การแปลและเนื้อเพลงของ Bangtan Boys (BTS) – Blood Sweat & Tears

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก Bangtan Boys (BTS) – Blood Sweat & Tears เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

เนื้อเพลง 눈물 (Blood Sweat & Tears) - 피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears)

แนวเพลง : Rap / Hip-hop\
วันที่วางจำหน่าย : 2016-10-10\
ภาษา : Korean\

Bangtan Boys (BTS) – Blood Sweat & Tears – ฮันกึล

내 피 땀 눈물 내 마지막 춤을
다 가져가 가
내 피 땀 눈물 내 차가운 숨을
다 가져가 가
내 피 땀 눈물
내 피 땀 눈물도
내 몸 마음 영혼도
너의 것인 걸 잘 알고 있어
이건 나를 벌받게 할 주문
Peaches and cream
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks
and chocolate wings
But 너의 날개는 악마의 것
너의 그 sweet
앞엔 bitter bitter
Kiss me 아파도 돼
어서 날 조여줘
더 이상 아플 수도 없게
Baby 취해도 돼 이제 널 들이켜
목 깊숙이 너란 위스키
내 피 땀 눈물 내 마지막 춤을
다 가져가 가
내 피 땀 눈물 내 차가운 숨을
다 가져가 가
원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
많이 많이
아파도 돼 날 묶어줘
내가 도망칠 수 없게
꽉 쥐고 날 흔들어줘
내가 정신 못 차리게
Kiss me on the lips lips
둘만의 비밀
너란 감옥에 중독돼 깊이
니가 아닌 다른 사람 섬기지 못해
알면서도 삼켜버린 독이 든 성배
내 피 땀 눈물 내 마지막 춤을
다 가져가 가
내 피 땀 눈물 내 차가운 숨을
다 가져가 가
원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
많이 많이
나를 부드럽게 죽여줘
너의 손길로 눈 감겨줘
어차피 거부할 수조차 없어
더는 도망갈 수조차 없어
니가 너무 달콤해 너무 달콤해
너무 달콤해서
내 피 땀 눈물
내 피 땀 눈물

BTS – เลือดเหงื่อและน้ำตา Romanized

nae pi ttam nunmul nae majimak chumeul
da gajyeoga ga
nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul
da gajyeoga ga
nae pi ttam nunmul
nae pi ttam nunmuldo
nae mom maeum yeonghondo
neoui geosin geol jal algo isseo
igeon nareul beolbatge hal jumun
Peaches and cream
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks
and chocolate wings
but neoui nalgaeneun akmaui geos
neoui geu sweet
apen bitter bitter
Kiss me apado dwae
eoseo nal joyeojwo
deo isang apeul sudo eopsge
Baby chwihaedo dwae ije neol deurikyeo
mok gipsugi neoran wiseuki
nae pi ttam nunmul nae majimak chumeul
da gajyeoga ga
nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul
da gajyeoga ga
wonhae manhi manhi manhi manhi
wonhae manhi manhi manhi manhi
manhi manhi
wonhae manhi manhi manhi manhi
wonhae manhi manhi manhi manhi
manhi manhi
apado dwae nal mukkeojwo
naega domangchil su eopsge
kkwak jwigo nal heundeureojwo
naega jeongsin mot charige
Kiss me on the lips lips
dulmanui bimil
neoran gamoge jungdokdwae gipi
niga anin dareun saram seomgiji moshae
almyeonseodo samkyeobeorin dogi deun seongbae
nae pi ttam nunmul nae majimak chumeul
da gajyeoga ga
nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul
da gajyeoga ga
wonhae manhi manhi manhi manhi
wonhae manhi manhi manhi manhi
manhi manhi
wonhae manhi manhi manhi manhi
wonhae manhi manhi manhi manhi
manhi manhi
nareul budeureopge jugyeojwo
neoui songillo nun gamgyeojwo
eochapi geobuhal sujocha eopseo
deoneun domanggal sujocha eopseo
niga neomu dalkomhae neomu dalkomhae
neomu dalkomhaeseo
nae pi ttam nunmul
nae pi ttam nunmul

คำแปลของ Bangtan Boys (BTS) – Blood Sweat & Tears ในภาษาไทย

เลือด หยาดเหงื่อ และน้ำตาของฉัน
เอาการเต้นรำครั้งสุดท้ายของฉันไป
เลือด หยาดเหงื่อ และน้ำตาของฉัน
เอาลมหายใจเย็นของฉันออกไป
เลือด หยาดเหงื่อ และน้ำตาของฉัน
แม้แต่เลือด หยาดเหงื่อ และน้ำตาของฉัน
แม้แต่ร่างกาย หัวใจ และจิตวิญญาณของฉัน
ฉันรู้ว่ามันเป็นของคุณทั้งหมด
นี่คือคาถาที่จะลงโทษฉัน
พีชแอนด์ครีม
หวานกว่าหวาน
แก้มชอคโกแลต
และปีกช็อคโกแลต
แต่ปีกของเธอคือปีกของมาร
ต่อหน้าหวานเธอขมขมขื่น
จูบกูกูไม่เจ็บ รีบบีบคอกู
จึงไม่เจ็บอีกต่อไป
ที่รัก ฉันไม่สนหรอกถ้าฉันเมา ฉันจะดื่มเธอเดี๋ยวนี้
วิสกี้ของคุณ ลึกลงไปในลำคอของฉัน
เลือด หยาดเหงื่อ และน้ำตาของฉัน
เอาการเต้นรำครั้งสุดท้ายของฉันไป
เลือด หยาดเหงื่อ และน้ำตาของฉัน
เอาลมหายใจเย็นของฉันออกไป
ฉันต้องการคุณมากมากมากมาก
ฉันต้องการคุณมากมากมากมาก
ฉันต้องการคุณมากมากมากมาก
ฉันต้องการคุณมากมากมากมาก
เจ็บแค่ไหนก็ไม่หวั่น มัดไว้ไม่ให้หนี
จับฉันให้แน่นแล้วเขย่าฉันให้สะบัดออกไม่ได้
จุมพิตที่ริมฝีปาก ความลับเล็กๆ ของเรา
ฉันอยากติดคุกของคุณ
ฉันจึงรับใช้ใครไม่ได้ที่ไม่ใช่เธอ
ทั้งที่รู้ก็ดื่มจอกศักดิ์สิทธิ์พิษ
เลือด หยาดเหงื่อ และน้ำตาของฉัน
เอาการเต้นรำครั้งสุดท้ายของฉันไป
เลือด หยาดเหงื่อ และน้ำตาของฉัน
เอาลมหายใจเย็นของฉันออกไป
ฉันต้องการคุณมากมากมากมาก
ฉันต้องการคุณมากมากมากมาก
ฉันต้องการคุณมากมากมากมาก
ฉันต้องการคุณมากมากมากมาก
ฆ่าฉันเบาๆ
หลับตาลงด้วยสัมผัสของคุณ
ฉันยังปฏิเสธคุณไม่ได้เลย
หนีไปไหนไม่ได้อีกแล้ว
คุณหวานเกินไป หวานเกินไป
เพราะคุณหวานเกินไป
เลือด หยาดเหงื่อ และน้ำตาของฉัน
เลือด หยาดเหงื่อ และน้ำตาของฉัน


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ Bangtan Boys (BTS) – Blood Sweat & Tears ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ Bangtan Boys (BTS) – Blood Sweat & Tears?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Bangtan boys (bts) – blood sweat & tears - bangtan boys bts blood sweat tears hangul romanization 60355dbc33017