번역과 가사 Rune ga Pikatto Hikattara ♫ by Walkure

Escrito 포르

이 게시물은 보여줍니다 The FULL 일본어 가사 (한자, 히라가나, 로마자 포함) 음악 번역 마크로스 델타 - ♫ 룬이 피카또 히카따라 ♫ by 왈큐레. 또한 가사를 읽으면서 Rune ga Pikatto Hikattara를들을 수도 있습니다.

Rune ga Pikatto Hikattara ♫ by Walkure - 뮤직 비디오

  • 일본 만화 영화: Macross Delta Ending Theme
  • 음악 유형: 테마 데 엔세라멘토
  • 노래 이름: Rune ga Pikatto Hikattara
  • 가수: Walkure


Rune ga Pikatto Hikattara ♫ by Walkure – 일본어 가사(한자, 히라가나) [歌詞]

한자, 히라가나 및 후리가나로 작성된 일본어 가사 [歌詞] 참조:

準備じゅんびはいいんかね?」

だれかがうわさしている 世界せかいはいつか終わるおわるって

うそだよ それじゃ当たり前あたりまえすぎる

あのときそら見上げみあげた 未来みらいいま感じかんじ

あなたのかぜに シンクロしたんだ

女の子おんなのこでいられる 居場所いばしょ見つけみつけちゃったよ

だからもう やるっきゃない 止めとめられない

覚悟かくごするんよ」

ピカッとルンが光れひかれば Wow woh wow woh

わたしは こい落ちるおちるの Wow woh wow woh

パリル パーリラ あなたのせいで

パリラ ルンピカ 無敵むてきなんだよ

だれかが苦しんくるしんでいる 戦うたたかうことはつらいって

ダメだよ それじゃまえ進めすすめない

そのときそら揺らしゆらした あなたの描くえがく軌跡きせき

わたしに歌ううたう勇気ゆうきをくれたの

生きるいきること それだけで まるで時間じかんがないよ

だからもう 揺るがゆるがない この思いおもい

「ルンピカビーム!」

ピカッとルンが光れひかれば Wow woh wow woh

あなたは 高くたかく飛べるとべるの Wow woh wow woh

タリル ターリラ わたしのあい

タリラ ルンピカ 無限むげんなんだよ

ピカッとルンが光れひかれば Wow woh wow woh

世界せかいは こい落ちるおちる Wow woh wow woh

パリル パーリラ かぜ感じかんじ (huh huh)

パリラ ルンピカ 光りひかりつづけて (huh huh)

なにがあっても わたしのこい (huh huh)

なにがなんでも 無敵むてきなんだよ

「ゴリゴリアタック!」

Rune ga Pikatto Hikattara ♫ by Walkure – 로마자 가사 – 로마자

“junbi wa iinka ne?”
Dareka ga uwasa shiteiru sekai wa itsuka owaru tte
Uso dayo sore ja atarimaesugiru
Ano toki, sora wo miageta mirai wo ima ni kanjita

Anata no kaze ni shinkuro shitanda
Onnanoko de irareru ibasho, mitsukechatta yo
Dakara mou yarukkyanai tomerarenai
“kakugo surun yo”

Pika tto run ga hikareba Wow woh wow woh
Watashi wa koi ni ochiru no Wow woh wow woh
Pariru paarira anata no sei de
Parira run pika muteki nanda yo

Dareka ga kurushindeiru tatakau koto wa tsurai tte
Dame dayo sore ja mae e susumenai
Sono toki, sora wo yurashita anata no egaku kiseki ga
Watashi ni utau yuuki wo kureta no

Ikiru koto sore dake de marude jikan ga nai yo
Dakara mou yuruganai kono omoi wa
“run pika biimu!”
Pikatto run ga hikareba Wow woh wow woh

Anata wa takaku toberu no Wow woh wow woh
Tariru taarira watashi no ai wa
Tarira run pika mugen nanda yo
Pikatto run ga hikareba Wow woh wow woh

Sekai wa koi ni ochiru no Wow woh wow woh
Pariru paarira kaze wo kanjite (huh huh)
Pa rira runpika hikaritsudukete (huh huh)
Nani ga attemo watashi no koi wa (huh huh)

Nani ga nandemo muteki nanda yo
“gorigori atakku!”

영어로 음악 번역

룬이 반짝이면 ♫ (Rune ga Pikatto Hikattara) 노래 가사를 번역해 보겠습니다.

"준비됐어?!"
누군가는 "언젠가 세상은 멸망할 것이다"라는 소문을 내고 있다.
그러나 그것은 거짓말임에 틀림없습니다 – 그것은 명백히 사실이 아닙니다!
그 순간 나는 하늘을 올려다보았다. 미래는 이미 와 있는 것 같았어

그리고 바람의 속도로 동기화됩니다.
아직 소녀일 수 있는 곳을 찾았어
그래서 나는 선택의 여지가 없습니다 – 지금 멈출 수 있는 방법은 없습니다!
"준비하는 게 좋을거야!"

내 룬이 찬란히 빛날 때 Wow Woh Wow Woh
사랑에 빠질거야! 워 워 워 워 워
Pariru paarira, 그것은 모두 당신의 잘못입니다!
Parira, 빛나는 내 룬으로 나는 막을 수 없다!

누군가가 고통받고 있는데 당신은 싸움에 참여하는 것이 너무 고통스럽다고 말합니다.
그것은 좋지 않습니다 – 우리는 그렇게 앞으로 나아갈 수 없습니다!
그 순간 하늘은 당신이 그린 흔적에 흔들리고,
노래할 수 있는 용기를 주세요!

삶을 사는 것만으로도 시간이 얼마 남지 않은 것 같아,
그래서 나는 이 느낌에서 물러설 여유가 없다!
룬 빛나는 빔!
내 룬이 찬란히 빛날 때 Wow Woh Wow Woh

당신은 높이 날 수 있습니다! 워 워 워 워 워
타리루 타아리라, 내 사랑...
Tarira, 빛나는 내 룬으로 ... 무제한입니다!
내 룬이 찬란히 빛날 때 Wow Woh Wow Woh

전 세계가 사랑에 빠질 것입니다! 워 워 워 워 워
Pariru paarira, 바람을 느껴봐
Parira, 그 룬을 켜고 밝게 빛나라!
무슨 일이 있어도 내 사랑... (huh huh)

일이 어떻게 끝나든 - ... 멈출 수 없습니다!
"강심장 공격!"

———————

노래, 가사 및 번역이 마음에 드셨습니까? 마크로스 델타 - ♫ 룬이 피카또 빛나면 ♫ by 워큐레 이 기사를 읽어 주셔서 감사합니다. 공유하고 의견을 남기는 것을 잊지 마십시오. 마음에 드시면 사이트를 북마크에 추가하여 더 많은 일본어, 한국어 및 기타 언어를 팔로우하세요.


음악으로 일본어를 배우는 방법

음악을 사용하여 일본어를 배우고 싶습니까? Rune ga Pikatto Hikattara ♫ by Walkure?

음악과 함께 일본어를 배우는 가이드를 읽는 것이 좋습니다. 아래 동영상도 추천합니다.

Rune ga pikatto hikattara ♫ by walkure - letra e traducao de macross delta tema de encerramento rune ga pikatto hikattara walkure 600c9a2ed6f63