이준영 (Lee Jun Young) – Amen 가사
ジャンル： ラップ / ヒップホップ
リリース日：2020年10月07日
言語： 韓国語
目次
リー・ジュンヨン – アーメン ハングル
Fxxl it 지금 느껴지는
소음들의 vibe
시간을 보니 벌써 새벽 두 시 반
하루가 길게 느껴져서 심심했지만
오늘과 다를 내일이
또 기다려지는 밤
느꼈던 감정 and 생각을 하나둘씩
정리하고 또 털고 천천히 비워두지
아직은 어린애라는 생각들과
함께 필 준비해 상상의 날개
가끔은 쓰기 싫어 진부한 가사
그걸 느낄 때마다
다 stop하고 제쳐놔 잠깐
그 시간이 항상 중요해
like prime time
Alight let’s talk about tmi
날 깨우는 새벽 like a 워킹데드
좀비처럼 작업은 꾸준히 매일 해
돈 더 벌어서 효도할거여 내 입에
서 나오는 말 예수님의 이름으로
기도합니다 amen
침대 맡에 있는
작은 standlight
With 좋은 무드와
나 혼자만의 time
그것들이 모여서
만들어주는 good vibe
다 끝나면 꿈나라로 먼저
good bye
Ay ay ay 카페인 원 샷
애매한 건 싫어 진짜
내 센치함은 마치 지하
지금의 날 만들기 전까지 걸렸던 시간
When i was a kid
진짜 좋아했어 랩
그중에 젤로 좋아했던 건 붐뱁
90년대 style old school
깔롱 죽여 옷을 입을 때도
With dickkizz 바질 치켜
올리고 다녔어 흰색 박스티
입고 신발은 무조건 신었어 나이키
폼 잡으며 거릴 헤집고 다녀
내 이어폰과 함께
그때 생각하면 지금도 잠 깨
밤새 봤던 Mic swagger
Free style day
이 모든 것들은 그날에 내 맘 속안에
간직 돼 있어 뭔 말인지 알잖아
친구들과 생각 없이 뱉었었던 말장난
비트 위에 날 그렸었던 날
상상력 풍부해 난 역시 아빠 아들
공책에 수북이
써 내려 갔던 rhyme은
지금의 날 만듦 like 다이아몬드
thank u for ma cuz
Because 만들어줬거든
할 수 있는 용기
덕분에 필요했어 똘끼와 동기
I wanna back in a day
But no back to the past
나 혼자 했었던 테스트
10년 후 나에게 패스
침대 맡에 있는 작은 standlight
With 좋은 무드와
나 혼자만의 time
그것들이 모여서 만들어주는
good vibe
다 끝나면 꿈나라로 먼저
good bye
Ay ay ay 카페인 원 샷
애매한 건 싫어 진짜
내 센치함은 마치 지하
지금의 날 만들기 전까지 걸렸던 시간
들뜬 마음으로 아이팟에 출첵
친구들과 달랐었던 대화 주제
막막했던 숙제가 끝난 후에
Oh yeah 가사 쓸 때
내 기쁨은 두 배
하루를 마무리 하기 전에
들었어 clap back
학교 갈 준비하면서 쌌어
검은색 backpack
또 다른 나의 삶을 위해
ready for ma new text
오늘도 꿈속에서 나답게
mic check
침대 맡에 있는 작은 standlight
With 좋은 무드와
나 혼자만의 time
그것들이 모여서 만들어주는
good vibe
다 끝나면 꿈나라로 먼저
good bye
Ay ay ay 카페인 원 샷
애매한 건 싫어 진짜
내 센치함은 마치 지하
지금의 날 만들기 전까지
함께한 시간
And 내 사람들과 끝까지 한 다음
난 peaktime
リー・ジュンヨン – アーメン ローマ字表記
Fxxl it jigeum neukkyeojineun
soeumdeurui vibe
siganeul boni beolsseo saebyeok du si ban
haruga gilge neukkyeojyeoseo simsimhaessjiman
oneulgwa dareul naeiri
tto gidaryeojineun bam
neukkyeossdeon gamjeong and saenggageul hanadulssik
jeongrihago tto teolgo cheoncheonhi biwoduji
ajigeun eorinaeraneun saenggakdeulgwa
hamkke pil junbihae sangsangui nalgae
gakkeumeun sseugi silheo jinbuhan gasa
geugeol neukkil ttaemada
da stophago jechyeonwa jamkkan
geu sigani hangsang jungyohae
like prime time
Alight let’s talk about tmi
nal kkaeuneun saebyeok like a wokingdedeu
jombicheoreom jageobeun kkujunhi maeil hae
don deo beoreoseo hyodohalgeoyeo nae ibe
seo naoneun mal yesunimui ireumeuro
gidohapnida amen
chimdae mate issneun
jageun standlight
With joheun mudeuwa
na honjamanui time
geugeosdeuri moyeoseo
mandeureojuneun good vibe
da kkeutnamyeon kkumnararo meonjeo
good bye
Ay ay ay kapein won syas
aemaehan geon silheo jinjja
nae senchihameun machi jiha
jigeumui nal mandeulgi jeonkkaji geollyeossdeon sigan
When i was a kid
jinjja johahaesseo raep
geujunge jello johahaessdeon geon bumbaep
90nyeondae style old school
kkallong jugyeo oseul ibeul ttaedo
With dickkizz bajil chikyeo
olligo danyeosseo huinsaek bakseuti
ipgo sinbareun mujogeon sineosseo naiki
pom jabeumyeo georil hejipgo danyeo
nae ieopongwa hamkke
geuttae saenggakhamyeon jigeumdo jam kkae
bamsae bwassdeon Mic swagger
Free style day
i modeun geosdeureun geunare nae mam sogane
ganjik dwae isseo mwon marinji aljanha
chingudeulgwa saenggak eopsi baeteosseossdeon maljangnan
biteu wie nal geuryeosseossdeon nal
sangsangryeok pungbuhae nan yeoksi appa adeul
gongchaege subugi
sseo naeryeo gassdeon rhymeeun
jigeumui nal manteulm like daiamondeu
thank u for ma cuz
Because mandeureojwossgeodeun
hal su issneun yonggi
deokbune piryohaesseo ttolkkiwa donggi
I wanna back in a day
But no back to the past
na honja haesseossdeon teseuteu
10nyeon hu naege paeseu
chimdae mate issneun jageun standlight
With joheun mudeuwa
na honjamanui time
geugeosdeuri moyeoseo mandeureojuneun
good vibe
da kkeutnamyeon kkumnararo meonjeo
good bye
Ay ay ay kapein won syas
aemaehan geon silheo jinjja
nae senchihameun machi jiha
jigeumui nal mandeulgi jeonkkaji geollyeossdeon sigan
deultteun maeumeuro aipase chulchek
chingudeulgwa dallasseossdeon daehwa juje
makmakhaessdeon sukjega kkeutnan hue
Oh yeah gasa sseul ttae
nae gippeumeun du bae
harureul mamuri hagi jeone
deureosseo clap back
hakgyo gal junbihamyeonseo ssasseo
geomeunsaek backpack
tto dareun naui salmeul wihae
ready for ma new text
oneuldo kkumsogeseo nadapge
mic check
chimdae mate issneun jageun standlight
With joheun mudeuwa
na honjamanui time
geugeosdeuri moyeoseo mandeureojuneun
good vibe
da kkeutnamyeon kkumnararo meonjeo
good bye
Ay ay ay kapein won syas
aemaehan geon silheo jinjja
nae senchihameun machi jiha
jigeumui nal mandeulgi jeonkkaji
hamkkehan sigan
And nae saramdeulgwa kkeutkkaji han daeum
nan peaktime
李準榮 – アーメン音楽訳英語
今、私たちが見てみましょう。
Xxl it, 今感じているノイズの雰囲気
現在の時間はもう午前2時半です。
その日は長く感じられ、私は退屈だったが
私は、今日とは違う明日を待っています。
各感情や思考
私は整理し、掃除し、ゆっくりと片付けています。
まだ子供のようだと思います。
私は想像力の羽を広げる準備をしています。
時々、私はこの典型的な歌詞を書きたくないのです。
その感じになる度に、私は立ち止まって一時的にそれを置いておきます。
その時間は重要です、まるでプライムタイムのように。
アライト、TMIについて話しましょう。
夜明けは私を起こす、ウォーキング・デッドのように
ゾンビのように、私は毎日一貫して働きます。
お金を稼いで、いい息子になるつもりです。
私が言うことすべて、イエス・キリストの名において祈ります。アーメン。
ベッドの下の小さなスタンドライト
良い気分と一人の時間
それらのものは良い雰囲気を生み出す
終わったら、さようならと言わせて、夢の国に行かせてください。
Ay ay ay、カフェイン一発
あいまいなものが嫌いです
私の感情のレベルは地下にあります
今、私が私であるためにかかった時間
子供の頃、私は本当にラップが好きでした。
私はブームバップが一番好きでした。
90年代のスタイル、オールドスクール
服を着ても
私はズボンを引き上げています
白いボックス型のTシャツ
靴はいつもナイキでなければなりませんでした
それが私が回った方法です
イヤホンをつけたまま
その時を考えると、目が覚める
私は一晩中マイクスワッガーを見ていました。
フリースタイルの日
それらすべてのことはまだ私の心に生き続けています
わかる？
私は以前、友達と遊んで言葉遊びをしていました。それを考えずに吐き出していました。
私はかつてビートの上で自分自身を描いていました
私は父親と同じくらい素晴らしい想像力がありました。
私のノートに書いた韻をすべて
今日の私を作り上げてくれた、まるでダイヤモンドのように
ありがとう、いとつ。
それは私に勇気を与えてくれたから
私はその余分な狂気が必要だった
その日に戻りたい
しかし、過去には戻れない
それは私が一人で受けたテストです。
10年後、私は合格しました。
ベッドの下の小さなスタンドライト
良い気分と一人の時間
それらのものは良い雰囲気を生み出す
終わったら、さようならと言わせて、夢の国に行かせてください。
Ay ay ay、カフェイン一発
あいまいなものが嫌いです
私の感情のレベルは地下にあります
今、私が私であるためにかかった時間
興奮した心で、iPodをチェックしました。
友達とのすべての会話のトピック
私が退屈な宿題を終えた後
歌詞を書いたとき、喜びは二倍になりました
私は毎日終わる前に聞いていました、クラップバック
学校に行く準備をしている間、私は黒いバックパックを詰めました。
新しい人生に向けて、新しいテキストに備えています。
今日もまた、夢の中で、マイクチェック
ベッドの下の小さなスタンドライト
良い気分と一人の時間
それらのものは良い雰囲気を生み出す
終わったら、さようならと言わせて、夢の国に行かせてください。
Ay ay ay、カフェイン一発
あいまいなものが嫌いです
私の感情のレベルは地下にあります
今、私が私であるためにかかった時間
そして私は私の人々と共に最後まで行くつもりです、その後はピークタイムです
