Tradução e Letra de Seohyun – Lonely Love

Escrito por

Hoje nós trazemos para você Seohyun – Lonely Love Versão COMPLETA em coreano com letras e tradução musical. Além disso, você também pode ler as letras em Hangul.

Gênero musical : Ballad\
Data de lançamento : 2017-01-17\
Língua : Korean\

Seohyun – Lonely Love - Hangul

미안하단 말로 너무 쉽게 놓아버린 너
영원하잔 말도 네겐 그저 말뿐이었어
마음이 아파
한 번 더 네 맘을 믿어주려 했었던
내 모습이 싫었어
네 목소리가 떠오른 순간마다
널 보고 싶어 난 못 참겠어
너의 흔적은 다 남김없이
모두 지워버리고 싶어
‘Cause baby your love ain’t
love ain’t good enough now
네 사랑은 No way no way 부족했어
너에게 돌아가지 않을래
네 품에 안기지도 않을래
‘Cause baby your love ain’t
love ain’t love ain’t good enough
네 이기적인 맘에
자꾸만 쉽게 상처받은 나
지켜준단 말도 가볍게 뱉은 말뿐이었어
마음이 아파
널 믿을수록 더
지쳐 가고 있는 날 보고 싶진 않았어
네 목소리가 떠오른 순간마다
널 보고 싶어 난 못 참겠어
너의 미소도 다 남김없이
모두 지워버리고 싶어
‘Cause baby your love ain’t
love ain’t good enough now
네 사랑은 No way no way 부족했어
너에게 돌아가지 않을래
네 품에 안기지도 않을래
‘Cause baby your love ain’t
love ain’t love ain’t good enough
이제 와서 후회해도
이미 끝나버렸다는 걸 왜 몰라
더 바보처럼
너의 옆에 있던 내가
이제 더 이상은 아냐 필요 없어
ain’t love you boy
‘Cause baby your love ain’t
love ain’t good enough now
네 사랑은 No way no way 부족했어
너에게 돌아가지 않을래
네 품에 안기지도 않을래
‘Cause baby your love ain’t
love ain’t love ain’t good enough
Won’t do it baby
Won’t do it baby
I won’t do it baby
Won’t do it baby
너에게 돌아가지 않을래
네 품에 안기지도 않을래
‘Cause baby your love ain’t
love ain’t love ain’t good enough

Seohyun - Amor Solitário Romanizado

mianhadan mallo neomu swipge nohabeorin neo
yeongwonhajan maldo negen geujeo malppunieosseo
maeumi apa
han beon deo ne mameul mideojuryeo haesseossdeon
nae moseubi silheosseo
ne moksoriga tteooreun sunganmada
neol bogo sipeo nan mot chamgesseo
neoui heunjeogeun da namgimeopsi
modu jiwobeorigo sipeo
‘Cause baby your love ain’t
love ain’t good enough now
ne sarangeun No way no way bujokhaesseo
neoege doragaji anheullae
ne pume angijido anheullae
‘Cause baby your love ain’t
love ain’t love ain’t good enough
ne igijeogin mame
jakkuman swipge sangcheobadeun na
jikyeojundan maldo gabyeopge baeteun malppunieosseo
maeumi apa
neol mideulsurok deo
jichyeo gago issneun nal bogo sipjin anhasseo
ne moksoriga tteooreun sunganmada
neol bogo sipeo nan mot chamgesseo
neoui misodo da namgimeopsi
modu jiwobeorigo sipeo
‘Cause baby your love ain’t
love ain’t good enough now
ne sarangeun No way no way bujokhaesseo
neoege doragaji anheullae
ne pume angijido anheullae
‘Cause baby your love ain’t
love ain’t love ain’t good enough
ije waseo huhoehaedo
imi kkeutnabeoryeossdaneun geol wae molla
deo babocheoreom
neoui yeope issdeon naega
ije deo isangeun anya piryo eopseo
ain’t love you boy
‘Cause baby your love ain’t
love ain’t good enough now
ne sarangeun No way no way bujokhaesseo
neoege doragaji anheullae
ne pume angijido anheullae
‘Cause baby your love ain’t
love ain’t love ain’t good enough
Won’t do it baby
Won’t do it baby
I won’t do it baby
Won’t do it baby
neoege doragaji anheullae
ne pume angijido anheullae
‘Cause baby your love ain’t
love ain’t love ain’t good enough

Tradução de Seohyun – Lonely Love em português

Com as palavras, "sinto muito"
Você me deixou ir tão facilmente
Quando disseste, "vamos ser para sempre"
Isso foi apenas palavras para você.
Meu coração dói
Eu me odeio por tentar acreditar em você mais uma vez.
A cada momento eu lembro da tua voz
Eu sinto sua falta, não aguento mais
Eu quero apagar todas as suas pistas
Sem deixar nada para trás
Porque o amor do bebê não está
O amor não é mais suficiente agora.
Seu amor, De jeito nenhum.
Não foi suficiente
Eu não quero voltar para você.
Eu não quero estar nos seus braços.
Porque o amor do bebê não está
o amor não é bom o suficiente
Por sua egoísmo
Eu me machuco facilmente
Mesmo quando você disse que me protegeria
Eram apenas palavras fáceis
Meu coração dói
Eu não queria me ver.
Estou ficando exausto quanto mais confio em você
A cada momento eu lembro da tua voz
Eu sinto sua falta, não aguento mais
Eu quero apagar todas as suas pistas
Sem deixar nada para trás
Porque o amor do bebê não está
O amor não é mais suficiente agora.
Seu amor, De jeito nenhum.
Não foi suficiente
Eu não quero voltar para você.
Eu não quero estar nos seus braços.
Porque o amor do bebê não está
o amor não é bom o suficiente
Mesmo que você se arrependa
Já acabou, por que é que você não sabe?
Como um idiota
Eu costumava estar ao seu lado
Não mais
Eu não preciso de você
Não consigo traduzir essa expressão, pois se trata de uma forma coloquial em inglês.
Porque o amor do bebê não está
O amor não é mais suficiente agora.
Seu amor, De jeito nenhum.
Não foi suficiente
Eu não quero voltar para você.
Eu não quero estar nos seus braços.
Porque o amor do bebê não está
o amor não é bom o suficiente
Mesmo que você se arrependa
Já acabou, por que é que você não sabe?
Como um idiota
Não farei isso, querido.
Não farei isso, querido.
Eu não vou fazer isso, bebê.
Não farei isso, querido.
Eu não quero voltar para você.
Eu não quero estar nos seus braços.
Porque o amor do bebê não está
o amor não é bom o suficiente


Como Aprender Coreano com Músicas

Você está satisfeito com o Seohyun – Lonely Love que trazemos para você hoje? Deixe-nos saber no comentário e não se esqueça de marcar este site para ler muitas letras de músicas e traduções no futuro.

Você quer aprender coreano usando músicas? Seohyun – Lonely Love?

Recomendamos a leitura do nosso guia aprendendo japonês com música que também pode ser aplicado no idioma coreano. Também recomendamos o vídeo abaixo: