Produce 48 – 내꺼야 (Pick Me) Lyrics
Genre: Danser
Date de sortie du: 2018-05-10
Langue: coréen
Table des matières
Produire 48 – Choisissez-moi Hangul
I promise I promise I promise
I promise I promise I promise
I promise I promise I promise
I promise I promise
꿈꿔왔던 지금 이 순간이
Dreaming Dreaming
터질 듯 해 너를 향한 맘이
Shining Shining
이제 더는 숨길 수가 없어
내 눈을 봐봐 오늘부터
넌 꼭 내꺼야 hey
느껴지니 너로 가득한 나
Feel me Feel me
꼭 안아줘 나를 찌릿찌릿
Hold me Hold me
멈추지 마 이제 내 맘속에
나 저장 할래 오늘부터
넌 꼭 내꺼야 ah
나를 믿는다면 내 손을 잡아줄래
꼭 잡아 놓지 마
cuz you`re my star ah
이제 네 맘속의 주인공은 바로 나
I want you pick me up
hey hey hey
오늘부터 내꺼야
내꺼야 내꺼야 꼭 내꺼
내꺼야 내꺼야 내꺼야
Superstar
내꺼야 내꺼야 내꺼야 꼭 내꺼
말해줄래 Pick me up
오늘밤 나의 마음이
hey hey hey
너에게 닿길 바래 나야 나
약속해 지금 이 순간
hey hey hey
넌 내꺼 꼭 내꺼 내꺼야
오늘부터 내꺼 내꺼 내꺼
내꺼 내꺼야 넌 내꺼
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼
oh oh oh
오늘부터 내꺼 내꺼 내꺼
내꺼 내꺼야 꼭 내꺼
말해줄래 Pick me up
Pick me up oh oh oh oh
Pick me up hey
시작이야 너와 나의 스토리
Tell me Tell me
보여줄게 이제 너를 위해
Pick me Pick me
멈추지 마 지금 이 시간이 지나가면
날 놓쳐 버릴지 몰라
hey hey hey
Yeah Yeah
반짝반짝 너의 곁에서
살짝 눈 마주치면
널 위한 별이 될 거야
벌써 내게 빠졌어
커지는 빛 너는 내 맘 속에
나 약속 할래
오늘부터 넌 꼭 내꺼야 ah
나를 믿는다면 내 손을 잡아줄래
꼭 잡아 놓지 마
cuz you`re my star ah
이제 네 맘속의 주인공은 바로 나
I want you pick me up
오늘부터 내꺼야 내꺼야
내꺼야 꼭 내꺼
내꺼야 내꺼야 내꺼야
Superstar
내꺼야 내꺼야 내꺼야 꼭 내꺼
말해줄래 Pick me up
오늘밤 나의 마음이
hey hey hey
너에게 닿길 바래 나야나
약속해 지금 이 순간
hey hey hey
넌 내꺼 꼭 내꺼 내꺼야
oh oh oh
오늘부터 내꺼 내꺼 내꺼
내꺼 내꺼야 넌 내꺼
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼
oh oh oh
오늘부터 내꺼 내꺼 내꺼
내꺼 내꺼야 꼭 내꺼
말해줄래 Pick me up
Pick me up Pick me up Pick me up
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼 내꺼
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼 내꺼 내꺼 내꺼
이제는 너의 마음이
hey hey hey
나에게 닿길 바래 나야 나
약속해 지금 이 순간
hey hey hey
넌 내꺼 꼭 내꺼 내꺼야
oh oh oh
오늘부터 내꺼 내꺼 내꺼
내꺼 내꺼야 넌 내꺼
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼
oh oh oh
오늘부터 내꺼 내꺼 내꺼
내꺼 내꺼야 꼭 내꺼
말해줄래 Pick me up
Pick me up oh oh oh oh
Pick me up
Produire 48 – Choisissez-moi romanisé
I promise I promise I promise
I promise I promise I promise
I promise I promise I promise
I promise I promise
kkumkkwowassdeon jigeum i sungani
Dreaming Dreaming
teojil deut hae neoreul hyanghan mami
Shining Shining
ije deoneun sumgil suga eopseo
nae nuneul bwabwa oneulbuteo
neon kkok naekkeoya hey
neukkyeojini neoro gadeukhan na
Feel me Feel me
kkok anajwo nareul jjirisjjirit
Hold me Hold me
meomchuji ma ije nae mamsoge
na jeojang hallae oneulbuteo
neon kkok naekkeoya ah
nareul mitneundamyeon nae soneul jabajullae
kkok jaba nohji ma
cuz you`re my star ah
ije ne mamsogui juingongeun baro na
I want you pick me up
hey hey hey
oneulbuteo naekkeoya
naekkeoya naekkeoya kkok naekkeo
naekkeoya naekkeoya naekkeoya
Superstar
naekkeoya naekkeoya naekkeoya kkok naekkeo
malhaejullae Pick me up
oneulbam naui maeumi
hey hey hey
neoege dahgil barae naya na
yaksokhae jigeum i sungan
hey hey hey
neon naekkeo kkok naekkeo naekkeoya
oneulbuteo naekkeo naekkeo naekkeo
naekkeo naekkeoya neon naekkeo
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeo
oh oh oh
oneulbuteo naekkeo naekkeo naekkeo
naekkeo naekkeoya kkok naekkeo
malhaejullae Pick me up
Pick me up oh oh oh oh
Pick me up hey
sijagiya neowa naui seutori
Tell me Tell me
boyeojulge ije neoreul wihae
Pick me Pick me
meomchuji ma jigeum i sigani jinagamyeon
nal nohchyeo beorilji molla
hey hey hey
Yeah Yeah
banjjakbanjjak neoui gyeoteseo
saljjak nun majuchimyeon
neol wihan byeori doel geoya
beolsseo naege ppajyeosseo
keojineun bit neoneun nae mam soge
na yaksok hallae
oneulbuteo neon kkok naekkeoya ah
nareul mitneundamyeon nae soneul jabajullae
kkok jaba nohji ma
cuz you`re my star ah
ije ne mamsogui juingongeun baro na
I want you pick me up
oneulbuteo naekkeoya naekkeoya
naekkeoya kkok naekkeo
naekkeoya naekkeoya naekkeoya
Superstar
naekkeoya naekkeoya naekkeoya kkok naekkeo
malhaejullae Pick me up
oneulbam naui maeumi
hey hey hey
neoege dahgil barae nayana
yaksokhae jigeum i sungan
hey hey hey
neon naekkeo kkok naekkeo naekkeoya
oh oh oh
oneulbuteo naekkeo naekkeo naekkeo
naekkeo naekkeoya neon naekkeo
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeo
oh oh oh
oneulbuteo naekkeo naekkeo naekkeo
naekkeo naekkeoya kkok naekkeo
malhaejullae Pick me up
Pick me up Pick me up Pick me up
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeo naekkeo
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeo naekkeo naekkeo naekkeo
ijeneun neoui maeumi
hey hey hey
naege dahgil barae naya na
yaksokhae jigeum i sungan
hey hey hey
neon naekkeo kkok naekkeo naekkeoya
oh oh oh
oneulbuteo naekkeo naekkeo naekkeo
naekkeo naekkeoya neon naekkeo
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeo
oh oh oh
oneulbuteo naekkeo naekkeo naekkeo
naekkeo naekkeoya kkok naekkeo
malhaejullae Pick me up
Pick me up oh oh oh oh
Pick me up
Produce 48 – Pick Me Music Translation en anglais
Maintenant, voyons les paroles traduites de la chanson Produce 48 - Pick Me (내꺼야) :
je promets je promets je promets
je promets je promets je promets
je promets je promets je promets
je promets je promets
Le moment dont j'ai rêvé (Dreaming Dreaming)
Mon cœur pour toi est sur le point d'éclater (Shining Shining)
je ne peux plus le cacher
Regarde dans mes yeux, tu es désormais à partir de maintenant (hé)
Peux tu le sentir? Je suis rempli de toi (sent-moi, sens-moi)
Tiens-moi fort, électrique (Tiens-moi, tiens-moi)
Ne t'arrête pas, maintenant viens dans mon coeur
Je veux te sauver, tu es à moi à partir de maintenant
Si tu crois en moi, me tiendras-tu la main ?
Tiens-le bien, ne lâche pas, parce que tu es ma star
Maintenant la star de ton coeur c'est moi
Je te veux, viens me chercher (hey hey hey)
A partir de maintenant, tu es à moi, à moi, à moi, seulement à moi
Le mien, le mien, le mien (superstar)
A partir de maintenant, tu es à moi, à moi, à moi, seulement à moi
Me diras-tu? Viens me chercher
Ce soir, mon cœur (hey hey hey)
J'espère que ça t'atteindra, c'est moi
Promets-moi, en ce moment (hey hey hey)
Tu es à moi, à moi, à moi
A partir de maintenant, tu es à moi, à moi, à moi (tu es à moi)
Le mien, le mien, le mien, le mien (oh oh oh)
A partir de maintenant, tu es à moi, à moi, à moi (tu es à moi)
Me diras-tu? Viens me chercher
Ramasse-moi oh oh oh oh
Ramasse-moi hé
C'est le début de notre histoire (Dis-moi Dis-moi)
Je vais te montrer, pour toi (Pick me Pick me)
Ne t'arrête pas, après que ce temps passe
Tu pourrais me perdre (hey hey hey)
Yeah Yeah
Twinkle twinkle, à côté de toi (alors que nous croisons les yeux)
Je serai une star pour toi (je suis déjà tombé amoureux de toi)
Une lumière grandissante est en toi
Je veux te promettre, à partir de maintenant, tu es à moi
Si tu crois en moi, me tiendras-tu la main ?
Tiens-le bien, ne lâche pas, parce que tu es ma star
Maintenant la star de ton coeur c'est moi
Je te veux, viens me chercher (hey hey hey)
A partir de maintenant, tu es à moi, à moi, à moi, seulement à moi
Le mien, le mien, le mien (superstar)
A partir de maintenant, tu es à moi, à moi, à moi, seulement à moi
Me diras-tu? Viens me chercher
Ce soir, mon cœur (hey hey hey)
J'espère que ça t'atteindra, c'est moi
Promets-moi, en ce moment (hey hey hey)
Tu es à moi, à moi, à moi
A partir de maintenant, tu es à moi, à moi, à moi (tu es à moi)
Le mien, le mien, le mien, le mien (oh oh oh)
A partir de maintenant, tu es à moi, à moi, à moi (tu es à moi)
Me diras-tu? Viens me chercher
Prends-moi Prends-moi Prends-moi
mine mine mine mine mine mine mine mine
Maintenant j'espère que ton cœur (hey hey hey)
M'atteint, c'est moi
Promets-moi, en ce moment (hey hey hey)
Tu es à moi, à moi, à moi (oh oh oh)
A partir de maintenant, tu es à moi, à moi, à moi (tu es à moi)
Le mien, le mien, le mien, le mien (oh oh oh)
A partir de maintenant, tu es à moi, à moi, à moi (tu es à moi)
Me diras-tu? Viens me chercher
Ramasse-moi oh oh oh oh
Viens me chercher
