Género musical : Dance\
Fecha de lanzamiento : 2016-07-05\
Idioma : Korean\
Tabla de contenidos
Wonder Girls – Why So Lonely – hangul
너와 입술이 닿을 때부터
모든 게 달라질 줄 알았는데
별거 없어 넌 다른 게 없어
너와 보내는 주말 밤이
아주 달콤할 거라 믿었는데
별거 없어 넌 다를 게 없어
어이없어 영화에 나오는 예쁜 연인들처럼
나나난난 그런 사랑을 원하는데
Baby why I’m so lonely
난 애타는데 넌 뭐니
Baby no 내 마음이
언제 널 떠나 버릴지 몰라
Tell me why
뭐야 니 맘은 도대체
뭐야 내가 얼마나 널
사랑하는 데 이렇게 답답한 기분은 뭔데
뭔가 콩깍지가 씌었는데
너도 나만큼 빠져야 하는데
너만 멋져 내 마음만 다쳐
괜찮을 거라고 Mind control
해도 예상 밖에 있는 내 남잔
Out of control 잔소리만 넘쳐
어이없어 알면 알수록 모르겠어
맘이 왜 자꾸 외로워지는지
나나난난 텅 빈 방안에
혼자 갇혀버린 것 같아
Baby why I’m so lonely
난 애타는데 넌 뭐니
Baby no 내 마음이
언제 널 떠나 버릴지 몰라
Tell me why
뭐야 니 맘은 도대체
뭐야 내가 얼마나 널
사랑하는 데 이렇게 답답한 기분은 뭔데
I don’t wanna talk about it
말하지 않아도 모두 다 알아 봐주길
아 이건 내 그저 가벼운 바램일 뿐
귓가엔 그저 스치는 바람일 뿐
귀찮다는 듯 얼굴을 구겨
뭐든 대충대충
당연하단 듯 너는 우겨
담엔 더 잘해줄게 응
다음이 어디 있어
네 이번 기회 떠나기 전
오 아직도 넌 정신 못 차리면
뻥 차기 직전
Baby why I’m so lonely
난 애타는데 넌 뭐니
Baby no 내 마음이
언제 널 떠나버릴지 몰라
Tell me why
뭐야 니 맘은 도대체
뭐야 내가 얼마나 널
사랑하는 데 이렇게 답답한 기분은 뭔데
뭐야 니 맘은 도대체
뭐야 내가 얼마나 널
사랑하는 데 이렇게 답답한 기분은 뭔데
뭐야
Wonder Girls - Why So Lonely Romanizado
neowa ipsuri daheul ttaebuteo
modeun ge dallajil jul arassneunde
byeolgeo eopseo neon dareun ge eopseo
neowa bonaeneun jumal bami
aju dalkomhal geora mideossneunde
byeolgeo eopseo neon dareul ge eopseo
eoieopseo yeonghwae naoneun yeppeun yeonindeulcheoreom
nananannan geureon sarangeul wonhaneunde
Baby why I’m so lonely
nan aetaneunde neon mwoni
baby no nae maeumi
eonje neol tteona beorilji molla
Tell me why
mwoya ni mameun dodaeche
mwoya naega eolmana neol
saranghaneun de ireohge dapdaphan gibuneun mwonde
mwonga kongkkakjiga ssuieossneunde
neodo namankeum ppajyeoya haneunde
neoman meosjyeo nae maeumman dachyeo
gwaenchanheul georago Mind control
haedo yesang bakke issneun nae namjan
Out of control jansoriman neomchyeo
eoieopseo almyeon alsurok moreugesseo
mami wae jakku oerowojineunji
nananannan teong bin bangane
honja gathyeobeorin geot gata
Baby why I’m so lonely
nan aetaneunde neon mwoni
baby no nae maeumi
eonje neol tteona beorilji molla
Tell me why
mwoya ni mameun dodaeche
mwoya naega eolmana neol
saranghaneun de ireohge dapdaphan gibuneun mwonde
I don’t wanna talk about it
malhaji anhado modu da ara bwajugil
a igeon nae geujeo gabyeoun baraemil ppun
gwisgaen geujeo seuchineun baramil ppun
gwichanhdaneun deut eolgureul gugyeo
mwodeun daechungdaechung
dangyeonhadan deut neoneun ugyeo
damen deo jalhaejulge eung
daeumi eodi isseo
ne ibeon gihoe tteonagi jeon
o ajikdo neon jeongsin mot charimyeon
ppeong chagi jikjeon
Baby why I’m so lonely
nan aetaneunde neon mwoni
baby no nae maeumi
eonje neol tteonabeorilji molla
Tell me why
mwoya ni mameun dodaeche
mwoya naega eolmana neol
saranghaneun de ireohge dapdaphan gibuneun mwonde
mwoya ni mameun dodaeche
mwoya naega eolmana neol
saranghaneun de ireohge dapdaphan gibuneun mwonde
mwoya
Traducción de Wonder Girls – Why So Lonely em español
Cuando mis labios tocaron los tuyos
Pensé que todo cambiaría
Pero nada es especial, no eres nada diferente
Noches de fin de semana pasadas contigo
Pensé que serían dulces
Pero nada es especial, no eres nada diferente
No puedo creerlo
Quiero ser como las parejas bonitas en las películas.
Quiero ese tipo de amor.
Bebé, ¿por qué estoy tan solo?
Me estoy quemando pero ¿y tú?
Bebé no, mi corazón
Podría dejarte pronto
(Tell me why) - (Dime por qué)
¿Qué pasa con tu corazón?
¿Qué es esto? Te quiero tanto
¿Qué es este sentimiento frustrante?
Creo que estoy cegado por el amor
Deberías estar tan interesado en mí como yo lo estoy.
Pero solo tú eres genial y mi corazón está herido
Intento decirme a mí mismo que está bien, control mental
Pero mi hombre es impredecible
Fuera de control, solo sigo insistiendo
No puedo creerlo
Cuanto más te conozco, menos te entiendo
¿Por qué mi corazón sigue sintiéndose solo?
Me siento atrapado/a solo/a
En una habitación vacía
Bebé, ¿por qué estoy tan solo?
Me estoy quemando pero ¿y tú?
Bebé no, mi corazón
Podría dejarte pronto
(Tell me why) - (Dime por qué)
¿Qué pasa con tu corazón?
¿Qué es esto? Te quiero tanto
¿Qué es este sentimiento frustrante?
No quiero hablar de eso
Aunque no diga nada
Quiero que sepas todo.
Esta es solo mi pequeña esperanza
Solo es viento en mis oídos
Frunces el ceño como si estuvieras molesto.
Solo intentas justificarlo
Discutiendo como si esto fuera normal.
Estaré mejor la próxima vez, ¿vale?
¿Qué quieres decir con la próxima vez?
Tu oportunidad está a punto de terminar.
Si todavía no puedes salir de eso
Estoy a punto de dejarte.
Bebé, ¿por qué estoy tan solo?
Me estoy quemando pero ¿y tú?
Bebé no, mi corazón
Podría dejarte pronto
(Tell me why) - (Dime por qué)
¿Qué pasa con tu corazón?
¿Qué es esto? Te quiero tanto
¿Qué es este sentimiento frustrante?
¿Qué pasa con tu corazón?
¿Qué es esto? Te quiero tanto
¿Qué es este sentimiento frustrante?
¿Qué es esto?