키즈 (Stray Kids) – All In (Coréen Ver.) Lyrics
Genre: Danser
Date de sortie du : 2020-11-26
Langue: coréen
Table des matières
Stray Kids (스트레이 키즈) – All In (Coréen Ver.) Hangul
2020 we’re gonna get ‘em
Stray Kids in the building
We’re gonna go all in
Just do whatever we want
Holla at ya’ll
Ey let’s go
시작부터 일을 벌여 대판
적당히 할 수 없는 게임판
그쯤 하라는 말따윈 쌩까
때려치우고 물어줄 자신 없어 깽값
계란으로 바위 치기라 해도
내가 깨지기 전까진 모르는 법
원래 스릴을 즐기는 편
내 모든 걸 걸만한
목표만을 고르는걸
그냥저냥 저벅저벅저벅
터벅터벅터벅 걸어
또 애꿎은 시간만 버려버려버려
그러니까 주변에서 버럭
그 시간은 시간 시간을 못 벌어
제자리에만 쩔어
뭣도 못 해보고
때려치우고 그만둘 바엔 다 때려 부숴
내 모든 걸 던져 이게 나의 결정
불타는 내 심장은 끌 수 없어
내가 써낼 결말
덮으면 그게 내 마지막 장이 돼
근데 죽어도 내 사전엔
때려쳐의 검색 결과가 없습니다
WHAT
ALL IN
그래 끝장을 보자
ALL IN
그래 끝장을 보자
얼타지 좀 말고 NA NA NA
싫음 빠지라고 LA LA LA
ALL IN
난 난 난 난
Stand up and show your skills
you know the drill
끝까지 남아야지 튀어 대부분 튀어
Sometimes you feel like giving up
끝까지 흔들리지 않고
다 제쳐나가면서도 버텨
180도로 we turn the tables
Like ehh
쉬지 않고 다 즐겨 더 like
Ehh
Do it do it whoo
실패 앞에 깡패 기세 안 꺾여 BANG
I do it with my gang
손 위로 들고 다 때려 부숴
내 모든 걸 던져 이게 나의 결정
불타는 내 심장은 끌 수 없어
내가 써낼 결말
덮으면 그게 내 마지막 장이 돼
근데 죽어도 내 사전엔
때려쳐의 검색 결과가 없습니다
WHAT
ALL IN
그래 끝장을 보자
ALL IN
그래 끝장을 보자
얼타지 좀 말고 NA NA NA
싫음 빠지라고 LA LA LA
ALL IN
난 난 난 난
간당간당하게 간신히 또
넘어가도 hey hey hey
엉망진창 계획표를 보고 또
Reset this game whoa ow
뭐가 날 막든 고민 버려
땡 치고 팅 돌아가는
시간이 아까워 가던 대로 가
뭐가 또 맞고 틀렸다를 판단해
당당히 쏟아부어 버려 pour up 때려 박아
내가 잡은 목표의 끈
놓지 않아 꿈을 잡는 사냥꾼
Ain’t nobody do it like me
끝날 때 까지 끝난 게 아니고
이제 난 시작이여
때려쳐의 검색 결과가 없습니다
WHAT
그래 끝장을 보자
그래 끝장을 보자
얼타지 좀 말고 NA NA NA
싫음 빠지라고 LA LA LA
ALL IN
난 난 난 난
Stray Kids (스트레이 키즈) – All In (Coréen Ver.) romanisé
2020 we’re gonna get ‘em
Stray Kids in the building
We’re gonna go all in
Just do whatever we want
Holla at ya’ll
Ey let’s go
sijakbuteo ireul beoryeo daepan
jeokdanghi hal su eopsneun geimpan
geujjeum haraneun malttawin ssaengkka
ttaeryeochiugo mureojul jasin eopseo kkaenggaps
gyeraneuro bawi chigira haedo
naega kkaejigi jeonkkajin moreuneun beop
wonrae seurireul jeulgineun pyeon
nae modeun geol geolmanhan
mokpyomaneul goreuneungeol
geunyangjeonyang jeobeokjeobeokjeobeok
teobeokteobeokteobeok georeo
tto aekkujeun siganman beoryeobeoryeobeoryeo
geureonikka jubyeoneseo beoreok
geu siganeun sigan siganeul mot beoreo
jejarieman jjeoreo
mwosdo mot haebogo
ttaeryeochiugo geumandul baen da ttaeryeo buswo
nae modeun geol deonjyeo ige naui gyeoljeong
bultaneun nae simjangeun kkeul su eopseo
naega sseonael gyeolmal
deopeumyeon geuge nae majimak jangi dwae
geunde jugeodo nae sajeonen
ttaeryeochyeoui geomsaek gyeolgwaga eopsseupnida
WHAT
ALL IN
geurae kkeutjangeul boja
ALL IN
geurae kkeutjangeul boja
eoltaji jom malgo NA NA NA
silheum ppajirago LA LA LA
ALL IN
nan nan nan nan
Stand up and show your skills
you know the drill
kkeutkkaji namayaji twieo daebubun twieo
Sometimes you feel like giving up
kkeutkkaji heundeulliji anhgo
da jechyeonagamyeonseodo beotyeo
180doro we turn the tables
Like ehh
swiji anhgo da jeulgyeo deo like
Ehh
Do it do it whoo
silpae ape kkangpae gise an kkeokkyeo BANG
I do it with my gang
son wiro deulgo da ttaeryeo buswo
nae modeun geol deonjyeo ige naui gyeoljeong
bultaneun nae simjangeun kkeul su eopseo
naega sseonael gyeolmal
deopeumyeon geuge nae majimak jangi dwae
geunde jugeodo nae sajeonen
ttaeryeochyeoui geomsaek gyeolgwaga eopsseupnida
WHAT
ALL IN
geurae kkeutjangeul boja
ALL IN
geurae kkeutjangeul boja
eoltaji jom malgo NA NA NA
silheum ppajirago LA LA LA
ALL IN
nan nan nan nan
gandanggandanghage gansinhi tto
neomeogado hey hey hey
eongmangjinchang gyehoekpyoreul bogo tto
Reset this game whoa ow
mwoga nal makdeun gomin beoryeo
ttaeng chigo ting doraganeun
sigani akkawo gadeon daero ga
mwoga tto majgo teullyeossdareul pandanhae
dangdanghi ssodabueo beoryeo pour up ttaeryeo baga
naega jabeun mokpyoui kkeun
nohji anha kkumeul japneun sanyangkkun
Ain’t nobody do it like me
kkeutnal ttae kkaji kkeutnan ge anigo
ije nan sijagiyeo
ttaeryeochyeoui geomsaek gyeolgwaga eopsseupnida
WHAT
geurae kkeutjangeul boja
geurae kkeutjangeul boja
eoltaji jom malgo NA NA NA
silheum ppajirago LA LA LA
ALL IN
nan nan nan nan
Stray Kids (스트레이 키즈) - All In (Coréen Ver.) Traduction de musique en anglais
Voyons maintenant les paroles traduites de la chanson Stray Kids (스트레이 키즈) – All In (Korean Ver.):
2020, on va les avoir
Stray Kids dans le bâtiment
Nous allons y aller à fond
Fais juste ce que nous voulons
Holla à toi
Eh, allons-y
Faire une grosse affaire dès le début
C'est un jeu où tu ne peux pas juste t'en sortir
Alors j'ignore les gens quand ils disent que ça suffit
Parce que je ne peux pas juste arrêter et abandonner
Même si c'est comme frapper un œuf contre un rocher
Je ne saurai jamais jusqu'à ce que je me brise
J'aime ressentir le frisson
Alors je ne choisis que des objectifs que je peux tout donner
je marche juste
Encore et encore
Seul le mauvais temps continue et continue
Alors les gens autour de moi continuent de se fâcher
Je n'arrive pas à faire bon usage du temps
Juste marcher à nouveau au même endroit
Même pas capable de faire quoi que ce soit
Mais je préfère juste tout casser au lieu d'abandonner
Je donne mon tout, c'est ma décision
Je ne peux pas éteindre mon cœur brûlant
C'est la fin que j'écrirai
Une fois que c'est fait, ce sera ma dernière page
Mais dans mon dictionnaire
"Il n'y a pas de résultat pour 'abandonner'"
"QUEL!?"
TOUT EN
Ouais allons jusqu'au bout
TOUT EN
Ouais allons jusqu'au bout
Ne le gâche pas NA NA NA
Si tu n'aimes pas, va-t'en, LA LA LA
TOUT EN
je suis je suis je suis
Levez-vous et montrez vos compétences, vous connaissez l'exercice
Je vais durer jusqu'à la fin, je vais tenir le coup
Parfois tu as envie d'abandonner
Je ne serai pas secoué jusqu'à la fin
Je vais devancer tout le monde et endurer
180 degrés, on retourne les rôles
Comme hein
Nous ne nous reposerons pas mais nous amuserons encore plus comme
Euh
Fais-le, fais-le whoo
Un gangster devant l'échec, je ne laisserai pas mon esprit mourir, BANG
je le fais avec ma gang
Lève tes mains et brise tout
Je donne mon tout, c'est ma décision
Je ne peux pas éteindre mon cœur brûlant
C'est la fin que j'écrirai
Une fois que c'est fait, ce sera ma dernière page
Mais dans mon dictionnaire
"Il n'y a pas de résultat pour 'abandonner'"
"QUEL!?"
TOUT EN
Ouais allons jusqu'au bout
TOUT EN
Ouais allons jusqu'au bout
Ne le gâche pas NA NA NA
Si tu n'aimes pas, va-t'en, LA LA LA
TOUT EN
je suis je suis je suis
Même si c'est un appel proche
Et j'y arrive à peine, hé hé hé
Je regarde mon plan désordonné et
Réinitialiser ce jeu whoa ow
Peu importe ce qui me bloque, je ne m'inquiéterai pas
Le temps est trop précieux, alors je vais continuer mon chemin
Je vais décider ce qui est bien et ce qui ne va pas
Je vais tout déverser avec confiance
Verser, va frapper dedans
Les objectifs que je saisis
Je ne lâcherai pas, comme un chasseur à la recherche de rêves
Personne ne le fait comme moi
Ce n'est pas fini tant que ce n'est pas fini, je commence juste maintenant
"Il n'y a pas de résultat pour 'abandonner'"
"QUEL!?"
Ouais allons jusqu'au bout
Ouais allons jusqu'au bout
Ne le gâche pas NA NA NA
Si tu n'aimes pas, va-t'en, LA LA LA
TOUT EN
je suis je suis je suis
