Traduction et paroles de SHINee – Feel Good

Escrito por

Je t'amènerai aujourd'hui SHINee – Feel Good Version coréenne COMPLÈTE avec paroles et traduction musicale. De plus, vous pouvez également lire les paroles en Hangul.

Genre de musique : Dance\
Date de sortie : 2016-10-05\
Langue : Korean\

SHINee – Feel Good – Hangul

내 세상에 새로운 빛이
번져오는 소리
뭔가 색다른 예감
믿기 힘든 강렬한 이끌림
꿈을 꾸는 것 같아
좀 더 가까이 Baby
저 아름다운 빛 너머
눈이 부신 빛 너머 넌
아주 잠깐이라도
두 눈이 마주치면 Oh
날 감싸는 이 설렘과
천국 같은 이 느낌
네게 주고파 Baby
서로를 몰랐던
시간을 넘어
세상 가장 가까이 다가와 줄래
초콜릿처럼
Sweet 한 Emotion
나만이 줄 수 있는 모든 걸 줄게
Eh eh woo woo
I can make you Feel Good
내 눈빛 You want it
I can make you Feel Good
이 온기를 I got it
I can make you Feel Good
내 손길 You want it
I can make you Feel Good
이 향기를 I got it
마치 신의 선물 같은 두근거림
메아리치는 선율 같은 심장소리
왠지 너는 뭔가 달라 Girl I need ya
놀라운 이 느낌 궁금하지 않니
한걸음 더 난 To you
환상이 아닌 It’s true
Oh yeah 너란 빛에 눈이 먼
Oh yeah
내 주위를 맴도는 너
서로를 몰랐던
시간을 넘어
세상 가장 가까이 다가와 줄래
초콜릿처럼
Sweet 한 Emotion
나만이 줄 수 있는 모든 걸 줄게
Eh eh woo woo
I can make you Feel Good
내 눈빛 You want it
I can make you Feel Good
이 온기를 I got it
I can make you Feel Good
내 손길 You want it
I can make you Feel Good
이 향기를 I got it
Make you Feel Good
I can make you Feel Good
Make you Feel Good
I can make you Feel Good
그 어떤 언어로도 설명이 안 돼
I can make you Feel Good
내 눈빛 You want it
I can make you Feel Good
이 온기를 I got it
I can make you Feel Good
내 손길 You want it
I can make you Feel Good
이 향기를 I got it
Make you Feel Good
I can make you Feel Good
Make you Feel Good
I can make you Feel Good

SHINee – Feel Good Romanized SHINee – Feel Good Romanisé

nae sesange saeroun bicci
beonjyeooneun sori
mwonga saekdareun yegam
mitgi himdeun gangryeolhan ikkeullim
kkumeul kkuneun geot gata
jom deo gakkai Baby
jeo areumdaun bit neomeo
nuni busin bit neomeo neon
aju jamkkanirado
du nuni majuchimyeon Oh
nal gamssaneun i seollemgwa
cheonguk gateun i neukkim
nege jugopa Baby
seororeul mollassdeon
siganeul neomeo
sesang gajang gakkai dagawa jullae
chokollischeoreom
Sweet han Emotion
namani jul su issneun modeun geol julge
Eh eh woo woo
I can make you Feel Good
nae nunbit You want it
I can make you Feel good
i ongireul I got it
I can make you Feel Good
nae songil You want it
I can make you Feel Good
i hyanggireul I got it
machi sinui seonmul gateun dugeungeorim
mearichineun seonyul gateun simjangsori
waenji neoneun mwonga dalla girl I need ya
nollaun i neukkim gunggeumhaji anhni
hangeoreum deo nan To you
hwansangi anin It’s true
Oh yeah neoran bicce nuni meon
Oh yeah
nae juwireul maemdoneun neo
seororeul mollassdeon
siganeul neomeo
sesang gajang gakkai dagawa jullae
chokollischeoreom
Sweet han Emotion
namani jul su issneun modeun geol julge
Eh eh woo woo
I can make you Feel Good
nae nunbit You want it
I can make you Feel good
i ongireul I got it
I can make you Feel good
nae songil You want it
I can make you Feel good
i hyanggireul I got it
Make you Feel Good
I can make you Feel Good
Make you Feel Good
I can make you Feel Good
geu eotteon eoneorodo seolmyeongi an dwae
I can make you Feel good
nae nunbit You want it
I can make you Feel good
i ongireul I got it
I can make you Feel good
nae songil You want it
I can make you Feel good
i hyanggireul I got it
Make you Feel Good
I can make you Feel Good
Make you Feel Good
I can make you Feel Good

Traduction de SHINee – Feel Good en français

J'entends le son d'une nouvelle lumière se répandre dans mon monde
C'est un sentiment complètement différent
Une forte attirance difficile à croire
J'ai l'impression que je rêve
Un peu plus près bébé
Au-delà de cette belle lumière
Au-delà de la lumière éblouissante (toi)
Même si ce n'est que pour un instant
Si nous nous fixons du regard
Je veux te donner cette chose qui tourbillonne autour de moi
Et ce sentiment de paradis bébé
Passé le temps où nous ne nous connaissions pas
Viendras-tu aussi près que possible ?
Comme le chocolat, des émotions douces
Je te donnerai tout ce que je suis seule à pouvoir donner
Je peux te faire sentir bien (Mes yeux, tu le veux)
Je peux te faire sentir bien (Cette chaleur, je l'ai eue)
Je peux te faire sentir bien (Mon toucher, tu le veux)
Je peux te faire sentir bien (Ce parfum, je l'ai eu)
Ce battement de cœur est un cadeau de Dieu
Le son de mon cœur est comme un écho
Tu es différente, fille, j'ai besoin de toi
N'est-ce pas que tu es curieux de ce sentiment incroyable ?
Une étape de plus vers toi
Ce n'est pas une fantaisie, c'est vrai
(oh yeah) Je suis aveuglé par tes yeux
(oh yeah) Tu rôdes autour de moi
Passé le temps où nous ne nous connaissions pas
Viendras-tu aussi près que possible ?
Comme le chocolat, des émotions douces
Je te donnerai tout ce que je suis seule à pouvoir donner
Je peux te faire sentir bien (Mes yeux, tu le veux)
Je peux te faire sentir bien (Cette chaleur, je l'ai eue)
Je peux te faire sentir bien (Mon toucher, tu le veux)
Je peux te faire sentir bien (Ce parfum, je l'ai eu)
Rendre heureux (Je peux te rendre heureux)
Rendre heureux (Je peux te rendre heureux)
Aucune langue ne peut l'expliquer
Je peux te faire sentir bien (Mes yeux, tu le veux)
Je peux te faire sentir bien (Cette chaleur, je l'ai eue)
Je peux te faire sentir bien (Mon toucher, tu le veux)
Je peux te faire sentir bien (Ce parfum, je l'ai eu)
Rendre heureux (Je peux te rendre heureux)
Rendre heureux (Je peux te rendre heureux)


Comment apprendre le coréen avec de la musique

Êtes-vous satisfait de la SHINee – Feel Good que nous vous apportons aujourd'hui ? Faites-le nous savoir dans le commentaire et n'oubliez pas de marquer ce site Web pour lire beaucoup de paroles de chansons et de traductions à l'avenir.

Voulez-vous apprendre le coréen en utilisant la musique SHINee – Feel Good?

Nous vous recommandons de lire notre guide apprendre le japonais en musique qui peut également être appliqué dans la langue coréenne. Nous vous recommandons également la vidéo ci-dessous :

Shinee – feel good - shinee feel good hangul romanization 60355f7f35346