Bản dịch và lời của Brave Girls – 변했어

Escrito bởi

Hôm nay chúng tôi mang đến cho bạn Brave Girls – 변했어 Phiên bản FULL Hàn Quốc với lời bài hát và bản dịch âm nhạc. Ngoài ra, bạn cũng có thể đọc lời bài hát bằng Hangul.

Thể loại âm nhạc : Dance\
Ngày phát hành : 2016-02-16\
Ngôn ngữ : Korean\

Brave Girls – 변했어 – Hangul

넌 너무 변했어
넌 너무 변했어
왜 자꾸 다른 곳 보니
넌 잊었니 했던 얘기 yeah
날 가지고 If you want it
날 지워 버려 죄책감 없이
차 안에 진동하는 다른 여자 향기
옆 자리에 태웠던 앤 누구니
떳떳하다며 왜 말을 못 하니
도대체 너에게 난 뭐니
Is this what you really want it
이게 니가 말한 사랑이란 거니
Oh baby yeah
I deserve better
뭐 때문에 yeah
이렇게 변한 거니
2년 전 처음 그때처럼
사랑스런 눈빛으로 나를 봐 줘
I miss that
예전으로 돌아올 순 없겠니
제발 부탁이야 힘들단 말야
달콤했던 그 시간이 그립단 말야
다시 처음 그때로
넌 너무 변했어 넌 너무 변했어
나를 더 사랑해 줘
넌 너무 변했어
넌 너무 변했어 넌 너무 변했어
나를 더
I’m thirsty for your love
난 네가 날 바라만 보기를 원하지
시간이 가면 사람 사랑 다 변하지
나도 느껴 전과는
달라진 우리 사이 온도 차이
식어 버린 커피처럼 차
예전같지 않아
점점 더 불편하지
I’m sick of keep saying
love me harder harder
항상 부족한 니 사랑
내겐 조금 더 조금 더
나를 더 love me more 계속해
나를 더 벼랑 끝으로 밀어 버리고
나를 슬프게 만들어
외롭게 만들어 내 말은 안들어
요즘 너 때문에
얼굴 주름만 늘어
all I need is 너의 사랑 Baby
점점점 말라 가지
as you can see 너 땜에
Oh baby yeah
I deserve better
뭐 때문에 yeah
이렇게 변한 거니
2년 전 처음 그때처럼
사랑스런 눈빛으로 나를 봐 줘
I miss that
예전으로 돌아올 순 없겠니
제발 부탁이야 힘들단 말야
힘들단 말야
달콤했던 그 시간이 그립단 말야
다시 처음 그때로
넌 너무 변했어 넌 너무 변했어
너무 너무 변했어
나를 더 사랑해 줘
넌 너무 변했어
넌 너무 변했어 넌 너무 변했어
너무 너무 변했어
나를 더 I’m thirsty for your love
You’ve got to love me more baby
wooo

Brave Girls - 변했어 được viết bằng chữ La tinh

neon neomu byeonhaesseo
neon neomu byeonhaesseo
wae jakku dareun got boni
neon ijeossni haessdeon yaegi yeah
nal gajigo If you want it
nal jiwo beoryeo joechaekgam eopsi
cha ane jindonghaneun dareun yeoja hyanggi
yeop jarie taewossdeon aen nuguni
tteostteoshadamyeo wae mareul mot hani
dodaeche neoege nan mwoni
Is this what you really want it
ige niga malhan sarangiran geoni
Oh baby yeah
I deserve better
mwo ttaemune yeah
ireohge byeonhan geoni
2nyeon jeon cheoeum geuttaecheoreom
sarangseureon nunbicceuro nareul bwa jwo
I miss that
yejeoneuro doraol sun eopsgessni
jebal butagiya himdeuldan marya
dalkomhaessdeon geu sigani geuripdan marya
dasi cheoeum geuttaero
neon neomu byeonhaesseo neon neomu byeonhaesseo
nareul deo saranghae jwo
neon neomu byeonhaesseo
neon neomu byeonhaesseo neon neomu byeonhaesseo
nareul deo
I’m thirsty for your love
nan nega nal baraman bogireul wonhaji
sigani gamyeon saram sarang da byeonhaji
nado neukkyeo jeongwaneun
dallajin uri sai ondo chai
sigeo beorin keopicheoreom cha
yejeongatji anha
jeomjeom deo bulpyeonhaji
I’m sick of keep saying
love me harder harder
hangsang bujokhan ni sarang
naegen jogeum deo jogeum deo
nareul deo love me more gyesokhae
nareul deo byeorang kkeuteuro mireo beorigo
nareul seulpeuge mandeureo
oeropge mandeureo nae mareun andeureo
yojeum neo ttaemune
eolgul jureumman neureo
all I need is neoui sarang baby
jeomjeomjeom malla gaji
as you can see neo ttaeme
Oh baby yeah
I deserve better
mwo ttaemune yeah
ireohge byeonhan geoni
2nyeon jeon cheoeum geuttaecheoreom
sarangseureon nunbicceuro nareul bwa jwo
I miss that
yejeoneuro doraol sun eopsgessni
jebal butagiya himdeuldan marya
himdeuldan marya
dalkomhaessdeon geu sigani geuripdan marya
dasi cheoeum geuttaero
neon neomu byeonhaesseo neon neomu byeonhaesseo
neomu neomu byeonhaesseo
nareul deo saranghae jwo
neon neomu byeonhaesseo
neon neomu byeonhaesseo neon neomu byeonhaesseo
neomu neomu byeonhaesseo
nareul deo I’m thirsty for your love
You’ve got to love me more baby
wooo

Bản dịch của Brave Girls – 변했어 bằng tiếng việt

Bạn đã thay đổi rất nhiều
Bạn đã thay đổi rất nhiều
Tại sao bạn luôn nhìn sang nơi khác?
Bạn có quên tất cả những gì bạn đã nói không?
Đưa tôi đi, nếu bạn muốn
Rồi xóa tôi mà không hối tiếc
Tôi ngửi thấy mùi nước hoa của một cô gái khác trong xe của anh
Ai là cô gái ngồi bên cạnh bạn?
Bạn nói bạn tự tin, tại sao bạn không thể nói chuyện?
Tôi không thể dịch câu hỏi này.
Điều này có phải là điều bạn thực sự muốn không?
Đây có phải là tình yêu mà bạn đã nói đến không?
Oh em bé ơi đãề
Tôi xứng đáng hơn
Tại sao? Bạn đã thay đổi nhiều vậy à?
Như bạn đã làm 2 năm trước, giống như lúc đó
Nhìn anh với đôi mắt yêu thương ấy
Tôi nhớ điều đó
Bạn có thể quay trở lại như trước không?
Xin vui lòng, điều đó quá khó với tôi
Tôi nhớ những thời gian ngọt ngào đó
Chúng ta có thể quay trở lại đầu không?
Bạn đã thay đổi rất nhiều
Bạn đã thay đổi rất nhiều
Yêu tôi nhiều hơn
Bạn đã thay đổi rất nhiều
Bạn đã thay đổi rất nhiều
Bạn đã thay đổi rất nhiều
Yêu tôi nhiều hơn
Tôi khát khao tình yêu của bạn
Tôi chỉ muốn bạn nhìn tôi
Tôi biết tình yêu thay đổi khi thời gian trôi đi
Tôi cũng cảm nhận được, chúng ta đã thay đổi so với trước
Sự chênh lệch nhiệt độ, như cà phê đã nguội
Không giống như trước, tôi cảm thấy không thoải mái hơn
Tôi đã chán ngấy việc phải nói đi nói lại
yêu em mạnh mẽ hơn
Tình yêu của bạn luôn không đủ
Thêm một chút nữa, nhiều hơn một chút
Yêu em nhiều hơn, xin hãy tiếp tục.
Nhưng anh đẩy em bước tiếp đến bờ vực
Làm tôi buồn
Bạn làm tôi cô đơn, bạn không lắng nghe tôi
Tôi đang có nhiều nếp nhăn trên khuôn mặt vì bạn
Tất cả những gì anh cần là tình yêu của em, em yêu ạ
Tôi đang càng ngày càng gầy đi
Như bạn có thể thấy, vì bạn
Oh em bé ơi đãề
Tôi xứng đáng hơn
Tại sao? Bạn đã thay đổi nhiều vậy à?
Như bạn đã làm 2 năm trước, giống như lúc đó
Nhìn anh với đôi mắt yêu thương ấy
Tôi nhớ điều đó
Bạn có thể quay trở lại như trước không?
Xin vui lòng, điều đó quá khó với tôi
Tôi nhớ những thời gian ngọt ngào đó
Chúng ta có thể quay trở lại đầu không?
Bạn đã thay đổi rất nhiều
Bạn đã thay đổi rất nhiều
Yêu tôi nhiều hơn
Bạn đã thay đổi rất nhiều
Bạn đã thay đổi rất nhiều
Bạn đã thay đổi rất nhiều
Yêu tôi nhiều hơn
Tôi khát khao tình yêu của bạn
Bạn phải yêu tôi
more baby wooo


Cách học tiếng Hàn với âm nhạc

Bạn có hài lòng với Brave Girls – 변했어 mà chúng tôi mang đến cho bạn ngày hôm nay? Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận và đừng quên đánh dấu trang web này để đọc rất nhiều lời bài hát và bản dịch trong tương lai.

Bạn có muốn học tiếng Hàn bằng âm nhạc không Brave Girls – 변했어?

Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn của chúng tôi học tiếng Nhật với âm nhạc mà cũng có thể được áp dụng trong ngôn ngữ Hàn Quốc. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây:

Brave girls – 변했어 - brave girls ebb380ed9688ec96b4 hangul romanization 6035916b0f167