오늘 우리는 당신에게 Little Witch Academia – ♫ Shiny Ray ♫ by YURiKA 가사와 음악 번역이 포함된 일본어 FULL 버전. 또한 히라가나나 로마자로 된 가사를 읽고 뮤직비디오도 감상할 수 있습니다.
쉬운 목차
한자, 히라가나 및 후리가나로 작성된 일본어 가사 [歌詞] 참조:
Kakedashi ta hibi ni ikitsui ta kono basho
Fure ta tobira hirai te
Hoshizora no kanata yume no ashiato
Hiroiatsumeutau yo
Yume ga kake te ku basho ima mo kokoro ni hime te
Yoru o tsutsumikomu
Mahō kake te
Odoridasu
Yaki tsui ta yō ni irodui ta fūkei wa
Koron da kurai ja toke nai kara
Sekai wa tsuzuku yo
Hakanai mama no ima o dakishime te
Kawara nai mama
Jikan to hikari mitsume te arui te ku
지금은 노래 Shiny Ray ♫의 가사를 해석해 보겠습니다.
이 긴 여정이 우리를 멀리 이끌었습니다
바로 지금 여기 우리가 있는 곳까지
드디어 문을 열 수 있습니다
그리고 우리의 꿈의 발자취에서
반짝이는 별 저 너머로
노래와 함께 우리는 더 많은 여행을 할 것입니다
길의 끝을 마음에 간직해
당신의 꿈을 쫓으세요, 시작할 시간이니까요
당신은 당신의 손에 밤을 걸릴 수 있습니다
그냥 당신의 마법의 단어를 사용
그리고 춤을 추기 시작합니다!
저 멀리 보이는 풍경이 지금 널 위해 밝게 타오르는 것 같아
지상에서 아직 보이지 않더라도
세상은 계속 돌 것이다!
다시는 오지 않을 것처럼 현재의 순간을 안아줘
이제 끝이 보이니 빛을 쫓자
언제나 밝게 빛나고 있어 계속 걸어가
———————
노래, 가사 및 번역이 마음에 드셨습니까? 리틀 위치 아카데미아 – ♫ 샤이니 레이 ♫ by YURiKA 이 기사를 읽어 주셔서 감사합니다. 공유하고 의견을 남기는 것을 잊지 마십시오. 마음에 드시면 사이트를 북마크에 추가하여 더 많은 일본어, 한국어 및 기타 언어를 팔로우하세요.
음악을 사용하여 일본어를 배우고 싶습니까? Shiny Ray ♫ by YURiKA?
음악과 함께 일본어를 배우는 가이드를 읽는 것이 좋습니다. 아래 동영상도 추천합니다.
