การแปลและเนื้อเพลงของ Ki Heehyun, Jeon So Mi, Choi Yoo Jung & Kim Chung Ha – 꽃, 바람 그리고 너

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก Ki Heehyun, Jeon So Mi, Choi Yoo Jung & Kim Chung Ha – 꽃, 바람 그리고 너 เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : Rap / Hip-hop\
วันที่วางจำหน่าย : 2016-08-29\
ภาษา : Korean\

Ki Heehyun, Jeon So Mi, Choi Yoo Jung & Kim Chung Ha – 꽃, 바람 그리고 너 – ฮันกึล

바람이 좋아 그리고 너와
함께 걷는 지금 이 길이
너무 좋아 손을 뻗으면
어느새 난 니 품에
따스한 햇살
향기로운 꽃, 바람 그리고 너
시간이 벌써 흘러 흘렀어
새로 산 향수 뿌리고 집을
나서는 맘은 하루 전부터
이미 나는 들떴어
근데 사실 말야
새침 떼긴 아냐 난
거짓말은 싫어해
근데 친구가 너 미쳤녜
원래 좋아하는 건
조금 숨기는 거래
정말 그런 건가 싶어도
계속 비집고 나오는
맘은 거짓말을 못해
널 만나러 가는 길
내 자신을 낯설게 만드는 일
눈살 찌푸리게
날카롭던 햇살도
한껏 꾸민 머릴
건드리는 바람도
이상하게 나쁘지 않아
기분이 좋아
널 만나러 가는
지금 이 길이 좋아
너와 주고받는 연락에
한껏 설레이고 저기 니가 보여
바람이 좋아 그리고 너와
함께 걷는 지금 이 길이
너무 좋아
손을 뻗으면
어느새 난 니 품에
따스한 햇살
향기로운 꽃, 바람 그리고 너
이상한 건 나야 나
너 땜에 내가 다
변하고 있잖아
친구들이 놀려 막
티가 나잖아
주고받는 아이컨택
널 바라보던 내 맘도
이젠 알 것 같애?
이상한 건 아니야
나 땜에 니가 다
변한 게 맞아
내 친구들도 알 거야
티가 나잖아 내가 널 마주 보면
저기 저 바람처럼
숨길 수가 없단 걸
니가 없는 하룬
상상도 못해
말로는 다 표현하기
부족해
나도 몰래
니 생각에 미소 짓는
내가 이상해
바람이 좋아 그리고 너와
함께 걷는 지금 이 길이
너무 좋아 손을 뻗으면
어느새 난 니 품에
따스한 햇살 향기로운
꽃, 바람 그리고 너
마치 솜사탕 같은 걸
나 이대로 너의 품에
안겨 잠들고파
늘 함께 하고파
언제나
너의 품에 꼭 안아줄래
바람이 좋아 그리고 너와
함께 걷는 지금 이 길이
너무 좋아 손을 뻗으면
어느새 난 니 품에
따스한 햇살
향기로운 꽃, 바람 그리고 너
햇살과 바람이 완벽한 날씨
이 길을 걷고 있는
우리와 닮았지
달콤한 연인처럼
우리 둘은 마치
제법 잘 어울려
thank you very much
햇살과 바람이 완벽한 날씨
이 길을 걷고 있는
우리와 닮았지
달콤한 연인처럼
우리 둘은 마치
저기 저 햇살처럼
눈부시게 밝은
파란 하늘보다 맑은
My love only you

กีฮีฮยอน จอนโซมี ชเวยูจอง และคิมชองฮา – Flower, Wind And You Romanized

barami joha geurigo neowa
hamkke geotneun jigeum i giri
neomu joha soneul ppeodeumyeon
eoneusae nan ni pume
ttaseuhan haessal
hyanggiroun kkot, baram geurigo neo
sigani beolsseo heulleo heulleosseo
saero san hyangsu ppurigo jibeul
naseoneun mameun haru jeonbuteo
imi naneun deultteosseo
geunde sasil marya
saechim ttegin anya nan
geojismareun silheohae
geunde chinguga neo michyeossnye
wonrae johahaneun geon
jogeum sumgineun georae
jeongmal geureon geonga sipeodo
gyesok bijipgo naoneun
mameun geojismareul moshae
neol mannareo ganeun gil
nae jasineul naccseolge mandeuneun il
nunsal jjipurige
nalkaropdeon haessaldo
hankkeot kkumin meoril
geondeurineun baramdo
isanghage nappeuji anha
gibuni joha
neol mannareo ganeun
jigeum i giri joha
neowa jugobatneun yeonrage
hankkeot seolleigo jeogi niga boyeo
barami joha geurigo neowa
hamkke geotneun jigeum i giri
neomu joha
soneul ppeodeumyeon
eoneusae nan ni pume
ttaseuhan haessal
hyanggiroun kkot, baram geurigo neo
isanghan geon naya na
neo ttaeme naega da
byeonhago issjanha
chingudeuri nollyeo mak
tiga najanha
jugobatneun aikeontaek
neol barabodeon nae mamdo
ijen al geot gatae?
isanghan geon aniya
na ttaeme niga da
byeonhan ge maja
nae chingudeuldo al geoya
tiga najanha naega neol maju bomyeon
jeogi jeo baramcheoreom
sumgil suga eopsdan geol
niga eopsneun harun
sangsangdo moshae
malloneun da pyohyeonhagi
bujokhae
nado mollae
ni saenggage miso jisneun
naega isanghae
barami joha geurigo neowa
hamkke geotneun jigeum i giri
neomu joha soneul ppeodeumyeon
eoneusae nan ni pume
ttaseuhan haessal hyanggiroun
kkot, baram geurigo neo
machi somsatang gateun geol
na idaero neoui pume
angyeo jamdeulgopa
neul hamkke hagopa
eonjena
neoui pume kkok anajullae
barami joha geurigo neowa
hamkke geotneun jigeum i giri
neomu joha soneul ppeodeumyeon
eoneusae nan ni pume
ttaseuhan haessal
hyanggiroun kkot, baram geurigo neo
haessalgwa barami wanbyeokhan nalssi
i gireul geotgo issneun
uriwa talmassji
dalkomhan yeonincheoreom
uri dureun machi
jebeop jal eoullyeo
thank you very much
haessalgwa barami wanbyeokhan nalssi
i gireul geotgo issneun
uriwa talmassji
dalkomhan yeonincheoreom
uri dureun machi
jeogi jeo haessalcheoreom
nunbusige balkeun
paran haneulboda malkeun
My love only you

คำแปลของ Ki Heehyun, Jeon So Mi, Choi Yoo Jung & Kim Chung Ha – 꽃, 바람 그리고 너 ในภาษาไทย

ฉันชอบสายลม
และฉันชอบเส้นทางนี้
ที่ฉันกำลังเดินไปกับคุณ
เมื่อฉันยื่นมือออกไป
ฉันพบว่าตัวเองอยู่ในอ้อมแขนของคุณ
แสงแดดอบอุ่น ดอกไม้หอม สายลม และเธอ
เวลาผ่านไปแล้ว
ฉันฉีดน้ำหอมใหม่แล้วออกจากบ้าน
ใจฉันเต้นแรงตั้งแต่เมื่อวานแล้ว
แต่พูดตามตรง ฉันไม่ได้เล่นแรงเพื่อให้ได้มา
ฉันเกลียดการโกหก
แต่เพื่อนถามว่าบ้าหรือเปล่า
เธอบอกว่าถ้าชอบใครต้องซ่อนไว้นิดนึง
ผมว่าจริงไหมครับ?
แต่ความรู้สึกของฉันมันพรั่งพรูออกมา ฉันโกหกไม่ได้
กำลังเดินทางไปหาคุณ
ฉันรู้สึกไม่คุ้นเคยกับตัวเอง
แม้แต่แสงแดดที่แผดจ้ายังทำให้ฉันต้องหรี่ตา
แม้แต่ลมที่ทำให้ผมยุ่งเหยิง
ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันไม่ได้เกลียดมัน
ฉันรู้สึกดี
ฉันชอบวิธีนี้ที่จะพบคุณ
หัวใจของฉันเต้นรัวเมื่ออ่านข้อความของเรา
และฉันเห็นคุณที่นั่น
ฉันชอบสายลม
และฉันชอบเส้นทางนี้
ที่ฉันกำลังเดินไปกับคุณ
เมื่อฉันยื่นมือออกไป
ฉันพบว่าตัวเองอยู่ในอ้อมแขนของคุณ
แสงแดดอบอุ่น ดอกไม้หอม สายลม และเธอ
เป็นฉันเองที่แปลก
เพราะคุณ ฉันเปลี่ยนไป
เพื่อนของฉันแกล้งฉัน
มันชัดเจนมาก
เราสบตากัน
หัวใจของฉันที่เฝ้ามองคุณ
คุณรู้หรือไม่ว่าตอนนี้
ไม่ใช่เรื่องแปลก
เพราะฉัน คุณเปลี่ยนไป
เพื่อนของฉันก็รู้เรื่องนี้เช่นกัน
มันชัดเจนมาก
เมื่อฉันมองไปที่คุณ
เหมือนลมตรงนั้น
คุณไม่สามารถซ่อนมันได้
ฉันไม่สามารถแม้แต่จินตนาการถึงวันที่ไม่มีคุณ
คำพูดไม่เพียงพอที่จะแสดงออก
โดยไม่รู้ตัว ฉันยิ้มเมื่อนึกถึงคุณ
มันแปลกมาก
ฉันชอบสายลม
และฉันชอบเส้นทางนี้
ที่ฉันกำลังเดินไปกับคุณ
เมื่อฉันยื่นมือออกไป
ฉันพบว่าตัวเองอยู่ในอ้อมแขนของคุณ
แสงแดดอบอุ่น ดอกไม้หอม สายลม และเธอ
มันเหมือนขนมสายไหม
แบบนี้ฉันอยากจะหลับไปในอ้อมแขนของคุณ
ฉันอยากอยู่กับคุณเสมอ
เสมอ
คุณจะกอดฉันแน่นไหม
ฉันชอบสายลม
และฉันชอบเส้นทางนี้
ที่ฉันกำลังเดินไปกับคุณ
เมื่อฉันยื่นมือออกไป
ฉันพบว่าตัวเองอยู่ในอ้อมแขนของคุณ
แสงแดดอบอุ่น ดอกไม้หอม สายลม และเธอ
(แดดลมกำลังพอดี
พวกเขาเดินบนเส้นทางนี้เหมือนเรา
เหมือนคู่หวาน
เราไปด้วยกันได้ดี
ขอบคุณมาก
แดดและลมกำลังพอดี
พวกเขาเดินบนเส้นทางนี้เหมือนเรา
เหมือนคู่หวาน
เราคือ)
เช่นเดียวกับแสงแดด
คุณพราวมาก
สดใสยิ่งกว่าท้องฟ้าสีคราม
ที่รักของฉันคือคุณเท่านั้น


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ Ki Heehyun, Jeon So Mi, Choi Yoo Jung & Kim Chung Ha – 꽃, 바람 그리고 너 ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ Ki Heehyun, Jeon So Mi, Choi Yoo Jung & Kim Chung Ha – 꽃, 바람 그리고 너?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Ki heehyun, jeon so mi, choi yoo jung & kim chung ha – 꽃, 바람 그리고 너 - ki heehyun jeon so mi choi yoo jung kim chung ha eabd83 ebb094eb9e8c eab7b8eba6aceab3a0 eb8488 hangul romanization 6035692f7629f