Ce message montre Les paroles japonaises complètes (avec kanji, hiragana et romaji) Traduction de musique Kouya no Kotobuki Hikoutai - ♫ Soranone ♫ de ZAQ. De plus, vous pouvez également écouter Soranone tout en lisant les paroles.
Soranone ♫ by ZAQ – Clip musical
- Anime: Kouya no Kotobuki Hikoutai Opening Theme
- Type de musique : Thème d'Abertura
- Titre de la chanson Soranone
- Chanteuse: ZAQ
https://www.youtube.com/watch?v=rYjKk7QtQtw
Soranone ♫ by ZAQ – Paroles japonaises (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :
雲と雲 網目を抜けて
踊る羽根 風を纏う
目の前で 星が落ちていく
憧れた 青い青
滲む地表 蹴り上げた
聞かせてよ 君だけの空の音を
飛び立つ 重力を味方につけて
もう一度 何度でも 笑いながら
僕らは 後ろを向いて飛ぼうとはしない
尽きない夢 明日を追って生きる
湧いた絶望に 愛を閉ざした
弱い僕は 嫌いだ
流れる今 向かう先は未来
[FULLバージョン]
雲と雲 網目を抜けて
踊る羽根 風を纏う
目の前で 星が落ちていく
憧れた 青い青
滲む地表 蹴り上げた
聞かせてよ 君だけの空の音を
飛び立つ 重力を味方につけて
もう一度 何度でも 笑いながら
僕らは 後ろを向いて飛ぼうとはしない
尽きない夢 明日を追って生きる
人と人 隙間を縫って
泳ぐ影 現実に酔う
見上げるのが 怖くなっていく
守るべき 淡い泡
果敢なく弾けた 声
残せたか 君だけの空の音を
運命の 引力が導いた道
誰のため 何のため 戦うのか
僕らの 背中で世界が争うのなら
「生きてほしい」 せめて強く歌う
噛んだ砂利には 鉄の味
捨てない 僕は逃げない
日向をいく 輝きへ歩いていく
「ねぇ」
届かないほど遠い君
「聴こえてる?」
「大丈夫」
「待ってるから」
飛び立つ 想いひとつで駆け抜ける
もう一度 何度でも 笑っていけ
僕らは 後ろを向いて飛ぼうとはしない
尽きない夢 明日を追って生きる
湧いた絶望に 愛を閉ざした
弱い僕は 嫌いだ
流れる今 向かう先は未来
Soranone ♫ by ZAQ – Paroles romanisées – Romaji
Kumo to kumo amime o nukete
Odoru hane kaze o matou
Me no mae de hoshi ga ochite iku
Akogareta aoi ao
Nijimu chihyō keriageta
Kikasete yo kimi dake no sora no oto o
Tobitatsu jūryoku o mikata ni tsukete
Mō ichi do nan do de mo warai nagara
Boku-ra wa ushiro o muite tobō to wa shinai
Tsukinai yume asu o otte ikiru
Waita zetsubō ni ai o tozashita
Yowai boku wa kirai da
Nagareru ima mukau saki wa mirai
[Full Version:]Kumo to kumo amime o nukete
Odoru hane kaze o matou
Me no mae de hoshi ga ochite iku
Akogareta aoi ao
Nijimu chihyō keriageta
Kikasete yo kimi dake no sora no oto o
Tobitatsu jūryoku o mikata ni tsukete
Mō ichi do nan do de mo warai nagara
Boku-ra wa ushiro o muite tobō to wa shinai
Tsukinai yume asu o otte ikiru
Hito to hito sukima o nutte
Oyogu kage genjitsu ni you
Miageru no ga kowaku natte iku
Mamorubeki awai awa
Hakanaku hajiketa koe
Nokoseta ka kimi dake no sora no oto o
Unmei no inryoku ga michibīta michi
Dare no tame nan no tame tatakau no ka
Boku-ra no senaka de sekai ga arasou no nara
‘ikite hoshī’ semete tsuyoku utau
Kanda jari ni wa tetsu no aji
Sutenai boku wa nigenai
Hinata o iku kagayaki e aruite iku
‘nei’
Todokanai hodo tōi kimi
‘kikoeteru?’
‘daijōbu’
‘matteru kara’
Tobitatsu omoi hito-tsu de kakenukeru
Mō ichi do nan do de mo waratte ike
Boku-ra wa ushiro o muite tobō to wa shinai
Tsukinai yume asu o otte ikiru
Waita zetsubō ni ai o tozashita
Yowai boku wa kirai da
Nagareru ima mukau saki wa mirai
Traduction de Soranone ♫ by ZAQ en français
Traverser les nuages et le maillage des nuages
Porter un style plume dansante
Une étoile tombe devant toi
Un bleu bleu ardent
J'ai donné un coup de pied à la surface du sol
Laisse-moi t'entendre juste le son du ciel
Attrape la gravité qui s'envole
En riant encore et encore
Nous n'irons pas voler en arrière
Je vivrai en poursuivant un rêve sans fin demain
J'ai fermé mon amour pour le désespoir que j'ai eu
Je déteste faible moi.
La voie à suivre maintenant est l'avenir
[Version COMPLÈTE]Parcourez les nuages et le maillage des nuages
Porter un style plume dansante
Une étoile tombe devant toi
Un bleu bleu ardent
J'ai donné un coup de pied à la surface du sol
Laisse-moi t'entendre juste le son du ciel
Attrape la gravité qui s'envole
En riant encore et encore
Nous n'irons pas voler en arrière
Je vivrai en poursuivant un rêve sans fin demain
Coudre les gens et les lacunes
Ombres de natation Se saouler dans la réalité
Il a peur de lever les yeux
Bulles légères pour protéger
Voix sans voix
Peux-tu laisser le son du ciel juste pour toi
Le chemin menant par la gravité du destin
Pour qui vous battez-vous pour quoi ?
Si le monde se bat sur notre dos
"Je veux que tu vives" Chant pour le moins fort
Goût de fer dans le gravier mâché
je ne le jetterai pas je ne m'enfuirai pas
Je marcherai vers la lueur de Hinata
“Salut”
Vous êtes loin
"Entendez-vous?"
"D'accord"
"J'attendrai"
Une pensée fuyante traverse une
Gardez le sourire encore et encore
Nous n'irons pas voler en arrière
Je vivrai en poursuivant un rêve sans fin demain
J'ai fermé mon amour pour le désespoir que j'ai eu
Je déteste faible moi.
La voie à suivre maintenant est l'avenir
——————-
Avez-vous aimé la chanson, les paroles et la traduction de Kouya no Kotobuki Hikoutai - ♫ Soranone ♫ by ZAQ? Merci d'avoir lu cet article, n'oubliez pas de partager et de laisser vos commentaires. Si vous l'avez aimé, mettez le site en signet pour suivre plus de japonais, de coréen et d'autres langues.