Dieser Beitrag zeigt The FULL Japanese Songtext (mit Kanji, Hiragana und Romaji) Musikübersetzung Kuromukuro Eien Loop ♫ von Ami Wajima. Darüber hinaus können Sie auch Eien Loop hören, während Sie den Text lesen.
Eien Loop ♫ by Ami Wajima - Musik-Video
- Anime: Kuromukuro Ending 2
- Name des Liedes: Eien Loop
- Sänger: Ami Wajima
https://www.youtube.com/watch?v=54Z8KZ2OXV0
Eien Loop ♫ by Ami Wajima – Japanischer Text (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:
見つけるんだ 光を
僕達の出口を
例え何が起きても
もう二度と投げ出したりなんかしないよ
行く当て無く潜る
思考回路の交差点で
荷物のない旅が
今日も始まる
こんな果てなく続く
巨大迷路の日々の中じゃ
答え染みたもんは全部
偽りのゴールペッグ
君は何処で泣いてるの?
僕らは地球の迷い子だ!
見つけるんだ 光を
僕達の出口を
潰されそうな心に
旗を翻す
例えばそう、どんなに
彷徨ったとしても
足跡は道標
もう二度と投げ出したりなんかしないよ
Eien Loop ♫ by Ami Wajima – Romanized Lyrics – Romaji
Mitsukerunda hikari wo
Bokutachi no deguchi wo
Tatoe nani ga okitemo
Mou nidoto nagedashitari nanka shinai yo
Yukuate naku moguru
Shikou kairo no kousaten de
Nimotsu no nai tabi ga
Kyou mo hajimaru
Konna hate naku tsudzuku
Kyodai meiro no hibi no naka ja
Kotaejimita mon wa zenbu
Itsuwari no gooru peggu
Kimi wa doko de naiteru no?
Bokura wa chikyuu no mayoigo da!
Mitsukerunda hikari wo
Bokutachi no deguchi wo
Tsubusaresou na kokoro ni
Hata wo hirugaesu
Tatoeba sou, donna ni
Samayotta to shitemo
Ashiato wa michishirube
Mou nidoto nagedashitari nanka shinai yo
Musikübersetzung auf Englisch
Hier ist die Übersetzung des Liedes! Sie können auch die Übersetzung von sehen Eien Loop ♫ von Ami Wajima in anderen Sprachen mit dem untenstehenden Selektor:
Jetzt wollen wir den Text des Liedes "Eien Loop" ♫ von Ami Wajima übersetzt sehen:
Wir finden… das Licht –
Unser Ausstieg hier raus.
Egal was passieren mag,
Diese Hoffnung werden wir nie wieder aufgeben…
Ohne Ziel tauchen wir einfach;
Aus dem Schnittpunkt unserer innersten Gedanken,
Eine Reise ohne Gepäck,
Beginnt heute.
Inmitten dieser Tage wie ein riesiges Labyrinth,
Das geht einfach immer weiter,
Alles, was einer Antwort ähnelt,
Ist ein falscher Torpflock…
Wo weinst du jetzt?
Wir sind die Verlorenen dieser Erde…
Aber wir können das Licht finden –
Unser Ausstieg hier raus.
Wenn unsere Herzen zu zerquetschen scheinen,
Wir werden eine Flagge in ihnen hissen!
Ja, egal wie lange,
Wir können am Ende wandern,
Diese Schritte werden unser Wegweiser sein –
Diese Hoffnung werden wir nie wieder aufgeben!
——————-
Hat dir das Lied, der Text und die Übersetzung von gefallen Kuromukuro ♫ Eien Loop ♫ von Ami Wajima? Vielen Dank für das Lesen dieses Artikels. Vergessen Sie nicht, ihn zu teilen und Ihre Kommentare zu hinterlassen. Wenn es Ihnen gefallen hat, setzen Sie ein Lesezeichen für die Website, um mehr Japanisch, Koreanisch und andere Sprachen zu folgen.