케이윌 (K.Will), 소유 (Soyou), 보이 프렌드 (Namorado), 몬스타 엑스 (Monsta X), 우주 소녀 (Cosmic Girls (WJSN)), 매드 클라운 (Mad Clown), 정기 고 (Junggigo), 샵건 ( #GUN), 유승우 (Yoo Seung Woo), 브라더 수 (irmão Su), 마인드 유 (어 쿠루 브 舊) (Mind U), 듀 에 토 (백인태, 유 슬기) (Duetto ((Paek Intae, You Seulgi)) , 정세운 (Jeong Sewoon), 이광현 (Lee Gwang Hyun) - 크리스마스 데이 (Dia de Natal) Letras de músicas
Genre: R&B/Soul
Data de lançamento de: 08/12/2017
Language: coreano
Table of Contents
Starship Planet 2017 - Dia de Natal Hangul
Woo Woo Woo
찬바람이 내게 불어와
눈떠보니 벌써 12월
지난 겨울이 문득 떠올라
우리 함께였던 그 겨울
첫눈 오는 날 너와
손 붙잡고 온종일 걸었는데
우리 둘은 추운 줄도 모르고
그저 웃기만 했었잖아
I LOVE YOU I MISS YOU
겨울이 널 데려왔나 봐
I’m waiting for your love
기다렸던 크리스마스 데이
너를 꼭 볼 것만 같은
크리스마스 타임
하얗게 내리는 눈처럼 웃었던
네가 닿을 것만 같아
I’m waiting for love
더 특별한 크리스마스 데이
귓가에는 종소리가 울려 퍼지던
추억 속 그날처럼
니가 날 부르는 것 같아
그리운 내맘 전해질까
크리스마스 데이
온통 새하얗게 변한 거리에
많은 사람들 속 가운데
오직 너만 보였어
그날 네가 내게 안겨있었던
그곳에 난 지금 서있어
I LOVE YOU I MISS YOU
겨울이 널 데려왔나 봐
I’m waiting for your love
기다렸던 크리스마스 데이
너를 꼭 볼 것만 같은
크리스마스 타임
첫눈에 남겼던 발자국처럼
넌 가슴속에 남아있는데
멀리서 니가 나를 본다
나에게 니가 다가 온다
이건 모두다 내 꿈인 걸까
당장 한걸음 더 달려가면
내게 안길 것 같은데
I’m waiting for your love
기다렸던 크리스마스 데이
너를 꼭 볼 것만 같은
크리스마스 타임
하얗게 내리는 눈처럼 웃었던
네가 닿을 것만 같아
I’m waiting for love
더 특별한 크리스마스데이
귓가에는 종소리가 울려 퍼지던
추억 속 그날처럼
니가 날 부르는 것 같아
그리운 내 맘 전해질까
크리스마스 데이
Woo Woo Woo
크리스마스 데이
Starship Planet 2017 - Dia de Natal Romanizado
Woo Woo Woo
chanbarami naege bureowa
nuntteoboni beolsseo 12wol
jinan gyeouri mundeuk tteoolla
uri hamkkeyeossdeon geu gyeoul
cheosnun oneun nal neowa
son butjapgo onjongil georeossneunde
uri dureun chuun juldo moreugo
geujeo usgiman haesseossjanha
I LOVE YOU I MISS YOU
gyeouri neol deryeowassna bwa
I’m waiting for your love
gidaryeossdeon keuriseumaseu dei
neoreul kkok bol geosman gateun
keuriseumaseu taim
hayahge naerineun nuncheoreom useossdeon
nega daheul geosman gata
I’m waiting for love
deo teukbyeolhan keuriseumaseu dei
gwisgaeneun jongsoriga ullyeo peojideon
chueok sok geunalcheoreom
niga nal bureuneun geot gata
geuriun naemam jeonhaejilkka
keuriseumaseu dei
ontong saehayahge byeonhan georie
manheun saramdeul sok gaunde
ojik neoman boyeosseo
geunal nega naege angyeoisseossdeon
geugose nan jigeum seoisseo
I LOVE YOU I MISS YOU
gyeouri neol deryeowassna bwa
I’m waiting for your love
gidaryeossdeon keuriseumaseu dei
neoreul kkok bol geosman gateun
keuriseumaseu taim
cheosnune namgyeossdeon baljagukcheoreom
neon gaseumsoge namaissneunde
meolliseo niga nareul bonda
naege niga daga onda
igeon moduda nae kkumin geolkka
dangjang hangeoreum deo dallyeogamyeon
naege angil geot gateunde
I’m waiting for your love
gidaryeossdeon keuriseumaseu dei
neoreul kkok bol geosman gateun
keuriseumaseu taim
hayahge naerineun nuncheoreom useossdeon
nega daheul geosman gata
I’m waiting for love
deo teukbyeolhan keuriseumaseudei
gwisgaeneun jongsoriga ullyeo peojideon
chueok sok geunalcheoreom
niga nal bureuneun geot gata
geuriun nae mam jeonhaejilkka
keuriseumaseu dei
Woo Woo Woo
keuriseumaseu dei
Starship Planet 2017 - Tradução de músicas para o dia de Natal em inglês
Agora vamos ver a letra traduzida da música Starship Planet 2017 - Christmas Day:
O ar frio está soprando
Eu abri meus olhos e já é dezembro
De repente me lembro do inverno passado
O inverno em que estivemos juntos
No dia da primeira neve, demos as mãos
E nós caminhamos o dia todo
Nós nem sentimos o frio
E continuou sorrindo
Eu te amo eu sinto sua falta
O inverno trouxe você de volta
Estou esperando seu amor
O dia de natal que estou esperando
É época de natal, parece que vou te ver
Você costumava sorrir como a neve branca
Parece que posso te alcançar
Estou esperando pelo amor
É um dia de natal ainda mais especial
Eu posso ouvir os sinos tocando
Nos dias da minha memória
Parece que você está me chamando
Meu coração ansioso vai chegar até você?
dia de Natal
As ruas ficaram brancas
De todas as pessoas
Eu só pude ver você
Naquele dia você veio para os meus braços
Agora mesmo, estou parado naquele lugar
Eu te amo eu sinto sua falta
O inverno trouxe você de volta
Estou esperando seu amor
O dia de natal que estou esperando
É época de natal, parece que vou te ver
Como as pegadas deixadas para trás na primeira neve
Você permanece no meu coração
Voce esta me olhando de longe
Você está chegando perto de mim
Isso tudo é um sonho?
Se eu der um passo em sua direção agora
Parece que você vai entrar em meus braços
Estou esperando seu amor
O dia de natal que estou esperando
É época de natal, parece que vou te ver
Você costumava sorrir como a neve branca
Parece que posso te alcançar
Estou esperando pelo amor
É um dia de natal ainda mais especial
Eu posso ouvir os sinos tocando
Nos dias da minha memória
Parece que você está me chamando
Meu coração ansioso vai chegar até você?
dia de Natal
dia de Natal