การแปลและเนื้อเพลงของ Sistar – Say I Love You

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก Sistar – Say I Love You เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : Dance\
วันที่วางจำหน่าย : 2016-06-21\
ภาษา : Korean\

Sistar – Say I Love You – ฮันกึล

Hmm Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you 말해줘
Tell me baby
눈 앞에 떠다니는 너
도무지 넌 모르겠지 여자마음
나도 알 수 있을 것만 같아 너의 마음
장난은 아닐 텐데
콕 찔러보는 말이 왠지
날 시험하는 것만 같아 불쾌했지
니가 왜 나는 왜
어쩌다가 기싸움을 하게 됐는지
이유가 어찌됐건
자꾸 들려 니 모습이
알다가도 모르겠는건 나도 마찬가지
자꾸 간만보지 말고 손좀 내밀어봐
이도 저도 아닌 티
나는 아니라는 티
웃겨 얼굴에 다 티나는데 너
얼마나 괜찮은 남자인지 보여줘 봐
적당히 좀 해 너
Let’s talk about you
이게 시작일 수도 있잖아 Alright
Say I love you 말해줘
Tell me baby
눈 앞에 떠다니는 너
Say I love you 알아줘
Tell me baby
니 앞에 서있을 날 Falling in love
자꾸만 도망치는 너
한없이 튕겨대는 너 why
참 이상해 이젠 다가올 때도 됐는데
그만 좀 숨어 나 같은 여자
어디도 없어
그냥 말해줘 거봐 쉽잖아
자꾸 간만보지 말고 손좀 내밀어봐
이도 저도 아닌 티
나는 아니라는 티
웃겨 얼굴에 다 티나는데 너
얼마나 괜찮은 남자인지 보여줘 봐
적당히 좀 해 너
Let’s talk about you
이게 시작일 수도 있잖아 Alright
Say say I love you Say
Say say I love you
One more time
Say say I love you
Say say I love you
Say I love you 말해줘
Tell me baby
눈 앞에 떠다니는 너
Say I love you 알아줘
Tell me baby
니 앞에 서있을 날 Falling in love
Falling in love

Sistar – Say I Love You ซิสตาร์ – สเพย์ ไอ เลิฟ ยู

Hmm Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you malhaejwo
Tell me baby
nun ape tteodanineun neo
domuji neon moreugessji yeojamaeum
nado al su isseul geosman gata neoui maeum
jangnaneun anil tende
kok jjilleoboneun mari waenji
nal siheomhaneun geosman gata bulkwaehaessji
niga wae naneun wae
eojjeodaga gissaumeul hage dwaessneunji
iyuga eojjidwaessgeon
jakku deullyeo ni moseubi
aldagado moreugessneungeon nado machangaji
jakku ganmanboji malgo sonjom naemireobwa
ido jeodo anin ti
naneun aniraneun ti
usgyeo eolgure da tinaneunde neo
eolmana gwaenchanheun namjainji boyeojwo bwa
jeokdanghi jom hae neo
Let’s talk about you
ige sijagil sudo issjanha Alright
Say I love you malhaejwo
Tell me baby
nun ape tteodanineun neo
Say I love you arajwo
Tell me baby
ni ape seoisseul nal Falling in love
jakkuman domangchineun neo
haneopsi twinggyeodaeneun neo why
cham isanghae ijen dagaol ttaedo dwaessneunde
geuman jom sumeo na gateun yeoja
eodido eopseo
geunyang malhaejwo geobwa swipjanha
jakku ganmanboji malgo sonjom naemireobwa
ido jeodo anin ti
naneun aniraneun ti
usgyeo eolgure da tinaneunde neo
eolmana gwaenchanheun namjainji boyeojwo bwa
jeokdanghi jom hae neo
Let’s talk about you
ige sijagil sudo issjanha Alright
Say say I love you Say
Say say I love you
One more time
Say say I love you
Say say I love you
Say I love you malhaejwo
Tell me baby
nun ape tteodanineun neo
Say I love you arajwo
Tell me baby
ni ape seoisseul nal Falling in love
Falling in love

คำแปลของ Sistar – Say I Love You ในภาษาไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ Sistar - พูดว่ารัก ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

ฉันรักเธอ
ฉันรักเธอ
ฉันรักเธอ
ฉันรักเธอ บอกฉัน (บอกฉันนะ)
คุณปรากฏต่อหน้าตาฉัน
คุณไม่เข้าใจใจของผู้หญิง
แต่ฉันคิดว่าฉันรู้ใจคุณ
มันไม่ใช่เรื่องขำๆ แต่คำพูดที่แทรกซึมของคุณ
ดูเหมือนว่าคุณกำลังทดสอบฉันหรือเปล่า เลยทำให้ฉันโกรธ
ทำไมคุณ ทำไมฉัน?
เราเข้าสู่สงครามความตึงเครียดนี้ได้อย่างไร?
ไม่ว่าเหตุผลจะเป็นอย่างไรก็ตาม ฉันยังคงได้ยินเสียงของคุณ
ฉันไม่สามารถเข้าใจคุณ แต่ฉันเดาว่ามันก็เช่นกันสำหรับฉัน
หยุดทดสอบฉันแล้วและไปให้ฉันมือของคุณ
มันไม่ใช่นี้หรือนั้น ฉันแค่ fin ว่ามันไม่ใช่
แต่ใบหน้าที่ยิ้มยั้งของคุณเปิดเผยทุกอย่าง
แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณเป็นคนดีแค่ไหน
พอแล้ว มาพูดถึงคุณกันบ้างมั้ย
นี่อาจเป็นจุดเริ่มต้น ดีแล้ว
ฉันรักเธอ บอกฉัน (บอกฉันนะ)
คุณปรากฏต่อหน้าตาฉัน
ฉันรักเธอ รู้ได้ไหม (บอกฉันนะ)
ว่าฉันยืนอยู่หน้าหนึ่งคุณ ตกหลุมรัก
คุณเราโยงมันไปทำไม แล้วก้เล่นยากความใจจริงทำไม
มันแปลก มันเวลาที่คุณมาหาฉัน
หยุดซ่อนเร้น ไม่มีผู้หญิงคนอื่นที่เหมือนฉัน
เพียงแค่บอกฉัน ดูทำได้ง่ายแบบนี้
หยุดทดสอบฉันแล้วและไปให้ฉันมือของคุณ
มันไม่ใช่นี้หรือนั้น ฉันแค่ fin ว่ามันไม่ใช่
แต่ใบหน้าที่ยิ้มยั้งของคุณเปิดเผยทุกอย่าง
แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณเป็นคนดีแค่ไหน
พอแล้ว มาพูดถึงคุณกันบ้างมั้ย
นี่อาจเป็นจุดเริ่มต้น ดีแล้ว
พูดว่าฉันรักคุณ พูด!
(Say say I love you) ให้บอกว่าฉันรักเธอ
อีกครั้งหนึ่ง!
Say say ฉันรักเธอ
(Say say I love you) ให้บอกว่าฉันรักเธอ
No no no ooh
ฉันรักเธอ บอกฉัน (บอกฉันนะ)
คุณปรากฏต่อหน้าตาฉัน
ฉันรักเธอ รู้ได้ไหม (บอกฉันนะ)
ว่าฉันยืนอยู่หน้าหนึ่งคุณ ตกหลุมรัก


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ Sistar – Say I Love You ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ Sistar – Say I Love You?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Sistar – say i love you - sistar say i love you hangul romanization 6035786f5bbe6