Traducción y Letra de ASTRO – Breathless

Escrito por

Hoy te traemos ASTRO – Breathless Versión completa coreana con letra y traducción de música. Además, también puedes leer la letra en Hangul.

Género musical : Dance\
Fecha de lanzamiento : 2016-07-01\
Idioma : Korean\

ASTRO – Breathless – hangul

숨가빠 네가 뺏어가는 가봐
마치 꿈같아 정신을 못 차릴 만큼
숨가빠 산소가 부족한가 봐
예쁜 소녀야 내게 뭔 짓을 한 거야
야빠빠 바라봐봐
나빠빠 나를 봐봐
야빠빠 바라봐봐
네가 나의 끝판왕
네가 나를 바라보면 무중력 같아
몸에 힘이 쭉쭉 빠져
나가버려 내 의지와 상관없어
멍 때리게 돼
설명해줘 내게 말이 되게
너만 보면 나는 바라게 돼
넘어갈 때까지 백 번
찍어낼 각오했으니까
생각보다 더 새침해 보여
말도 안 돼 또 어지러워 HEY
숨가빠 네가 뺏어가는 가봐
마치 꿈같아 정신을 못 차릴 만큼
숨가빠 산소가 부족한가 봐
예쁜 소녀야 내게 뭔 짓을 한 거야
야빠빠 바라봐봐
나빠빠 나를 봐봐
야빠빠 바라봐봐
네가 나의 끝판왕
성격이 어떤지 어디에서 왔는지
궁금한 게 너무 많아
말 한번 걸기가 하늘의 별따기지
역시 내가 인정한 끝판왕
너만 다가와 오면
숨이 벌떡 가빠와 심할 만큼 엄청
마법에 걸린 것처럼
매 순간이 설렘에 벅차서
솔직히 아무것도 안 보여 너밖에
보이는 거 빼고는 난
너밖에 안 보이니까
내가 너만 바라만 봐도
부담은 갖지 마
진짜 내 마음이니까
보면 볼수록 어려워 보여
꼼꼼하게 준비했는데 HEY
숨가빠 네가 뺏어가는 가봐
마치 꿈같아 정신을 못 차릴 만큼
숨가빠 산소가 부족한가 봐
예쁜 소녀야 내게 뭔 짓을 한 거야
야빠빠 바라봐봐
나빠빠 나를 봐봐
야빠빠 바라봐봐
네가 나의 끝판왕
한 여름인데도 추운 것 같아
네가 날 바라보는 눈빛에
보기보다 진짜 심각하거든
이제는 못 이긴 척 맘을 열어줘
숨가빠 네가 뺏어가는 가봐
산소 같은 너 내게 너란 존재가
쉽지 않지만 하나 둘 접촉해가
쉽지는 않겠지만
숨가빠 산소가 부족한가 봐
예쁜 소녀야 평생을
나 하나만 바라봐봐
내가 책임질게
야빠빠 바라봐봐
나빠빠 나를 봐봐
야빠빠 바라봐봐
네가 나의 끝판왕

ASTRO – Sin Aliento

sumgappa nega ppaeseoganeun gabwa
machi kkumgata jeongsineul mot charil mankeum
sumgappa sansoga bujokhanga bwa
yeppeun sonyeoya naege mwon jiseul han geoya
yappappa barabwabwa
nappappa nareul bwabwa
yappappa barabwabwa
nega naui kkeutpanwang
nega nareul barabomyeon mujungryeok gata
mome himi jjukjjuk ppajyeo
nagabeoryeo nae uijiwa sanggwaneopseo
meong ttaerige dwae
seolmyeonghaejwo naege mari doege
neoman bomyeon naneun barage dwae
neomeogal ttaekkaji baek beon
jjigeonael gagohaesseunikka
saenggakboda deo saechimhae boyeo
maldo an dwae tto eojireowo HEY
sumgappa nega ppaeseoganeun gabwa
machi kkumgata jeongsineul mot charil mankeum
sumgappa sansoga bujokhanga bwa
yeppeun sonyeoya naege mwon jiseul han geoya
yappappa barabwabwa
nappappa nareul bwabwa
yappappa barabwabwa
nega naui kkeutpanwang
seonggyeogi eotteonji eodieseo wassneunji
gunggeumhan ge neomu manha
mal hanbeon geolgiga haneurui byeolttagiji
yeoksi naega injeonghan kkeutpanwang
neoman dagawa omyeon
sumi beoltteok gappawa simhal mankeum eomcheong
mabeobe geollin geoscheoreom
mae sungani seolleme beokchaseo
soljikhi amugeosdo an boyeo neobakke
boineun geo ppaegoneun nan
neobakke an boinikka
naega neoman baraman bwado
budameun gajji ma
jinjja nae maeuminikka
bomyeon bolsurok eoryeowo boyeo
kkomkkomhage junbihaessneunde HEY
sumgappa nega ppaeseoganeun gabwa
machi kkumgata jeongsineul mot charil mankeum
sumgappa sansoga bujokhanga bwa
yeppeun sonyeoya naege mwon jiseul han geoya
yappappa barabwabwa
nappappa nareul bwabwa
yappappa barabwabwa
nega naui kkeutpanwang
han yeoreumindedo chuun geot gata
nega nal baraboneun nunbicce
bogiboda jinjja simgakhageodeun
ijeneun mot igin cheok mameul yeoreojwo
sumgappa nega ppaeseoganeun gabwa
sanso gateun neo naege neoran jonjaega
swipji anhjiman hana dul jeopchokhaega
swipjineun anhgessjiman
sumgappa sansoga bujokhanga bwa
yeppeun sonyeoya pyeongsaengeul
na hanaman barabwabwa
naega chaegimjilge
yappappa barabwabwa
nappappa nareul bwabwa
yappappa barabwabwa
nega naui kkeutpanwang

Traducción de ASTRO – Breathless em español

¡Aquí está la traducción de la canción! También puede ver la traducción de ASTRO - Sin aliento en otros idiomas usando el selector a continuación:

Estoy sin aliento, me has dejado sin aliento.
Es como un sueño, no puedo salir de él
Estoy sin aliento, no hay suficiente oxígeno
Linda chica, ¿qué me has hecho?
Yabbabba mírame
Nabbabba, mírame
Yabbabba mírame
Eres el mejor de los mejores
Cuando me miras, se siente como si no hubiera gravedad
La fuerza abandona mi cuerpo
No puedo evitarlo
Empiezo a desconectar.
Explícame para que pueda entender.
Cuando te veo, sigo deseando
Hasta que te enamores de mí
Porque estoy listo para intentarlo 100 veces
Pareces más frío de lo que pensaba
No puedo creerlo, estoy mareado otra vez
Estoy sin aliento, me has dejado sin aliento.
Es como un sueño, no puedo salir de él
Estoy sin aliento, no hay suficiente oxígeno
Linda chica, ¿qué me has hecho?
Yabbabba mírame
Nabbabba, mírame
Yabbabba mírame
Eres el mejor para mí
¿Cómo es tu personalidad?
¿De donde eres?
Tantas cosas por las que siento curiosidad
Es tan difícil hablar contigo
Como recoger estrellas del cielo
Eres el mejor de los mejores
Cuando vienes a mí, mi respiración salta
Mi respiración se acelera, se pone realmente mal
Como si estuviera bajo un hechizo
Cada momento es abrumador con palpitaciones del corazón
No puedo ver nada más que tú
No puedo ver nada más que tú
No te sientas presionado, así es como me siento
Cuanto más te veo, más difícil pareces.
Pero me he preparado para esto, ¡oye!
Estoy sin aliento, me has dejado sin aliento.
Es como un sueño, no puedo salir de él
Estoy sin aliento, no hay suficiente oxígeno
Linda chica, ¿qué me has hecho?
Yabbabba mírame
Nabbabba, mírame
Yabbabba mírame
Eres el mejor de los mejores
Es pleno verano, pero hace frío.
Cuando me miras
Es realmente serio
Ahora solo abre tu corazón para mí
Estoy sin aliento, me has dejado sin aliento.
Eres como el oxígeno para mí
No es fácil, pero llegaré a ti uno por uno.
(Aunque no es fácil)
Estoy sin aliento, no hay suficiente oxígeno
Chica bonita, siempre mírame
Me voy a encargar de ti
¿Qué me hiciste?
Yabbabba mírame
Nabbabba, mírame
Yabbabba mírame
Eres el mejor de los mejores


Cómo aprender coreano con música

¿Estás satisfecho con el ASTRO – Breathless que te traemos hoy? Háganos saber en el comentario y no olvide marcar este sitio web para leer muchas letras de canciones y traducciones en el futuro.

¿Quieres aprender coreano usando música? ASTRO – Breathless?

Recomendamos leer nuestra guía aprender japonés con música que también se puede aplicar en el idioma coreano. También recomendamos el video a continuación:

Astro – breathless - astro breathless hangul romanization 603575bc3477f