Musikrichtung : Dance\
Veröffentlichungsdatum : 2017-01-04\
Sprache : Korean\
Inhaltsverzeichnis
APRIL – WOW – Hangul
Oh oh oh oh oh Oh Boy
Oh oh oh oh oh Oh Boy
왜 자꾸자꾸만 훔쳐보는 거니
나는야 도도한 걸
수상한 네 눈빛 부담스럽잖니
바보야 귀찮은 걸
왜 그렇게 알고 싶은 게 많니
뭘 그렇게 궁금한 게 많니
너무 쉽게 넘어갈 듯 보이니
자 조금씩 매력을 보여봐
더 이상 이래저래 주저하지 마
Be my shining star
Oh like everybody say
이제는 당당하게 너를 보여줘
지금 이대로
Just like that wow wow wow
Just like that ha ha ha
Just like that wow wow wow
Just like that
Just like that wow wow wow
Just like that ha ha ha
Just like that wow wow wow
Just like that 워어우 워어어
보고도 못 본 척 어쩔 줄 모르지
이것 봐 어색한 너
어제 했던 얘기 왜 또 하는 거니
바보야 지치는 걸
왜 그렇게 망설이기만 하니
뭘 그렇게 눈치만 살피니
너무 쉽게 보이는 건 싫지만
자 조금씩 매력을 보여봐
더 이상 이래저래 주저하지 마
Be my shining star
Oh like everybody say
이제는 당당하게 너를 보여줘
지금 이대로
괜히 센 척 뭐라도 있는 척
말로만 앞서가며 관심 있는 척
가식은 No 솔직함은 Yes
있는 대로 널 그대로
더 보여 보여 줄래요
네 안에 숨어 있는 맘
반짝반짝한 그대가 Shining Star
있는 그대로
다가올 듯 하다가 멀어지면 어떡해
한걸음 더 다가와 매력을 보여줘
사실 나 이래저래 기다리는 걸
Be my shining star
Oh like everybody say
이젠 더 솔직하게 너를 보여줘
지금 이대로
Just like that wow wow wow
Just like that ha ha ha
Just like that wow wow wow
Just like that
Just like that wow wow wow
Just like that ha ha ha
Just like that wow wow wow
Just like that 워어우 워어어
APRIL – WOW Romanisiert
Oh oh oh oh oh Oh boy
Oh oh oh oh oh Oh boy
wae jakkujakkuman humchyeoboneun geoni
naneunya dodohan geol
susanghan ne nunbit budamseureopjanhni
baboya gwichanheun geol
wae geureohge algo sipeun ge manhni
mwol geureohge gunggeumhan ge manhni
neomu swipge neomeogal deut boini
ja jogeumssik maeryeogeul boyeobwa
deo isang iraejeorae jujeohaji ma
Be my shining star
Oh like everybody say
ijeneun dangdanghage neoreul boyeojwo
jigeum idaero
Just like that wow wow wow
Just like that ha ha ha
Just like that wow wow wow
Just like that
Just like that wow wow wow
Just like that ha ha ha
Just like that wow wow wow
Just like that woeou woeoeo
bogodo mot bon cheok eojjeol jul moreuji
igeot bwa eosaekhan neo
eoje haessdeon yaegi wae tto haneun geoni
baboya jichineun geol
wae geureohge mangseorigiman hani
mwol geureohge nunchiman salpini
neomu swipge boineun geon silhjiman
ja jogeumssik maeryeogeul boyeobwa
deo isang iraejeorae jujeohaji ma
Be my shining star
Oh like everybody say
ijeneun dangdanghage neoreul boyeojwo
jigeum idaero
gwaenhi sen cheok mworado issneun cheok
malloman apseogamyeo gwansim issneun cheok
gasigeun No soljikhameun Yes
issneun daero neol geudaero
deo boyeo boyeo jullaeyo
ne ane sumeo issneun mam
banjjakbanjjakhan geudaega Shining Star
issneun geudaero
dagaol deut hadaga meoreojimyeon eotteokhae
hangeoreum deo dagawa maeryeogeul boyeojwo
sasil na iraejeorae gidarineun geol
Be my shining star
Oh like everybody say
ijen deo soljikhage neoreul boyeojwo
jigeum idaero
Just like that wow wow wow
Just like that ha ha ha
Just like that wow wow wow
Just like that
Just like that wow wow wow
Just like that ha ha ha
Just like that wow wow wow
Just like that woeou woeoeo
Übersetzung von APRIL – WOW auf German
Oh oh oh oh oh Oh Junge
Oh oh oh oh oh Oh Junge
Warum wirfst du mir immer wieder verstohlene Blicke zu?
Ich bin ein schickes Mädchen
Deine misstrauischen Blicke sind gruselig.
Narr, ich habe keine Zeit für dich
Warum gibt es so viel, was du wissen möchtest?
(Warum) bist du so neugierig?
(Too easy) do you think I’m easy?
(Zu einfach) denkst du ich bin einfach?
Zeig mir langsam deinen Charme.
Zögern Sie nicht mehr.
Sei mein strahlender Stern.
(Ja, wie jeder sagt)
Jetzt zeige dich selbstbewusst.
Gerade wie jetzt
Genau so wow wow wow
Genau so ha ha ha
Genau so wow wow wow
Genau so.
Genau so wow wow wow
Genau so ha ha ha
Genau so wow wow wow
Genau so.
Du siehst mich, aber du tust so, als ob du es nicht tust.
Du weißt nicht, was du tun sollst
Schau mal, wie ungeschickt du bist.
Warum erzählst du mir dieselben Dinge wie gestern?
Narr, ich werde müde.
Warum zögerst du?
Warum bist du so vorsichtig?
(Too easy) Ich will nicht zu einfach wirken
Zeig mir langsam deinen Charme.
Zögern Sie nicht mehr.
Sei mein strahlender Stern.
(Ja, wie jeder sagt)
Jetzt zeige dich selbstbewusst.
Gerade wie jetzt
Du tust stark, du tust so, als ob du etwas hättest.
Sprechen Sie nur, als ob Sie interessiert wären.
Vortäuschung, nein! Ehrlichkeit, ja!
Genau wie du
Wirst du es mir zeigen?
Deine Gefühle versteckt im Inneren
Twinkle, twinkle, du bist ein strahlender Stern.
Genau wie du
Du scheinst zu kommen, aber du entfernst dich weit.
Nähern Sie sich einen Schritt an, zeigen Sie mir Ihren Charme
Eigentlich, ich warte
Sei mein strahlender Stern.
(Ja, wie jeder sagt)
Zeig mir jetzt ehrlicher, wer du bist
Gerade wie jetzt
Genau so wow wow wow
Genau so ha ha ha
Genau so wow wow wow
Genau so.
Genau so wow wow wow
Genau so ha ha ha
Genau so wow wow wow
Genau so.
