Today we bring you Luck & Logic – ♫ STORY ♫ by Kensho Ono Japanese FULL version with lyrics and Music Translation. In addition, you can also read the lyrics in hiragana or romaji and watch the Music Video.
Table of Contents
https://www.youtube.com/watch?v=ycGBmHqsduE
See Japanese lyrics [歌詞] written in kanji, hiragana and furigana:
「
いつか
またいつか
きっと
いつか
Kankakuteki shoudou de sakende itanda
Kimi ga dokoka ni kiete shimau sonna ki ga shita
“aitai yo”
Heikou sekai de wa ieta no ni
Yume no naka de naraba nanimo kowakunai yo
Genjitsu wo touhi shita ano koro wa
Koukai bakari no hibi wo aruki tsuzukete itanda
Aitai yo aitai yo
Todokanai kimi no namae yondeita
Modoranai mou nido to ano hi ni wa
Itsuka dareka to mata koi wo shite chigau michi wo yuku PARARERU SUTOORII
Kimi ni okuru yoake no LoveSong asahi noboru sora e utatta
Kawaritai kawaritai tsuyoku negau boku wa asu e mukau
Kanjouteki handan de machigaeta
Kotoba wo torikeshitai ano hi ni modorenai yo
Keiken ga fusoku shite ita boku dakedo
Kako wa kaerarenai dakara asu wo sagasu
Naiteita naiteita
Riyuu sae mo ki ga tsukanakatta kedo
Mata itsuka egao ni nareru hi ga kuru
Kitto bokura wa mata machigaete sore demo tachiagaru DORAMACHIKKU SUTOORII
Kimi ga inai sekai no SunRises norikoeteku tame ni miageta
Kawaritai kawaritai tsuyoku negaikomete sakendeiru
Kankakuteki shoudou de kimi wo omottanda
Itsuka dareka to mata koi wo shite chigau michi wo yuku PARARERU SUTOORII
Kimi ni okuru yoake no LoveSong asahi noboru sora e utatta
Kawaritai kawaritai tsuyoku negau boku wa asu e mukau
Asu e mukau
Kimi ga kureta mono wo zenbu tsurete iku yo
Kimi ga kureta mono wa kitto asu wo kaeru
Kimi ga waratteita hi wo zenbu tsurete iku yo
Kimi ga naiteita hi wa kitto boku wo kaeru
Now let’s see the lyrics translated from the song STORY ♫ by Kensho Ono:
I was yelling with sensuous impulse!
I got the feeling you were gonna go somewhere far away…
“I want to see you!”
I could have said it in a parallel world…
I wouldn’t have feared a thing if it’d been within a dream…
Back then, when I was running away from reality,
I was walking on and on through days of regret.
I want to see you! I want to see you!
I was calling your name, unable to make it through!
We’ll never be able to go back to that day…
Someday I’ll fall in love again, with someone else – following a different path in a parallel story.
Sending this daybreak LoveSong to you, I sang to the morning sun rising in the sky:
I want to change! I want to change! Wishing strongly… I turn to face tomorrow.
I screwed up, making an emotional decision,
But I can’t erase the words and return to that day…
I lacked so much experience then,
But it’s because I can’t change the past that I’m searching for the future!
The reason you were crying, again and again,
Never really occurred to me.
But the day you can smile again will surely come.
We’ll surely end up making mistakes again, but we’ll keep rising back up in this dramatic story!
So I could make it past the SunRise without you here, I looked up to the sky:
I want to change! I want to change! Entreating a powerful wish… I’m yelling on high.
I thought of you with sensuous impulse…
Someday I’ll fall in love again, with someone else – following a different path in a parallel story.
Sending this daybreak LoveSong to you, I sang to tomorrow’s sun rising in the sky:
I want to change! I want to change! Wishing strongly… I turn to face tomorrow.
I turn to face tomorrow!
I’ll take along everything you gave me-
The things you gave me will surely bring a different tomorrow!
I’ll take along all the days you smiled-
The days you cried will surely change me!
——————-
We hope you have found what you are looking for in lyrics and Music Translation Luck & Logic – ♫ STORY ♫ by Kensho Ono. and some information about this Japanese song.
If you liked the article, be sure to comment and share, in addition to visiting this site again to find the music you are looking for.
Do you want to learn Japanese using music STORY ♫ by Kensho Ono?
We recommend reading our guide learning Japanese with music. We also recommend the video below:
