โพสต์นี้แสดงให้เห็นว่า เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นเต็มรูปแบบ (มีตัวอักษรคันจิ ฮิรางานะ และโรมาจิ) การแปลเพลง Kujira no Kora wa Sajou ni Utau – ♫ นอริโอส ด้วยความมั่นใจในการแสดง ♫ โดย rionos. นอกจากนี้คุณยังสามารถฟังเพลง Hashitairo ขณะอ่านเนื้อเพลงได้ด้วยครับ/ค่ะ
ดูเนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น [歌詞] ที่เขียนด้วยคันจิ ฮิระงะนะ และฟุริงานะ:
まだ
こんな
[この
こどものままいられない
そしていつかは
まるくなって
やがて
とめようもなくただ
どんな
まっすぐな
その
「
Kawaita umi no ato nozonde
Mada minu taigan o egaku
Toraware no kokoro no mama nara
Konna itami mo shirazu ni ita
Utsukushii kotoba o tsugeta hito
Yoake mo matazu ni
Hate no sono saki o oyogu mushi no uta
Nemurazu kimi to kiita kioku
Te o tada musunde
Hashitairo demo tooi kuni demo
Mijikai isshou ni umareta yume o
Dakishime ni yukou
[Full Version Continues:]Bokura nani mo shiranai
Kodomo no mama irarenai
Soshite itsuka wa tokeyuku
Sekai no ichibu e to
Chiisana mayu no you
Maruku natte anshin shite
Nemuritai soredake no
Inori o…
Yagate kuzureyuku toki to haien no naka de
Tomeyou mo naku tada kimi to ima ikiyou
Te o kataku musunde
Donna tobira o erandemo ii
Massugu na hitomi de mitsumeru hohoemu
Sono sugata ga subete
‘mimi o sumashite. shiosai ga kikoeru’
นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ Hashitairo ♫ โดย rionos ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:
ตอนนี้เรามาดูเนื้อเพลงที่แปลจากเพลง Hashitairo ♫ ของ rionos กันบ้างนะ
ฉันอยากให้มีร่องรอยของทะเลแห้ง
เพื่อจะวาดรูปต่าง ๆ
ฝั่งตรงข้ามฉันไม่เคยเห็น
ถ้าหัวใจฉันยังคงถูกจับไว้
ฉันจะไม่รู้อะไรเกี่ยวกับความเจ็บปวดลึก
และอย่างไรก็ตามคนยังคงประกาศ
บทกวีที่สวยงามแห่งนี้
โดยไม่คาดหวังว่าจะเร็วขึ้น
เราจะว่ายน้ำไปข้างหลังปลายทางนั้น
คืนที่ไม่มีการนอนหลับ ฟังเสียงจั๊กจั่น
ความทรงจำของฉันกับคุณ
เรากำลังผูกมือกันเพียงอย่างเดียว
ไม่สนใจว่ามันเย็นครึ่งหรือเผ็ดสีม่วง
ไม่สนใจว่าดินแดนไหนลงไปต่อ
เราจะไป
ยอมรับความฝันที่ถูกสร้างขึ้นในอันหายไป
เรารู้อะไรไม่เลย
เราไม่สามารถเป็นเด็กตลอดไป
แล้ววันหนึ่ง
เราจะถูกละลายลงเป็นส่วนหนึ่งของโลก
เหมือนรังไหมเล็กๆ
การหดหู่ในความสงบ
และหลับใหล
นั่นคือทั้งสิ่งที่ฉันขอ…
สุดท้ายแล้ว มันก็จะสลายลงไป
ในกลางของเวลาและสวนที่ถูกละทิ้ง
และไม่มีใครสามารถหยุดสิ่งนั้นได้
ฉันอยากที่จะอยู่กับคุณต่อไป
การรวมมือกันอย่างแน่นแน่น
ฉันไม่สนใด ทางที่คุณเลือก
ด้วยสายตาที่ซื่อสัตย์นั้น
คุณดูแลฉัน ยิ้มให้ฉัน
นั้นคือทุกสิ่งของฉัน
ฟัง อย่างระมัดระวัง
คุณสามารถได้ยินเสียงกราบของทะเลได้
——-
เราหวังว่าคุณจะพบสิ่งที่คุณกำลังมองหาในเนื้อเพลงและการแปลเพลง Kujira no Kora wa Sajou ni Utau – ♫ นอริโอส ด้วยความมั่นใจในการแสดง ♫ โดย rionos. และข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับเพลงญี่ปุ่นนี้
หากคุณชอบบทความนี้ อย่าลืมแสดงความคิดเห็นและแชร์ นอกเหนือจากการเยี่ยมชมเว็บไซต์นี้อีกครั้งเพื่อค้นหาเพลงที่คุณต้องการ
คุณต้องการเรียนภาษาญี่ปุ่นโดยใช้ดนตรีหรือไม่ Hashitairo ♫ by rionos?
เราแนะนำให้อ่านคู่มือ การเรียนภาษาญี่ปุ่นพร้อมดนตรีของ เรา นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:
[โพสต์เกี่ยวกับ jetpack]
Thai 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
German 
Vietnamese 
Korean 
Japanese