Bản dịch và lời của Double S 301 – MY YOU

Escrito bởi

Hôm nay chúng tôi mang đến cho bạn Double S 301 – MY YOU Phiên bản FULL Hàn Quốc với lời bài hát và bản dịch âm nhạc. Ngoài ra, bạn cũng có thể đọc lời bài hát bằng Hangul.

Thể loại âm nhạc : Dance\
Ngày phát hành : 2016-12-09\
Ngôn ngữ : Korean\

Double S 301 – MY YOU – Hangul

더 없이 빛나는
오늘이 평범해지게
더 좋은 내일만 선물해줄게
혼자란 말의 의미를
넌 이해 못하게
너의 빈 곳을
모두 나로 채울게
지겹도록 캄캄한 밤에
유난히 더 빛나는 별처럼
너의 깊은 곳에 네 맘 속에
나라는 사랑을 띄울게
그 누가 뭐래도
You
Baby You are my love
지금 너를 두고
무슨 말이 필요해
넌 수 많은 말 중에
사랑이면 충분해
Forever My You
Baby You are my all
영원히 난 너의 곁을 지킬게
어디든 네 숨이 닿는 그곳에
거기 너의 모든 내일에
1분 1초가 아쉽게 함께 할거야
너의 모든 순간을 놓치지 않게
늘 머리보단 가슴으로
맘 보단 눈으로
세상에 없던 사랑을 보여줄게
혹 때로는 격한 세상에
내 하루가 길을 잃는대도
너와 함께라면 하나라면
그 곳이 천국일 테니
그 누가 뭐래도
You
Baby You are my love
지금 너를 두고
무슨 말이 필요해
넌 수 많은 말 중에
사랑이면 충분해
Forever My You
Baby You are my all
영원히 난 너의 곁을 지킬게
어디든 네 숨이 닿는 그곳에
거기 너의 모든 내일에
매일매일이 처음인 것처럼
I can give you more
I can give you more love
매일매일을 꿈꾸는 것처럼
숨 막힐 만큼 행복하도록
못 견딜 만큼 좋아 미치도록
오롯이 너 하나만 사랑해
하나만 약속해줘
나의 눈을 보고
지금 내가 하는
한 마디만 기억해
나의 모든 내일을
다 너를 위해 쓸게
다른 건 몰라도 돼
Baby You are my last
네가 내 사랑의
마지막이 돼줄래
내가 아는 것 중에
너 하나면 충분해
Forever My You
Baby You are my all
영원히 난 너의 곁을 지킬게
어디든 네 숨이 닿는 그곳에
거기 너의 모든 내일에

Double S 301 (SS301) - MY YOU đã được dịch sang tiếng Việt là MY YOU

deo eopsi biccnaneun
oneuri pyeongbeomhaejige
deo joheun naeilman seonmulhaejulge
honjaran marui uimireul
neon ihae moshage
neoui bin goseul
modu naro chaeulge
jigyeopdorok kamkamhan bame
yunanhi deo biccnaneun byeolcheoreom
neoui gipeun gose ne mam soge
naraneun sarangeul ttuiulge
geu nuga mworaedo
You
Baby You are my love
jigeum neoreul dugo
museun mari piryohae
neon su manheun mal junge
sarangimyeon chungbunhae
Forever My You
Baby You are my all
yeongwonhi nan neoui gyeoteul jikilge
eodideun ne sumi dahneun geugose
geogi neoui modeun naeire
1bun 1choga aswipge hamkke halgeoya
neoui modeun sunganeul nohchiji anhge
neul meoribodan gaseumeuro
mam bodan nuneuro
sesange eopsdeon sarangeul boyeojulge
hok ttaeroneun gyeokhan sesange
nae haruga gireul ilhneundaedo
neowa hamkkeramyeon hanaramyeon
geu gosi cheongugil teni
geu nuga mworaedo
You
Baby You are my love
jigeum neoreul dugo
museun mari piryohae
neon su manheun mal junge
sarangimyeon chungbunhae
Forever My You
Baby You are my all
yeongwonhi nan neoui gyeoteul jikilge
eodideun ne sumi dahneun geugose
geogi neoui modeun naeire
maeilmaeiri cheoeumin geoscheoreom
I can give you more
I can give you more love
maeilmaeireul kkumkkuneun geoscheoreom
sum makhil mankeum haengbokhadorok
mot gyeondil mankeum joha michidorok
orosi neo hanaman saranghae
hanaman yaksokhaejwo
naui nuneul bogo
jigeum naega haneun
han madiman gieokhae
naui modeun naeireul
da neoreul wihae sseulge
dareun geon mollado dwae
Baby You are my last
nega nae sarangui
majimagi dwaejullae
naega aneun geot junge
neo hanamyeon chungbunhae
Forever My You
Baby You are my all
yeongwonhi nan neoui gyeoteul jikilge
eodideun ne sumi dahneun geugose
geogi neoui modeun naeire

Bản dịch của Double S 301 – MY YOU bằng tiếng việt

Vậy nắng hôm nay sẽ bình thường.
Tôi sẽ chỉ tặng bạn những ngày mai tốt đẹp hơn.
Vì vậy bạn sẽ không hiểu ý nghĩa của việc cô đơn
Tôi sẽ điền vào những chỗ trống của bạn bằng chính mình
Trong những đêm rất tối
Như ngôi sao sáng duy nhất
Sâu thẳm trong trái tim của bạn
Tôi sẽ dành tình yêu của tôi
Dù người ta nói gì đi chăng nữa, em vẫn là em bé
Bạn là tình yêu của tôi
Còn gì nữa có thể nói không?
Không có bất kỳ từ nào để dịch.
Tình yêu là đủ
Mãi mãi em bé của tôi
Bạn là tất cả của tôi
Tôi sẽ bảo vệ bạn mãi mãi
Bất cứ nơi nào bạn ở, bất cứ nơi nào hơi thở của bạn đến
Tất cả các bạn, cho tất cả những ngày mai
Tôi sẽ ở bên bạn để mỗi phút và mỗi giây đều quý giá
Tôi sẽ không bỏ lỡ bất kỳ khoảnh khắc nào của bạn
Luôn luôn theo đuổi bằng trái tim chứ không phải bằng lý trí
Bằng đôi mắt, chứ không phải bằng trái tim
Tôi sẽ cho bạn thấy tình yêu mà chưa từng tồn tại trên thế giới này
Đôi khi, bởi vì thế giới khắc nghiệt
Dù cho tôi lạc lối
Nếu tôi ở bên cậu
Nơi đó sẽ là thiên đường
Dù người ta nói gì đi chăng nữa, em vẫn là em bé
Bạn là tình yêu của tôi
Còn gì nữa có thể nói không?
Không có bất kỳ từ nào để dịch.
Tình yêu là đủ
Mãi mãi em bé của tôi
Bạn là tất cả của tôi
Tôi sẽ bảo vệ bạn mãi mãi
Bất cứ nơi nào bạn ở, bất cứ nơi nào hơi thở của bạn đến
Tất cả các bạn, cho tất cả những ngày mai
Như mỗi ngày là ngày đầu tiên
Tôi có thể cung cấp bạn nhiều hơn
Tôi có thể cho bạn thêm tình yêu
Như mỗi ngày là một giấc mơ
Rất vui mà không thể thở
Quá tốt đến nỗi chúng ta không thể chịu đựng được
Tôi chỉ yêu bạn
Hãy hứa với tôi một điều
Hãy nhìn vào mắt em
Và nhớ mỗi từ từ miệng tôi
Tất cả của ngày mai
Tôi sẽ sử dụng cho bạn
Tôi không cần biết bất cứ điều gì khác
Em bé, bạn là người cuối cùng của tôi
Bạn sẽ là tình yêu cuối cùng của tôi chứ?
Mọi thứ mà tôi biết
Chỉ có bạn là đủ
Mãi mãi em bé của tôi
Bạn là tất cả của tôi
Tôi sẽ bảo vệ bạn mãi mãi
Bất cứ nơi nào bạn ở, bất cứ nơi nào hơi thở của bạn đến
Tất cả các bạn, cho tất cả những ngày mai


Cách học tiếng Hàn với âm nhạc

Bạn có hài lòng với Double S 301 – MY YOU mà chúng tôi mang đến cho bạn ngày hôm nay? Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận và đừng quên đánh dấu trang web này để đọc rất nhiều lời bài hát và bản dịch trong tương lai.

Bạn có muốn học tiếng Hàn bằng âm nhạc không Double S 301 – MY YOU?

Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn của chúng tôi học tiếng Nhật với âm nhạc mà cũng có thể được áp dụng trong ngôn ngữ Hàn Quốc. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây:

Double s 301 – my you - double s 301 my you hangul romanization 6035497b1a9f9