이준영 (Lee Jun Young) - Lời bài hát Amen
Thể loại: Rap / Hip hop
Ngày phát hành: 2020-10-07
Ngôn ngữ: Hàn Quốc
Table of Contents
Lee Jun Young - Amen Hangul
Fxxl it 지금 느껴지는
소음들의 vibe
시간을 보니 벌써 새벽 두 시 반
하루가 길게 느껴져서 심심했지만
오늘과 다를 내일이
또 기다려지는 밤
느꼈던 감정 and 생각을 하나둘씩
정리하고 또 털고 천천히 비워두지
아직은 어린애라는 생각들과
함께 필 준비해 상상의 날개
가끔은 쓰기 싫어 진부한 가사
그걸 느낄 때마다
다 stop하고 제쳐놔 잠깐
그 시간이 항상 중요해
like prime time
Alight let’s talk about tmi
날 깨우는 새벽 like a 워킹데드
좀비처럼 작업은 꾸준히 매일 해
돈 더 벌어서 효도할거여 내 입에
서 나오는 말 예수님의 이름으로
기도합니다 amen
침대 맡에 있는
작은 standlight
With 좋은 무드와
나 혼자만의 time
그것들이 모여서
만들어주는 good vibe
다 끝나면 꿈나라로 먼저
good bye
Ay ay ay 카페인 원 샷
애매한 건 싫어 진짜
내 센치함은 마치 지하
지금의 날 만들기 전까지 걸렸던 시간
When i was a kid
진짜 좋아했어 랩
그중에 젤로 좋아했던 건 붐뱁
90년대 style old school
깔롱 죽여 옷을 입을 때도
With dickkizz 바질 치켜
올리고 다녔어 흰색 박스티
입고 신발은 무조건 신었어 나이키
폼 잡으며 거릴 헤집고 다녀
내 이어폰과 함께
그때 생각하면 지금도 잠 깨
밤새 봤던 Mic swagger
Free style day
이 모든 것들은 그날에 내 맘 속안에
간직 돼 있어 뭔 말인지 알잖아
친구들과 생각 없이 뱉었었던 말장난
비트 위에 날 그렸었던 날
상상력 풍부해 난 역시 아빠 아들
공책에 수북이
써 내려 갔던 rhyme은
지금의 날 만듦 like 다이아몬드
thank u for ma cuz
Because 만들어줬거든
할 수 있는 용기
덕분에 필요했어 똘끼와 동기
I wanna back in a day
But no back to the past
나 혼자 했었던 테스트
10년 후 나에게 패스
침대 맡에 있는 작은 standlight
With 좋은 무드와
나 혼자만의 time
그것들이 모여서 만들어주는
good vibe
다 끝나면 꿈나라로 먼저
good bye
Ay ay ay 카페인 원 샷
애매한 건 싫어 진짜
내 센치함은 마치 지하
지금의 날 만들기 전까지 걸렸던 시간
들뜬 마음으로 아이팟에 출첵
친구들과 달랐었던 대화 주제
막막했던 숙제가 끝난 후에
Oh yeah 가사 쓸 때
내 기쁨은 두 배
하루를 마무리 하기 전에
들었어 clap back
학교 갈 준비하면서 쌌어
검은색 backpack
또 다른 나의 삶을 위해
ready for ma new text
오늘도 꿈속에서 나답게
mic check
침대 맡에 있는 작은 standlight
With 좋은 무드와
나 혼자만의 time
그것들이 모여서 만들어주는
good vibe
다 끝나면 꿈나라로 먼저
good bye
Ay ay ay 카페인 원 샷
애매한 건 싫어 진짜
내 센치함은 마치 지하
지금의 날 만들기 전까지
함께한 시간
And 내 사람들과 끝까지 한 다음
난 peaktime
Lee Jun Young - Amen La-tinh hóa
Fxxl it jigeum neukkyeojineun
soeumdeurui vibe
siganeul boni beolsseo saebyeok du si ban
haruga gilge neukkyeojyeoseo simsimhaessjiman
oneulgwa dareul naeiri
tto gidaryeojineun bam
neukkyeossdeon gamjeong and saenggageul hanadulssik
jeongrihago tto teolgo cheoncheonhi biwoduji
ajigeun eorinaeraneun saenggakdeulgwa
hamkke pil junbihae sangsangui nalgae
gakkeumeun sseugi silheo jinbuhan gasa
geugeol neukkil ttaemada
da stophago jechyeonwa jamkkan
geu sigani hangsang jungyohae
like prime time
Alight let’s talk about tmi
nal kkaeuneun saebyeok like a wokingdedeu
jombicheoreom jageobeun kkujunhi maeil hae
don deo beoreoseo hyodohalgeoyeo nae ibe
seo naoneun mal yesunimui ireumeuro
gidohapnida amen
chimdae mate issneun
jageun standlight
With joheun mudeuwa
na honjamanui time
geugeosdeuri moyeoseo
mandeureojuneun good vibe
da kkeutnamyeon kkumnararo meonjeo
good bye
Ay ay ay kapein won syas
aemaehan geon silheo jinjja
nae senchihameun machi jiha
jigeumui nal mandeulgi jeonkkaji geollyeossdeon sigan
When i was a kid
jinjja johahaesseo raep
geujunge jello johahaessdeon geon bumbaep
90nyeondae style old school
kkallong jugyeo oseul ibeul ttaedo
With dickkizz bajil chikyeo
olligo danyeosseo huinsaek bakseuti
ipgo sinbareun mujogeon sineosseo naiki
pom jabeumyeo georil hejipgo danyeo
nae ieopongwa hamkke
geuttae saenggakhamyeon jigeumdo jam kkae
bamsae bwassdeon Mic swagger
Free style day
i modeun geosdeureun geunare nae mam sogane
ganjik dwae isseo mwon marinji aljanha
chingudeulgwa saenggak eopsi baeteosseossdeon maljangnan
biteu wie nal geuryeosseossdeon nal
sangsangryeok pungbuhae nan yeoksi appa adeul
gongchaege subugi
sseo naeryeo gassdeon rhymeeun
jigeumui nal manteulm like daiamondeu
thank u for ma cuz
Because mandeureojwossgeodeun
hal su issneun yonggi
deokbune piryohaesseo ttolkkiwa donggi
I wanna back in a day
But no back to the past
na honja haesseossdeon teseuteu
10nyeon hu naege paeseu
chimdae mate issneun jageun standlight
With joheun mudeuwa
na honjamanui time
geugeosdeuri moyeoseo mandeureojuneun
good vibe
da kkeutnamyeon kkumnararo meonjeo
good bye
Ay ay ay kapein won syas
aemaehan geon silheo jinjja
nae senchihameun machi jiha
jigeumui nal mandeulgi jeonkkaji geollyeossdeon sigan
deultteun maeumeuro aipase chulchek
chingudeulgwa dallasseossdeon daehwa juje
makmakhaessdeon sukjega kkeutnan hue
Oh yeah gasa sseul ttae
nae gippeumeun du bae
harureul mamuri hagi jeone
deureosseo clap back
hakgyo gal junbihamyeonseo ssasseo
geomeunsaek backpack
tto dareun naui salmeul wihae
ready for ma new text
oneuldo kkumsogeseo nadapge
mic check
chimdae mate issneun jageun standlight
With joheun mudeuwa
na honjamanui time
geugeosdeuri moyeoseo mandeureojuneun
good vibe
da kkeutnamyeon kkumnararo meonjeo
good bye
Ay ay ay kapein won syas
aemaehan geon silheo jinjja
nae senchihameun machi jiha
jigeumui nal mandeulgi jeonkkaji
hamkkehan sigan
And nae saramdeulgwa kkeutkkaji han daeum
nan peaktime
Lee Jun Young - Bản dịch âm nhạc Amen bằng tiếng Anh
Bây giờ chúng ta cùng xem lời dịch từ bài hát Lee Jun Young - Amen:
Xxl nó, rung cảm của những tiếng ồn mà bạn cảm thấy ngay bây giờ
Hiện tại đã là 2:30 sáng
Một ngày cảm thấy dài và tôi cảm thấy buồn chán nhưng
Tôi đang chờ đợi ngày mai sẽ khác với hôm nay
Mỗi cảm xúc tôi cảm thấy và mỗi mặc dù tôi đã có
Tôi đang tổ chức, dọn dẹp và từ từ làm trống
Tôi vẫn nghĩ tôi như một đứa trẻ
Tôi đã sẵn sàng để chắp cánh cho trí tưởng tượng của mình
Đôi khi, tôi không muốn viết những lời bài hát điển hình này
Mỗi khi tôi cảm thấy như vậy, tôi dừng lại và đặt nó sang một bên
Đó là thời gian quan trọng, giống như thời gian chính
Hãy nói về tmi
Bình minh đánh thức tôi như Walking Dead
Giống như một thây ma, tôi làm việc đều đặn mỗi ngày
Tôi sẽ kiếm tiền và trở thành một người con ngoan
Tất cả những gì tôi nói, tôi cầu nguyện trong danh của Chúa Giêsu, Amen
Đèn đứng nhỏ dưới giường của tôi
Với một tâm trạng tốt và thời gian một mình của tôi
Những điều đó tạo ra những rung cảm tốt
Sau khi xong việc, hãy để tôi tạm biệt và đi đến vùng đất mơ ước của tôi
Ay ay ay, caffeine one shot
Tôi không thích những thứ mơ hồ
Mức độ tình cảm của tôi là ở tầng hầm
Đã đến lúc tôi phải là tôi ngay bây giờ
Khi tôi còn là một đứa trẻ, tôi rất thích rap
Tôi thích boom bap nhất
Trường học cũ của những năm 90
Ngay cả khi tôi mặc quần áo
Tôi đang kéo quần dickkizz lên
Với một chiếc áo phông hình hộp màu trắng
Giày luôn phải là Nike
Đó là cách tôi đã đi xung quanh
Với tai nghe của tôi trong
Nghĩ về những khoảng thời gian đó đánh thức tôi
Tôi đã xem mic vênh vang suốt đêm
Ngày phong cách tự do
Tất cả những điều đó vẫn còn sống trong trái tim tôi
Bạn có hiểu ý tôi
Tôi đã từng chơi trò chơi chữ với bạn bè mà không cần suy nghĩ nhiều
Tôi đã từng lôi cuốn bản thân mình ra khỏi nhịp đập
Tôi có một trí tưởng tượng tuyệt vời, giống như bố tôi
Tất cả các vần tôi đã viết ra trong sổ tay của mình
Làm cho tôi trở thành con người của ngày hôm nay, giống như kim cương
Cảm ơn bạn cho ma cuz
Bởi vì nó đã cho tôi can đảm
Tôi cần thêm sự điên rồ đó
Tôi muốn trở lại sau một ngày
Nhưng không quay lại quá khứ
Đó là một bài kiểm tra tôi đã làm một mình
10 năm sau, tôi đã vượt qua
Đèn đứng nhỏ dưới giường của tôi
Với một tâm trạng tốt và thời gian một mình của tôi
Những điều đó tạo ra những rung cảm tốt
Sau khi xong việc, hãy để tôi tạm biệt và đi đến vùng đất mơ ước của tôi
Ay ay ay, caffeine one shot
Tôi không thích những thứ mơ hồ
Mức độ tình cảm của tôi là ở tầng hầm
Đã đến lúc tôi phải là tôi ngay bây giờ
Với một trái tim phấn khích, tôi đã kiểm tra iPod của mình
Tất cả các chủ đề của cuộc trò chuyện với bạn bè của tôi
Sau khi tôi làm hết bài tập về nhà nhàm chán
Khi tôi viết lời bài hát, niềm vui nhân đôi
Tôi đã lắng nghe trước khi mỗi ngày kết thúc, hãy vỗ tay
Khi chuẩn bị đến trường, tôi đóng gói ba lô màu đen của mình
Cho một cuộc sống mới, sẵn sàng cho ma văn bản mới
Hôm nay một lần nữa, trong giấc mơ của tôi, kiểm tra mic
Đèn đứng nhỏ dưới giường của tôi
Với một tâm trạng tốt và thời gian một mình của tôi
Những điều đó tạo ra những rung cảm tốt
Sau khi xong việc, hãy để tôi tạm biệt và đi đến vùng đất mơ ước của tôi
Ay ay ay, caffeine one shot
Tôi không thích những thứ mơ hồ
Mức độ tình cảm của tôi là ở tầng hầm
Đã đến lúc tôi phải là tôi ngay bây giờ
Và tôi sẽ đi đến cùng với những người của tôi, sau đó là thời gian cao điểm
