Gênero musical : Rap / Hip-hop\
Data de lançamento : 2016-08-18\
Língua : Korean\
Table of Contents
EXO – Can’t Bring Me Down - Hangul
타락한 Mind
틀을 깨버려
하늘 위로 문을 또 두드려
약자만 우는 세상 따윈 뒤집어
소년의 Cry
교만에 젖은 날개
니가 선택한 하늘은 Fall
Oh yeah
아무도 손들지 못해
바다 깊이 잠긴
절망 속에 붉게 비친 달
다시 일어선다 또 가슴이 뛴다
더 높은 곳으로 고개를 돌려봐 Now
Oh 새로 태어난 그 아름다운 용기
Yo 지금부터 잘 들어
다 밝혀버릴 테니
선이라는 가면에 숨어 있는 악의
파멸을 제물 삼아 쌓은 커다란 바위
오늘 모두 부숴버려
You will never ever bring me down
무너져가는 Wall
네 별은 이미 Fall
발버둥쳐도
You can’t bring me down
가식적인 너의 손짓
아파한 우릴 놀린 수
어지른 이 판의 승잔 없어
Game is over now
모두가 다 미쳐가도
바뀐 세상을 맞이한 밤 Oh
새로 피어난 그 순수함을 지켜
Yo 세뇌되어 버린 넌
곧 기억처럼 Faded
모습은 다르지만 똑같이 Created
가치가 다르다는 이유로 행한 범죄
더 이상은 참지 못해
You will never ever bring me down
무너져가는 Wall
네 별은 이미 Fall
발버둥쳐도
You can’t bring me down
세상이 하나가 될 Chances
더 높은 곳을 향해
날아갈 시간이 됐어
끌어 당겨도 버젓이
We are standing
치열한 싸움 끝 당당히 서 있는 챔피언
교활한 너의 도약 끝났어
그 달콤한 유혹의 한입 덥석
하나가 된 파도 앞에 몸이 덜덜
또 네가 스스로 꺾은 날개는 못써
더 높은 곳으로 고개를 돌려봐 Now
태양보다 더 밝게 빛난 Dawn
무너져가는 Wall
네 별은 이미 Fall
발버둥쳐도
You can’t bring me down
무너져가는 Wall
네 별은 이미 Fall
발버둥쳐도
You can’t bring me down
EXO - Não Pode Me Derrubar
tarakhan Mind
teureul kkaebeoryeo
haneul wiro muneul tto dudeuryeo
yakjaman uneun sesang ttawin dwijibeo
sonyeonui Cry
gyomane jeojeun nalgae
niga seontaekhan haneureun Fall
Oh yeah
amudo sondeulji moshae
bada gipi jamgin
jeolmang soge bulkge bichin dal
dasi ireoseonda tto gaseumi ttwinda
deo nopeun goseuro gogaereul dollyeobwa Now
Oh saero taeeonan geu areumdaun yonggi
Yo jigeumbuteo jal deureo
da balkhyeobeoril teni
seoniraneun gamyeone sumeo issneun agui
pamyeoreul jemul sama ssaheun keodaran bawi
oneul modu buswobeoryeo
You will never ever bring me down
muneojyeoganeun Wall
ne byeoreun imi Fall
balbeodungchyeodo
You can’t bring me down
gasikjeogin neoui sonjis
apahan uril nollin su
eojireun i panui seungjan eopseo
Game is over now
moduga da michyeogado
bakkwin sesangeul majihan bam Oh
saero pieonan geu sunsuhameul jikyeo
Yo senoedoeeo beorin neon
got gieokcheoreom Faded
moseubeun dareujiman ttokgati Created
gachiga dareudaneun iyuro haenghan beomjoe
deo isangeun chamji moshae
You will never ever bring me down
muneojyeoganeun Wall
ne byeoreun imi Fall
balbeodungchyeodo
You can’t bring me down
sesangi hanaga doel Chances
deo nopeun goseul hyanghae
naragal sigani dwaesseo
kkeureo danggyeodo beojeosi
We are standing
chiyeolhan ssaum kkeut dangdanghi seo issneun chaempieon
gyohwalhan neoui doyak kkeutnasseo
geu dalkomhan yuhogui hanip deopseok
hanaga doen pado ape momi deoldeol
tto nega seuseuro kkeokkeun nalgaeneun mossseo
deo nopeun goseuro gogaereul dollyeobwa Now
taeyangboda deo balkge biccnan Dawn
muneojyeoganeun Wall
ne byeoreun imi Fall
balbeodungchyeodo
You can’t bring me down
muneojyeoganeun Wall
ne byeoreun imi Fall
balbeodungchyeodo
You can’t bring me down
Tradução de EXO – Can’t Bring Me Down em português
Quebre as fronteiras de sua mente corrupta
Bata na porta acima do céu
Vire o mundo onde apenas os fracos choram
O choro de um menino
Asas encharcadas de arrogância
O céu que você escolheu cai (oh yeah)
Ninguém (pode levantar a mão)
Na desesperança, profundamente preso no oceano (a lua vermelha)
Estou me levantando de novo, meu coração está acelerado de novo
Eleve a sua cabeça para um lugar mais elevado agora
Oh, a bela coragem que nasce de novo
Yo, ouça atentamente agora, vou revelar tudo
O mal que se esconde sob uma máscara de bondade
I’ll use its ruins as a sacrifice on a big rock
Vou usar as suas ruínas como sacrifício em uma grande rocha
Vou explicar tudo hoje.
Você nunca conseguirá me derrubar
A parede desmoronando
Sua estrela, já caiu
Mesmo se você tentar
Você não pode me derrubar
Suas falsas gestos
Zombando de nós quando estamos sofrendo
Não há vencedor neste jogo bagunçado
O jogo acabou agora
Mesmo que todo mundo enlouqueça
O mundo mudou esta noite
Eu vou proteger a inocência recém-florescida
Yo, você foi lavado cerebralmente, desbotado como uma memória
Podemos parecer diferentes, mas fomos criados da mesma forma.
Crimes committed just because our worth is different
Crimes cometidos apenas porque nosso valor é diferente
Eu não agüento mais
Você nunca conseguirá me derrubar
A parede desmoronando
Sua estrela, já caiu
Mesmo se você tentar
Você não pode me derrubar
Chances of the world becoming one
É hora de voar para um lugar mais alto
Mesmo que sejamos puxados para lá e para cá, estamos ao ar livre, estamos de pé
Ao final de uma luta intensa, o campeão se erguerá orgulhosamente.
Seus planos astutos terminaram
Um pedaço dessa doce tentação.
Seu corpo vai tremer diante de uma onda que uniu
Você não será capaz de usar suas asas que você quebrou sozinho.
Eleve a sua cabeça para um lugar mais elevado agora
A aurora brilhará mais do que o sol
A parede desmoronando
Sua estrela, já caiu
Mesmo se você tentar
Você não pode me derrubar
A parede desmoronando
Sua estrela, já caiu
Mesmo se você tentar
Você não pode me derrubar
