Esta postagem mostra a letra completa em japonês (com kanji, hiragana e romaji) Tradução de música Kakuriyo no Yadomeshi ♫ Setsuna no Kirameki ♫ de Satoshi Hino. Além disso, você também pode ouvir Setsuna no Kirameki enquanto lê as letras.
Setsuna no Kirameki ♫ by Satoshi Hino - Vídeo de música
- Anime: Kakuriyo no Yadomeshi Ending 9
- Nome da música: Setsuna no Kirameki
- Banda/Cantor: Satoshi Hino
https://www.youtube.com/watch?v=-a_7ahEuvZo
Setsuna no Kirameki ♫ by Satoshi Hino - Letras Japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:
常世を切り裂いて 白い肌掠める
閃光は君を 誘(いざなう)う甘い罠
途方もなく長い 暇を持て余した
君を見つけた瞬間(とき) 動き出す
退屈の世の最果てで
繰り返すだけの日常に 今極上の媚薬を
狂乱の宴をさあ始めようか 今
幻惑の光 歪むその表情(かお)見せて
嘲るだけじゃもう 満たされやしない
禁断の果実を君に
霞に身を隠し 天より忍び寄る
地を打つ雨音 鬼さんこちらへ
嫌われるは厭わず 馳走は甘い響き
喉からその声が出(いず)るまで
雷鳴の響く黄昏
堕ちた獣と一度きりの 戻れない契りを
水面(みなも)に月が姿 映す前に
君と共に消える 朱(あか)い影 雲のよう
過ぎ去りし時間(とき)は 流れゆくまま
零れ落つ 涙は永遠(とわ)に
宙に舞う その花びらのような
雲は身を窶(やつ)す
閉ざされた心 開くとき
口紅の色 真紅に燃えて
闇夜に月が 煌めく頃 咲いた
君の光 今この手で閉ざして
狂乱の宴をさあ始めようか 今
幻惑の光 歪むその表情(かお)見せて
嘲るだけじゃもう 満たされやしない
禁断の果実を君に
Setsuna no Kirameki ♫ by Satoshi Hino - Letras romanizadas - Romaji
Tokoyo o kirisaite shiroi hada kasumeru
Senkō wa kimi o izanau amai wana
Tohō mo naku nagai hima o moteamashita
Kimi o mitsuketa toki ugokidasu
Taikutsu no yo no saihate de
Kurikaesu dake no nichijō ni kon gokujō no biyaku o
Kyōran no en o sā hajimeyō ka ima
Genwaku no hikari yugamu sono kao misete
Azakeru dake ja mō mitasare ya shinai
Kindan no kajitsu o kimi ni
Kasumi ni mi o kakushi ten yori shinobiyoru
Chi o utsu amaoto oni-san kochira e
Kirawareru wa itowazu chisō wa amai hibiki
Nodo kara sono koe ga izuru made
Raimei no hibiku tasogare
Ochita kemono to ichi do kiri no modorenai chigiri o
Minamo ni tsuki ga sugata utsusu mae ni
Kimi to tomo ni kieru akai kage kumo no yō
Sugisari shi toki wa nagareyuku mama
Koboreotsu namida wa towa ni
Chū ni mau sono hanabira no yō na
Kumo wa mi yatsu su
Tozasareta kokoro hiraku toki
Kuchibeni no iro shinku ni moete
An’ya ni tsuki ga kirameku koro saita
Kimi no hikari ima kono te de tozashite
Kyōran no en o sā hajimeyō ka ima
Genwaku no hikari yugamu sono kao misete
Azakeru dake ja mō mitasare ya shinai
Kindan no kajitsu o kimi ni
Tradução de Setsuna no Kirameki ♫ by Satoshi Hino em português
Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de Setsuna no Kirameki ♫ por Satoshi Hino em outros idiomas usando o seletor abaixo:
Rompa o mundo constante e pegue a pele branca
O flash irá convidá-lo (doce armadilha)
Eu tive um lazer tremendo
No momento em que te encontrei (quando) começo a me mover
No fim do mundo do tédio
Basta repetir o dia a dia com o melhor afrodisíaco agora
Vamos começar um banquete de frenesi agora
Mostrando aquela expressão facial distorcida pelo deslumbramento
Apenas ridicularize, ele não está mais satisfeito
Você proíbe frutas para você
Eu me escondo de mim mesmo e me arrasto do céu
Demônio do som da chuva que atinge o solo aqui
Não se preocupe em ser rejeitado. O tratamento tem um som doce
Até aquela voz sair da minha garganta
Jogando o amanhecer do trovão
Você não pode voltar para a besta caída uma vez
Antes que a lua apareça na superfície da água (todos)
Desaparecendo com você Vermillion como uma nuvem
O tempo de passagem (hora) continua fluindo
As lágrimas caindo são para sempre
Como aquela pétala dançando no ar
As nuvens continuam
Quando um coração fechado é aberto
A cor do batom queimando em vermelho
Ele floresceu quando a lua está brilhando na noite escura
Sua luz agora feche com esta mão
Vamos começar um banquete de frenesi agora
Mostrando aquela expressão facial distorcida pelo deslumbramento
Apenas ridicularize, ele não está mais satisfeito
Você proíbe frutas para você
——————-
Você gostou da música, letra e tradução de Kakuriyo no Yadomeshi ♫ Setsuna no Kirameki ♫ de Satoshi Hino? Obrigado por ler este artigo, não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários. Se você gostou, marque o site para seguir mais japonês, coreano e outros idiomas.