Übersetzung und Songtexte von Fantasy ♫ by LIPxLIP

Escrito por

Heute bringen wir euch Itsudatte Bokura no Koi wa 10 Centi Datta. – ♫ Fantasy ♫ by LIPxLIP Japanische Vollversion mit Texten und Musikübersetzung. Darüber hinaus können Sie auch die Texte in Hiragana oder Romaji lesen und das Musikvideo ansehen.

Fantasy ♫ by LIPxLIP - Musik-Video

  • Anime: Itsudatte Bokura no Koi wa 10 Centi Datta. Opening Theme
  • Musiktyp: Tema de Abertura
  • Name des Liedes: Fantasy
  • Sänger: LIPxLIP


Fantasy ♫ by LIPxLIP – Japanischer Text (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:

僕らぼくら恋するこいするなんじゅうねんなんひゃくねんでも

惹かひか合うあうんだよまるで魔法まほうのように

あのね今夜こんやゆめなかでは

きみぼくこい落ちおちてる

聞いきいすえらい描くえがく絵本えほん

きみぼくあい見つけるみつける

悪戯あくぎをするこい神様かみさま

きみきずっけ泣かせなかせたのなら

ぼく悪魔あくまになっちゃうよ

僕らぼくら恋するこいするなんじゅうねんなんひゃくねんでも

惹かひか合うあうんだよまるで魔法まほうのように

出会うであうまえから探しさがしていたよきみ

引き裂かひきさかれたってあい繋がっつながってる

初恋はつこいずっとなんじゅうねんなんひゃくねんでも

そして重なり合うかさなりあうんたぼく物語ものがたり

Fantasy ♫ by LIPxLIP – Romanized Lyrics – Romaji

Bokura koi suru nan juunen nan byakunen demo
Hikare aun da yo marude mahou no you ni
Ano ne konya yume no naka de wa
Kimi wa boku to koi ni ochiteru

Kiite mirai egaku ehon de
Kimi wa boku to ai wo mitsukeru
Itazura wo suru koi no kamisama
Kimi wo kizutsuke nakaseta no nara

Boku wa akuma ni natchau yo
Bokura koi suru nan juunen nan byakunen demo
Hikare aun da yo marude mahou no you ni
Deau mae kara sagashite ita yo kimi wo

Hiki sakaretatte ai de tsunagatteru
Hatsukoi zutto nan juunen nan byakunen demo
Soshite kasanari aun da boku no monogatari to

Musikübersetzung auf Englisch

Jetzt lassen Sie uns die Texte aus dem Lied Fantasy ♫ von LIPxLIP übersetzen:

Wir sind seit Jahrzehnten, seit Hunderten von Jahren verliebt.
Wir fühlen uns zueinander hingezogen wie Magie.
Heute Abend in unserem Traum
Du wirst dich in mich verlieben

Während wir der Zukunft mit einem Bilderbuch lauschen
Dann wirst du mit mir Liebe finden
Der Gott der Liebe ist schelmisch
Er hatte dich verletzt und zum Weinen gebracht

Soll ich zu einem Dämon werden?
Wir sind seit Jahrzehnten, seit Hunderten von Jahren verliebt.
Wir fühlen uns zueinander hingezogen wie Magie.
Ich habe nach dir gesucht, noch bevor ich dich getroffen habe.

Wir sind durch Liebe verbunden und können nicht getrennt werden
Zum ersten Mal seit Jahrzehnten, seit Hunderten von Jahren
Das überschneidet sich mit meiner Geschichte.

——————-

Hat dir das Lied, der Text und die Übersetzung von gefallen Itsudatte Bokura no Koi wa 10 Centi Datta. – ♫ Fantasy ♫ by LIPxLIP? Itsudatte Bokura no Koi wa 10 Centi Datta. – ♫ Fantasy ♫ von LIPxLIP? Vielen Dank für das Lesen dieses Artikels. Vergessen Sie nicht, ihn zu teilen und Ihre Kommentare zu hinterlassen. Wenn es Ihnen gefallen hat, setzen Sie ein Lesezeichen für die Website, um mehr Japanisch, Koreanisch und andere Sprachen zu folgen.


Japanisch lernen mit Musik

Möchten Sie Japanisch mit Musik lernen? Fantasy ♫ by LIPxLIP?

Wir empfehlen, unseren Leitfaden zum Japanischlernen mit Musik zu lesen. Wir empfehlen auch das folgende Video:

Fantasy ♫ by lipxlip - letra e traducao de itsudatte bokura no koi wa 10 centi datta tema de abertura fantasy