Bản dịch và lời của ASH ♫ by LiSA

Escrito bởi

Bài đăng này hiển thị Lời bài hát tiếng Nhật FULL (with kanji, hiragana and romaji) Music Translation Fate / Apocrypha ♫ ASH ♫ của LiSA. Ngoài ra, bạn cũng có thể vừa nghe ASH vừa đọc lời bài hát.

ASH ♫ by LiSA - Video âm nhạc

  • Anime: Fate/Apocrypha Opening 2
  • Tên bài hát: ASH
  • Ca sỹ: LiSA

https://www.youtube.com/watch?v=LKuiLilAE0U


ASH ♫ by LiSA - Lời bài hát tiếng Nhật (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Xem lời bài hát tiếng Nhật [歌詞] được viết bằng kanji, hiragana và furigana:

あめしずくみたい 迷いまよいながら 落ちおちていく

それぞれの想いおもい 選んえらんみち

ほらもうすぐ 黒いくろい夜明けよあけが 来るくるから

抱きしめだきしめた ゆめ欠片かけらが 痛いいたい

信じるしんじることにさえ 臆病おくびょうになった

こんな世界せかいで なに刻めるきざめるのだろう 試しためしたい いま

絶望ぜつぼう未来みらい 辿りたどり着いついて 塞ぎふさぎこみ

なけなしの勇気ゆうき 握りしめにぎりしめてた

やみのアーチ 潜りもぐり抜けぬけたら はじめよう

いくつもの ぼくを 超えこえ生まれうまれたよ

信じるしんじることでしか 強くつよくなれない

こんな世界せかいで なに刻めるきざめるのだろう ぼくたちの いま

例えばたとえば 明日あした はいになっても…」 言えいえないくらい

だれかのために 生きいきてみるのも 悪くわるくないかな

抱きしめだきしめた ゆめ欠片かけらが 痛いいたい

信じるしんじることにさえ 臆病おくびょうになった

こんな世界せかいで なに刻めるきざめるのだろう 試しためしたい

いくつもの ぼくを 超えこえ生まれうまれたよ

信じるしんじることでしか 強くつよくなれない

こんな世界せかいで なに刻めるきざめるのだろう ぼくたちの いま

ASH ♫ by LiSA - Lời bài hát La Mã - Romaji

Ame no shizuku mitai mayoinagara ochite yuku
Sorezore no omoi eranda michi e
Hora, mou sugu kuroi yoake ga kuru kara
Dakishimeta yume no kakera ga itai yo

Shinjiru koto ni sae okubyou ni natta
Konna sekai de nani o kizameru no darou tameshitai ima
Zetsubou no mirai tadoritsuite fusagikomi
Nakenashi no yuuki nigirishimeteta

Yami no arashi kugurinuketara hajimeyou
Ikutsumo no boku o koete umareta yo
Shinjiru koto de shika tsuyoku narenai
Konna sekai de nani o kizameru no darou bokutachi no ima

“tatoeba ashita hai ni nattemo…” ienai kurai
Dareka no tame ni ikite miru no mo warukunai ka na
Dakishimeta yume no kakera ga itai yo
Shinjiru koto ni sae okubyou ni natta

Konna sekai de nani o kizameru no darou tameshitai
Ikutsumo no boku o koete umareta yo
Shinjiru koto de shika tsuyoku narenai
Konna sekai de nani o kizameru no darou bokutachi no ima

Bản dịch của ASH ♫ by LiSA bằng tiếng việt

Đây là bản dịch của bài hát! Bạn cũng có thể xem bản dịch của ASH ♫ bởi LiSA bằng các ngôn ngữ khác bằng cách sử dụng bộ chọn bên dưới:

Như mưa phùn Mưa rơi trong lúc mất hút
Đến từng con đường tôi đã chọn
Hãy nhìn xem, bình minh đen sẽ sớm đến
Một giấc mơ tôi ôm đau

Thậm chí trở thành một kẻ hèn nhát thậm chí không tin
Tôi muốn thử những gì tôi sẽ khắc trên thế giới này bây giờ
Tương lai của sự tuyệt vọng đến và khép lại
Tôi đang giữ chút can đảm của mình

Hãy bắt đầu với vòm bóng tối
Tôi được sinh ra ngoài một vài người của chính mình
Để trở nên mạnh mẽ chỉ bằng cách tin tưởng
Chúng ta sẽ ghi lại những gì trên thế giới này? Của chúng tôi bây giờ

“Ngay cả khi nó biến thành tro ngày mai chẳng hạn…”
Sống vì người khác không tệ
Một giấc mơ tôi ôm đau
Thậm chí trở thành một kẻ hèn nhát thậm chí không tin

Tôi muốn thử những gì tôi sẽ khắc trên thế giới này
Tôi được sinh ra ngoài một vài người của chính mình
Để trở nên mạnh mẽ chỉ bằng cách tin tưởng
Chúng ta sẽ ghi lại những gì trên thế giới này? Của chúng tôi bây giờ

——————-

Chúng tôi hy vọng bạn đã tìm thấy những gì bạn đang tìm kiếm trong lời bài hát và bản dịch nhạc Fate / Apocrypha ♫ ASH ♫ của LiSA. và một số thông tin về bài hát tiếng Nhật này.
Nếu bạn thích bài viết, hãy bình luận và chia sẻ, ngoài ra hãy truy cập lại trang web này để tìm bản nhạc bạn đang tìm kiếm.


Cách học tiếng Nhật với âm nhạc

Bạn có muốn học tiếng Nhật bằng âm nhạc không ASH ♫ by LiSA?

Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn học tiếng Nhật với âm nhạc của chúng tôi. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây:

Ash ♫ by lisa - letra e traducao de fate apocrypha opening 2 ash lisa 600ca3c99bf01