Bản dịch và lời của Jukjae – Moments Make Memories (기억은 추억이 된다)

Escrito bởi

Hôm nay chúng tôi mang đến cho bạn Jukjae – Moments Make Memories (기억은 추억이 된다) Phiên bản FULL Hàn Quốc với lời bài hát và bản dịch âm nhạc. Ngoài ra, bạn cũng có thể đọc lời bài hát bằng Hangul.

적재 (Jukjae) - 기억 은 추억 이 된다 (Moments Make Memories) Lời bài hát 18 Again OST Part 6
Thể loại: OST, Ballad
Ngày phát hành: 2020-10-13
Ngôn ngữ: Hàn Quốc

Jukjae - Khoảnh khắc tạo kỷ niệm (기억 은 추억 이 된다) Hangul

꽃은 지고 하루는 또 가고
겨울은 또 오고
정처 없이 걷고 또 걸어도
결국 끝은 있기에

날 비춰주던
작고 아득한 불빛도
걷다보면 만나게 되겠지

눈부시게 빛나던
다시 오지 않을 시간도
눈물 훔치며 걸어온
기나긴 날들도
사랑한다 모두 다
여기 그대와 나 있음에
기억은 추억이 된다

끝도 없이 어두운 밤에도
곧 해는 뜨기에

잘 모르겠어
어느 무엇이 그대를
내 곁으로 데려와 준 건지

눈부시게 빛나던
다시 오지 않을 시간도
눈물 훔치며 걸어온
기나긴 날들도
사랑한다 모두 다
여기 그대와 나 있음에
기억은 추억이 된다

바보처럼
사랑을 잊고 지나던 계절에 그댄
내 곁에 있었다

따스하게 날 향해
활짝 피운 그대 웃음도
차마 보일 수 없었던
서글픈 마음도
사랑한다 모두 다
오늘 그대 내게 있음에
기억은 추억이 된다

사랑한다 모두 다
여기 그대와 나 있음에
기억은 추억이 된다

Jukjae - Khoảnh khắc tạo kỷ niệm (기억 은 추억 이 된다) La-tinh hóa

kkocceun jigo haruneun tto gago
gyeoureun tto ogo
jeongcheo eopsi geotgo tto georeodo
gyeolguk kkeuteun issgie

nal bichwojudeon
jakgo adeukhan bulbichdo
geotdabomyeon mannage doegessji

nunbusige bichnadeon
dasi oji anheul sigando
nunmul humchimyeo georeoon
ginagin naldeuldo
saranghanda modu da
yeogi geudaewa na isseume
gieogeun chueogi doenda

kkeutdo eopsi eoduun bamedo
got haeneun tteugie

jal moreugesseo
eoneu mueosi geudaereul
nae gyeoteuro deryeowa jun geonji

nunbusige bichnadeon
dasi oji anheul sigando
nunmul humchimyeo georeoon
ginagin naldeuldo
saranghanda modu da
yeogi geudaewa na isseume
gieogeun chueogi doenda

babocheoreom
sarangeul ijgo jinadeon gyejeore geudaen
nae gyeote isseossda

ttaseuhage nal hyanghae
hwaljjak piun geudae useumdo
chama boil su eopseossdeon
seogeulpeun maeumdo
saranghanda modu da
oneul geudae naege isseume
gieogeun chueogi doenda

saranghanda modu da
yeogi geudaewa na isseume
gieogeun chueogi doenda

Jukjae - Moments Make Memories (기억 은 추억 이 된다) Bản dịch âm nhạc bằng tiếng Anh

Bây giờ chúng ta cùng xem lời dịch từ bài hát Jukjae - Moments Make Memories (기억 은 추억 이 된다):

Những bông hoa héo và một ngày nữa trôi qua
Mùa đông lại đến
Tôi đi và đi mà không có đích đến
Bởi vì cuối cùng, có một kết thúc

Tôi sẽ thấy ánh sáng nhỏ và xa đang chiếu vào tôi
Nếu tôi tiếp tục đi bộ

Những lần làm lóa mắt
Những lần sẽ không bao giờ đến nữa
Ngày thật dài
Rằng tôi đã bước qua chúng với nước mắt
tôi yêu tất cả bọn họ
Bởi vì bạn và tôi đều ở đây
Nó trở thành một kỷ niệm

Ngay cả trong những đêm tối triền miên
Mặt trời sớm mọc

Tôi thực sự không biết
Chính xác thì điều gì đã đưa bạn đến với tôi

Những lần làm lóa mắt
Những lần sẽ không bao giờ đến nữa
Ngày thật dài
Rằng tôi đã bước qua chúng với nước mắt
tôi yêu tất cả bọn họ
Bởi vì bạn và tôi đều ở đây
Nó trở thành một kỷ niệm

Giống như một kẻ ngốc
Tôi đã quên đi tình yêu khi mùa qua đi
Nhưng bạn đã luôn ở bên cạnh tôi

Nụ cười ấm áp của bạn đã nở cho tôi
Trái tim buồn của tôi mà tôi không thể chịu đựng được cho bạn thấy
tôi yêu tất cả bọn họ
Bởi vì bạn ở đây với tôi ngày hôm nay
Nó trở thành một kỷ niệm

tôi yêu tất cả bọn họ
Bởi vì bạn và tôi đều ở đây
Nó trở thành một kỷ niệm


Cách học tiếng Hàn với âm nhạc

Bạn có hài lòng với Jukjae – Moments Make Memories (기억은 추억이 된다) mà chúng tôi mang đến cho bạn ngày hôm nay? Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận và đừng quên đánh dấu trang web này để đọc rất nhiều lời bài hát và bản dịch trong tương lai.

Bạn có muốn học tiếng Hàn bằng âm nhạc không Jukjae – Moments Make Memories (기억은 추억이 된다)?

Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn của chúng tôi học tiếng Nhật với âm nhạc mà cũng có thể được áp dụng trong ngôn ngữ Hàn Quốc. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây:

Jukjae – moments make memories (기억은 추억이 된다) - jukjae moments make memories eab8b0ec96b5ec9d80 ecb694ec96b5ec9db4 eb909ceb8ba4 600db1fad3314