Traduction et paroles de Aozora Jumping Heart ♫ by Aqours

Escrito por

Ce message montre Les paroles japonaises complètes (avec kanji, hiragana et romaji) Traduction de musique J'adore vivre ! Soleil!! – ♫ Aozora Jumping Heart ♫ par Aqours. De plus, vous pouvez également écouter Aozora Jumping Heart en lisant les paroles.

Aozora Jumping Heart ♫ by Aqours – Clip musical

  • Anime: Love Live! Sunshine!! Opening Theme
  • Type de musique : Thème d'Abertura
  • Titre de la chanson Aozora Jumping Heart
  • Chanteuse: Aqours


Aozora Jumping Heart ♫ by Aqours – Paroles japonaises (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :

たことないゆめ軌道きどう 追いかけおいかけ

Shining Road

走りはしりだすこの気持ちきもち

まっすぐに勢いいきおいよくきみ探しさがしてたよ

ちょっと待っまってなんてムリ 飛びだそとびだそ

ぼくたちのなかの勇気ゆうきがさわいでる

いつものセカイが あたらしいとびら

(もっと) 隠しかくしてるの

(Let’s go!) ぜんぶ開けあけたいよ ほら、いっしょにね!

はじめたい!My Story (さあっいまだ) 青いあおいそら待っまってる

ゆめ抱きしめだきしめて Jumping Heart

それだけで明日あしたへと進めるすすめる 青春せいしゅんまっしぐら!?

はじまったときの (Sunshine Story) ときめきずっとだいじにね

ゆめをつかまえに行くいく

どんなことがおこるのか わからないのも楽しみたのしみ

Open Mind

伝えつたえなきゃ伝わらつたわらない

最初さいしょからカンペキにできるはずはないから

とりあえず元気げんきに 飛びだそとびだそ

ぼくたちのスタートライン ゴールは遠いとおいかな

まぶしいセカイで 呼ぶよぶこえ聞こえきこえ

(もっと) 聞いきいてみたくて

(Let’s go!) こう向こうむこうへ ほら、いっしょにね!

変えかえたいな!My Future (さあっどこへ) 太陽たいよう昇るのぼるように

ゆめ輝いかがやいて Charging Heart

ちからいっぱい叶えよかなえよ願いねがいを 青春せいしゅんぴっかりだ!?

変えかえたいと思うおもう (Sunshine mission) 気持ちきもちがきっとだいじだよ

ゆめをつかまえに行くいく

みんなとなら 説明せつめいはできないけどだいじょうぶさ

Jumping Heart だってはじめたいことが

Charging Heart いま見つかっみつかったばっかり

ゴールはどこ? どこだろう? わからない

わからない でもね楽したのしそうだよ

はじめたい!My Story 青いあおいそら待っまってる

ゆめ抱きしめだきしめて Jumping Heart

それだけで明日あしたへと進めるすすめる 青春せいしゅんまっしぐら!?

はじまったときの (Sunshine Story) ときめきずっとだいじにね

ゆめをつかまえに行くいく

どんなことがおこるのかわからない未来みらい

ゆめをつかまえに行くいく

みんなとなら 説明せつめいはできないけどだいじょうぶさ…まっしぐら!

Aozora Jumping Heart ♫ by Aqours – Paroles romanisées – Romaji

Mita koto nai yume no kidou oikakete
Shining Road
Hashiridasu kono kimochi
Massugu ni ikioi yoku kimi wo sagashiteta yo

Chotto matte nante muri tobidasou
Bokutachi no naka no yuuki ga sawaideru
Itsumo no sekai ga atarashii tobira wo
(motto) kakushiteru no

(Let’s go!) zenbu aketai yo hora, issho ni ne!
Hajimetai! My Story (saa ima da) aoi sora ga matteru
Yume wo dakishimete Jumping Heart
Sore dake de ashita eto susumeru seishun masshigura!?

Hajimatta toki no (Sunshine Story) tokimeki zutto daiji ni ne
Yume wo tsukamae ni yuku yo
Donna koto ga okoru noka wakaranai nomo tanoshimi sa
Open Mind

Tsutaenakya tsutawaranai
Saisho kara kanpeki ni dekiru hazu wa nai kara
Toriaezu genki ni tobidasou
Bokutachi no sutaatorain gooru wa tooi kana

Mabushii sekai de yobu koe ga kikoeta
(motto) kiitemitakute
(Let’s go!) hikari no mukou e hora, issho ni ne!
Kaetai na! My Future (saa doko e) taiyou ga noboru you ni

Yume yo kagayaite Charging Heart
Chikara ippai kanaeyou negai wo seishun pikkari da!?
Kaetai to omou (Sunshine mission) kimochi ga kitto daiji dayo
Yume wo tsukamae ni yuku yo

Minna to nara setsumei wa dekinai kedo daijoubu sa
Jumping Heart datte hajimetai koto ga
Charging Heart ima mitsukatta bakkari
Gooru wa doko? doko darou? wakaranai

Wakaranai demo ne tanoshisou dayo
Hajimetai! My Story aoi sora ga matteru
Yume wo dakishimete Jumping Heart
Sore dake de ashita eto susumeru seishun masshigura!?

Hajimatta toki no (Sunshine Story) tokimeki zutto daiji ni ne
Yume wo tsukamae ni yuku yo
Donna koto ga okoru noka wakaranai mirai
Yume wo tsukamae ni yuku yo

Minna to nara setsumei wa dekinai kedo daijoubu sa… masshigura!

Traduction de musique en Français

Voyons maintenant les paroles traduites de la chanson Aozora Jumping Heart ♫ d'Aqours :

À la poursuite du chemin vers un rêve que nous n’avons jamais vu auparavant…
Route brillante :
Alors que ce sentiment se transforme en course,
Je te cherchais, je progressais toujours !

Je ne peux pas « attendre un peu » – alors allons-y !
Le courage en nous devient agité !
Ce même vieux monde est rempli de portes cachées,
(De plus en plus !) Tous neufs !

(Allons-y !) Je veux tous les ouvrir – et je veux le faire ensemble !
Je veux commencer : Mon histoire ! (Allez, c'est le moment !) Le ciel bleu nous attend !
Embrassons nos rêves avec un cœur qui saute ;
C'est tout ce qu'il faut pour passer à demain : courir imprudemment à travers notre jeunesse !

Gardons toujours la même excitation (Notre Sunshine Story) que nous avons ressentie lorsque tout a commencé !
Nous allons aller réaliser nos rêves –
Le fait que nous ne sachions pas ce qui pourrait arriver n’est qu’une chose de plus à espérer !
Esprit ouvert:

Si vous ne le dites pas, cela ne pourra jamais être entendu –
Vous ne pouvez pas vous attendre à ce que ce soit parfait du premier coup !
Alors pour l'instant, allons-y dans la bonne humeur !
C'est notre ligne de départ – je me demande si le but est très loin… ?

Dans ce monde aveuglant, j’ai entendu une voix qui m’appelait…
(De plus en plus !) Je veux répondre à son appel,
(Allons-y !) Aller au-delà de cette lumière – et je veux le faire ensemble !
Je veux changer : mon avenir ! (Allez, quelle est la prochaine étape ?) Tout comme le soleil se lève vers le ciel !

Des rêves brillants avec un cœur chargé ;
À pleine puissance, réalisons nos rêves : une jeunesse rayonnante !
Nous tenons toujours à cœur ce sentiment (Notre mission Sunshine) que nous voulons faire un changement !
Nous allons aller réaliser nos rêves –

Je ne peux pas vraiment l'expliquer… mais quand nous serons tous ensemble, je sens que tout ira très bien !
Jumping Heart : Parce que je viens juste de découvrir,
Charging Heart : Ces choses que je veux commencer à faire !
Où est le but ? Où cela pourrait-il être ? Je ne sais pas!

Je ne sais pas… mais ça a l'air amusant quand même !
Je veux commencer : Mon histoire ! Le ciel bleu nous attend !
Embrassons nos rêves avec un cœur qui saute ;
C'est tout ce qu'il faut pour passer à demain : courir imprudemment à travers notre jeunesse !

Gardons toujours la même excitation (Notre Sunshine Story) que nous avons ressentie lorsque tout a commencé !
Nous allons aller réaliser nos rêves –
Un avenir où nous ne savons pas ce qui pourrait arriver…
Nous allons aller réaliser nos rêves –

Je ne peux pas vraiment l'expliquer… mais quand nous serons tous ensemble, je sens que nous nous en sortirons très bien… en courant imprudemment !

——————-

Avez-vous aimé la chanson, les paroles et la traduction de J'adore vivre ! Soleil!! – ♫ Aozora Jumping Heart ♫ par Aqours ? Merci d'avoir lu cet article, n'oubliez pas de partager et de laisser vos commentaires. Si vous l'avez aimé, mettez le site en signet pour suivre plus de japonais, de coréen et d'autres langues.


Comment apprendre le japonais avec de la musique

Voulez-vous apprendre le japonais en musique Aozora Jumping Heart ♫ by Aqours?

Nous vous recommandons de lire notre guide pour apprendre le japonais avec de la musique . Nous vous recommandons également la vidéo ci-dessous :

Aozora jumping heart ♫ by aqours - letra e traducao de love live sunshine tema de abertura aozora jumping heart aqours 600c9a9697577