / Hip Hop
Date de sortie du : 2014-08-04
Langue: coréen

San E – Langage corporel Hangul

Girl Do you want it
원하는 게 뭐니
I’ll give it to you girl
보여줄게 내 성의
ya body my body We’ll love it
We’ll love it
Oh shit 아무 말도 말고 바로

말고 들어 오해 넌 참 살이 연해
타이거처럼 오늘 밤밤
난 널 범해
Oops I mean 원해 정해볼래
놀이 컨셉
난 선생 넌 학생 진도 빠르게
나가볼게 faster

자 영어시간 오늘 배울 단어는
slave 맞아 뜻은 노예
노예처럼 아무 말 하지 말고
대답해 둘 중 No Yeah
다음은 수학시간 어떡해 뺄까
아니 더해 더해
마지막 체육시간 몸을 움직여
harder better stronger faster

이렇게 우린 사랑을 하네
하고 또 하고 또 하고 또 해도
절대 질리지 않네
머릴 뒤로 묶건 올리건
풀르건 어울려
스트릿부터 정장 교복까지
귀여운 년

청순한 얼굴에 더러운 말까지 해
위에서 아래 뒤에서 앞에서
갖가지 해
네 안에 들어가기 전에 확인하고
싶어 그런데 잠깐 stop

Girl Do you want it
원하는 게 뭐니
I’ll give it to you girl
보여줄게 내 성의
ya body my body We’ll love it
We’ll love it
Oh shit 아무 말도 말고 바로

Don’t you understand
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
Let’s slow it down girl

이번엔 네가 말해줘 ya fantasy
doctor
어디가 아파 오셨나요
왜 이리 숨가뻐
단출 풀고 가슴 대봐
내 손은 청진기
Let me see 네 심장소리가 응응응
faster

I’m love doctor 아프면 말해
낮져밤이 낮이밤져 난 다 돼
What’s your fetish girl
뭐 랩 잘하는 남자
Damn 나네

난 한 마리의 말 내 위 올라타
들썩들썩 체위 up and down
달리길 원해 yes
준비한 거 꺼내 yes
Whip me baby
If you wanna go faster

머리부터 발끝까지
침 바르고 싶어
날 세워주고 받아주는
너의 속은 깊어
네 아름다운 선율
마치 오케스트라
어플 다운받길 잘했어
카마수트라

벌써 땀범벅 따로 운동 안해도 돼
네 옷 아님 안베껴 딴 건
안 표절해
끝에 도달한 듯 보이는 finish line
말하지 않아도 알아요
초코크림 파이

Girl Do you want it
원하는 게 뭐니
I’ll give it to you girl
보여줄게 내 성의
ya body my body We’ll love it
We’ll love it
Oh shit 아무 말도 말고 바로

Don’t you understand
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
Let’s slow it down girl

몇 시 일어나야 해
8시 알람 맞춰놔야 돼
그럼 7시 일어남 한 시간은
Make it love Make it love
Make it love

몇 시 일어나야 해
8시 알람 맞춰놔야 돼
그럼 7시 일어남 한 시간은
Make it love Make it love
Make it love

Girl Do you want it
원하는 게 뭐니
I’ll give it to you girl
보여줄게 내 성의
ya body my body We’ll love it
We’ll love it
Oh shit 아무 말도 말고 바로

Don’t you understand
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
Oh shit

San E – Langage corporel romanisé

Girl Do you want it
wonhaneun ge mwoni
I’ll give it to you girl
boyeojulge nae seongui
ya body my body We’ll love it
We’ll love it
Oh shit amu maldo malgo baro

malgo deureo ohae neon cham sari yeonhae
taigeocheoreom oneul bambam
nan neol beomhae
Oops I mean wonhae jeonghaebollae
nori keonsep
nan seonsaeng neon haksaeng jindo ppareuge
nagabolge faster

ja yeongeosigan oneul baeul daneoneun
slave maja tteuseun noye
noyecheoreom amu mal haji malgo
daedaphae dul jung No Yeah
daeumeun suhaksigan eotteokhae ppaelkka
ani deohae deohae
majimak cheyuksigan momeul umjigyeo
harder better stronger faster

ireohge urin sarangeul hane
hago tto hago tto hago tto haedo
jeoldae jilliji anhne
meoril dwiro mukkgeon olligeon
pulleugeon eoullyeo
seuteurisbuteo jeongjang gyobokkkaji
gwiyeoun nyeon

cheongsunhan eolgure deoreoun malkkaji hae
wieseo arae dwieseo apeseo
gajgaji hae
ne ane deureogagi jeone hwaginhago
sipeo geureonde jamkkan stop

Girl Do you want it
wonhaneun ge mwoni
I’ll give it to you girl
boyeojulge nae seongui
ya body my body We’ll love it
We’ll love it
Oh shit amu maldo malgo baro

Don’t you understand
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
Let’s slow it down girl

ibeonen nega malhaejwo ya fantasy
doctor
eodiga apa osyeossnayo
wae iri sumgappeo
danchul pulgo gaseum daebwa
nae soneun cheongjingi
ret me see ne simjangsoriga eungeungeung
faster

I’m love doctor apeumyeon malhae
najjyeobami najibamjyeo nan da dwae
What’s your fetish girl
mwo raep jalhaneun namja
Damn nane

nan han mariui mal nae wi ollata
deulsseokdeulsseok chewi up and down
dalligil wonhae yes
junbihan geo kkeonae yes
Whip me baby
If you wanna go faster

meoributeo balkkeutkkaji
chim bareugo sipeo
nal sewojugo badajuneun
neoui sogeun gipeo
ne areumdaun seonyul
machi okeseuteura
eopeul daunbatgil jalhaesseo
kamasuteura

beolsseo ttambeombeok ttaro undong anhaedo dwae
ne ot anim anbekkyeo ttan geon
an pyojeolhae
kkeute dodalhan deut boineun finish line
malhaji anhado arayo
chokokeurim pai

Girl Do you want it
wonhaneun ge mwoni
I’ll give it to you girl
boyeojulge nae seongui
ya body my body We’ll love it
We’ll love it
Oh shit amu maldo malgo baro

Don’t you understand
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
Let’s slow it down girl

myeot si ireonaya hae
8si allam majchwonwaya dwae
geureom 7si ireonam han siganeun
Make it love Make it love
Make it love

myeot si ireonaya hae
8si allam majchwonwaya dwae
geureom 7si ireonam han siganeun
Make it love Make it love
Make it love

Girl Do you want it
wonhaneun ge mwoni
I’ll give it to you girl
boyeojulge nae seongui
ya body my body We’ll love it
We’ll love it
Oh shit amu maldo malgo baro

Don’t you understand
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
I’m speaking
body language body body language
Oh shit

San E – Traduction de musique en langage corporel en anglais

D'accord, voici les paroles traduites de la chanson San E - Body Language (Feat. Bumkey) :

Fille, le veux-tu, qu'est-ce que tu veux
Je te le donnerai, chérie, je te montrerai ma sincérité
ton corps mon corps nous l'aimerons, nous l'aimerons
Oh merde, ne dis rien et juste…

Écoute, ne te méprends pas, ta peau est si douce
Comme un tigre, je te violerai ce soir 1
Oups, je veux dire, je veux choisir notre concept pour aujourd'hui
Je serai le professeur, tu seras l'élève, je vais progresser plus vite (plus vite)

Maintenant, c'est l'heure de l'anglais, le mot d'aujourd'hui à apprendre est esclave
Juste comme un esclave, ne dis rien mais réponds juste non, ouais 2
Ensuite vient le temps des maths, que dois-je faire, soustraire ? Pas d'ajout, ajouter 3
Enfin, c'est l'heure de la gym, bouge ton corps, plus fort, mieux, plus fort (plus vite)

On fait l'amour comme ça
Nous le faisons et le faisons et le faisons et le faisons mais ne nous en lassons jamais
Que vous attachiez vos cheveux ou que vous les laissiez tomber, vous avez fière allure
Tu es mignonne en streetwear, businesswear, même en uniforme scolaire

Avec un visage innocent, tu parles si salement
En haut, en bas, de derrière, de devant, autant de positions différentes
Je veux vérifier avant d'aller en toi mais attends, arrête

Fille, le veux-tu, qu'est-ce que tu veux
Je te le donnerai, chérie, je te montrerai ma sincérité
ton corps mon corps nous l'aimerons, nous l'aimerons
Oh merde, ne dis rien et juste…

Ne comprends-tu pas
langage corporel langage corporel (je parle)
Ralentissons fille

Cette fois, tu me dis, t'es fantasme (docteur)
Où as-tu mal ? Pourquoi es-tu si essoufflé ?
Déboutonne ta chemise et montre-moi ta poitrine, ma main est un stéthoscope
Laisse-moi voir, ton rythme cardiaque sonne comme oui oui oui (plus rapide)

Je suis amour docteur, dis moi si ça fait mal
Perdre le jour gagner la nuit, gagner le jour perdre la nuit, je peux tout faire 4
Quelle est ta fille fétiche
Un mec qui rappe ?
Putain, c'est moi

Je suis un étalon, monte sur le dessus et monte-moi
Rebondissant de haut en bas
Tu veux que je cours ? (oui) je vais le retirer (oui)
Fouette-moi bébé, si tu veux y aller (plus vite)

Je veux te lécher de la tête aux pieds
Tu me relèves et tu me prends si profondément
Ta belle mélodie sonne comme un orchestre
Je suis content d'avoir téléchargé l'application Kama Sutra

Nous sommes déjà trempés de sueur, pas besoin de s'entraîner à nouveau
J'enlève rien à moins que ce soit tes vêtements, pas de plagiat 5
Atteignant la fin, je vois la ligne d'arrivée
Pas besoin de le dire pour le savoir, tarte à la crème choco

Fille, le veux-tu, qu'est-ce que tu veux
Je te le donnerai, chérie, je te montrerai ma sincérité
ton corps mon corps nous l'aimerons, nous l'aimerons
Oh merde, ne dis rien et juste…

Ne comprends-tu pas
langage corporel langage corporel (je parle)
Ralentissons fille

A quelle heure faut-il se lever ?
Besoin de régler une alarme pour 8h
Puis réveil à 7h et pendant une heure
Fais-le aimer, fais-le aimer, fais-le aimer X2

Fille, le veux-tu, qu'est-ce que tu veux
Je te le donnerai, chérie, je te montrerai ma sincérité
ton corps mon corps nous l'aimerons, nous l'aimerons
Oh merde, ne dis rien et juste…

Ne comprends-tu pas
langage corporel langage corporel (je parle)
Oh merde


1 En coréen « violer » a le même caractère que « tigre »
2 « Slave » en coréen est « no yae », ce qui ressemble à « Non, ouais »
3 « Soustraire » peut également être « retirer » ou dans ce contexte, « retirer » et « ajouter » peuvent également être « plus », donc la phrase serait « Ensuite, c’est l’heure des mathématiques, que dois-je faire ? Non, plus, plus.
4 "Perdre le jour, gagner la nuit, gagner le jour, perdre la nuit" est un concept popularisé par l'émission JTBC "Witch Hunt".
5 « copier » peut aussi signifier « décoller » en coréen.


Comment apprendre le coréen avec de la musique

Êtes-vous satisfait de la San E – Body Language (Feat. Bumkey) que nous vous apportons aujourd'hui ? Faites-le nous savoir dans le commentaire et n'oubliez pas de marquer ce site Web pour lire beaucoup de paroles de chansons et de traductions à l'avenir.

Voulez-vous apprendre le coréen en utilisant la musique San E – Body Language (Feat. Bumkey)?

Nous vous recommandons de lire notre guide apprendre le japonais en musique qui peut également être appliqué dans la langue coréenne. Nous vous recommandons également la vidéo ci-dessous :

San e – body language (feat. Bumkey) - san e body language feat bumkey 600e4a1b919a4