歌词和翻译 Aqours 的《青空Jumping Heart》 ♫

这篇文章显示 全日本歌词 （带有汉字、平假名和罗马字）音乐翻译 Love Live! Sunshine!! – ♫ 蔚蓝跳动的心 ♫ 由Aqours演唱。 此外，您还可以在阅读歌词的同时收听Aozora Jumping Heart。

Aozora Jumping Heart ♫ by Aqours –音乐视频

日本动画片 Love Live! Sunshine!! Opening Theme
音乐类型： 特马·德·阿贝图拉
歌名： Aozora Jumping Heart
歌手: Aqours

Aozora Jumping Heart ♫ by Aqours –日文歌词（汉字，平假名）[歌词]

参见用汉字、平假名和假名写成的日语歌词 [歌词]：

見みたことない夢ゆめの軌道きどう　追いかけおいかけて

Shining Road

走りはしりだすこの気持ちきもち

まっすぐに勢いいきおいよく君きみを探しさがしてたよ

ちょっと待っまってなんてムリ　飛びだそとびだそう

僕ぼくたちのなかの勇気ゆうきがさわいでる

いつものセカイが　あたらしい扉とびらを

(もっと)　隠しかくしてるの

(Let’s go！)　ぜんぶ開けあけたいよ　ほら、いっしょにね！

はじめたい！My Story　(さあっいまだ)　青いあおい空そらが待っまってる

夢ゆめを抱きしめだきしめて　Jumping Heart

それだけで明日あしたへと進めるすすめる　青春せいしゅんまっしぐら！？

はじまった時ときの　(Sunshine Story)　ときめきずっとだいじにね

夢ゆめをつかまえに行くいくよ

どんなことがおこるのか　わからないのも楽しみたのしみさ

Open Mind

伝えつたえなきゃ伝わらつたわらない

最初さいしょからカンペキにできる筈はずはないから

とりあえず元気げんきに　飛びだそとびだそう

僕ぼくたちのスタートライン　ゴールは遠いとおいかな

まぶしいセカイで　呼ぶよぶ声こえが聞こえきこえた

(もっと)　聞いきいてみたくて

(Let’s go！)　光こうの向こうむこうへ　ほら、いっしょにね！

変えかえたいな！My Future　(さあっどこへ)　太陽たいようが昇るのぼるように

夢ゆめよ輝いかがやいて　Charging Heart

ちからいっぱい叶えよかなえよう願いねがいを　青春せいしゅんぴっかりだ！？

変えかえたいと思うおもう　(Sunshine mission)　気持ちきもちがきっとだいじだよ

夢ゆめをつかまえに行くいくよ

みんなとなら　説明せつめいはできないけどだいじょうぶさ

Jumping Heart　だってはじめたいことが

Charging Heart　いま見つかっみつかったばっかり

ゴールはどこ？　どこだろう？　わからない

わからない　でもね楽したのしそうだよ

はじめたい！My Story　青いあおい空そらが待っまってる

夢ゆめを抱きしめだきしめて　Jumping Heart

それだけで明日あしたへと進めるすすめる　青春せいしゅんまっしぐら！？

はじまった時ときの　(Sunshine Story)　ときめきずっとだいじにね

夢ゆめをつかまえに行くいくよ

どんなことがおこるのかわからない未来みらい

夢ゆめをつかまえに行くいくよ

みんなとなら　説明せつめいはできないけどだいじょうぶさ…まっしぐら！

Aozora Jumping Heart ♫ by Aqours –罗马化歌词 –罗马字

Mita koto nai yume no kidou oikakete
Shining Road
Hashiridasu kono kimochi
Massugu ni ikioi yoku kimi wo sagashiteta yo

Chotto matte nante muri tobidasou
Bokutachi no naka no yuuki ga sawaideru
Itsumo no sekai ga atarashii tobira wo
(motto)　kakushiteru no

(Let’s go!) zenbu aketai yo hora, issho ni ne!
Hajimetai! My Story (saa ima da)　aoi sora ga matteru
Yume wo dakishimete Jumping Heart
Sore dake de ashita eto susumeru seishun masshigura!?

Hajimatta toki no (Sunshine Story) tokimeki zutto daiji ni ne
Yume wo tsukamae ni yuku yo
Donna koto ga okoru noka wakaranai nomo tanoshimi sa
Open Mind

Tsutaenakya tsutawaranai
Saisho kara kanpeki ni dekiru hazu wa nai kara
Toriaezu genki ni tobidasou
Bokutachi no sutaatorain gooru wa tooi kana

Mabushii sekai de yobu koe ga kikoeta
(motto)　kiitemitakute
(Let’s go!)　hikari no mukou e hora, issho ni ne!
Kaetai na! My Future　(saa doko e)　taiyou ga noboru you ni

Yume yo kagayaite Charging Heart
Chikara ippai kanaeyou negai wo seishun pikkari da!?
Kaetai to omou (Sunshine mission)　kimochi ga kitto daiji dayo
Yume wo tsukamae ni yuku yo

Minna to nara setsumei wa dekinai kedo daijoubu sa
Jumping Heart datte hajimetai koto ga
Charging Heart ima mitsukatta bakkari
Gooru wa doko? doko darou? wakaranai

Wakaranai demo ne tanoshisou dayo
Hajimetai! My Story aoi sora ga matteru
Yume wo dakishimete Jumping Heart
Sore dake de ashita eto susumeru seishun masshigura!?

Hajimatta toki no (Sunshine Story)　tokimeki zutto daiji ni ne
Yume wo tsukamae ni yuku yo
Donna koto ga okoru noka wakaranai mirai
Yume wo tsukamae ni yuku yo

Minna to nara setsumei wa dekinai kedo daijoubu sa… masshigura!