Übersetzung und Songtexte von Hoshi wo Todoreba ♫ by Yuiko Ohara

Escrito por

Heute bringen wir euch Little Witch Academia – ♫ Hoshi wo Todoreba ♫ by Yuiko Ohara Japanische Vollversion mit Texten und Musikübersetzung. Darüber hinaus können Sie auch die Texte in Hiragana oder Romaji lesen und das Musikvideo ansehen.

Hoshi wo Todoreba ♫ by Yuiko Ohara - Musik-Video

  • Anime: Little Witch Academia Ending Theme
  • Musiktyp: Thema von Encerramento
  • Name des Liedes: Hoshi wo Todoreba
  • Sänger: Yuiko Ohara


Hoshi wo Todoreba ♫ by Yuiko Ohara – Japanischer Text (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:

夢中むちゅうになって追いかけおいかけてた

流れ星ながれぼし 辿ったどっさき

広がるひろがる世界せかい知りしりたくて

叶えかなえたいと 願うねがうだけじゃない

とびら開けれあけれ ほら 近づいちかづいていけるよ

待ちまちきれない 物語ものがたり続きつづき探そさがそ

未来みらい 信じしんじられるのは 1にんじゃないから

景色けしき変わっかわっていくけど 輝くかがやくちゅう(そら)と

巡り合っめぐりあっ 宝物ほうもつ いつまでも放さはなさないよ

そう 泣いない笑っわらっ食べたべても

クヨクヨしちゃいそうなときでも

がわにいてくれて ありがとう

また明日あした

日記にっき書きかききれない日々ひび

よるそら描いえがいていたの

小さなちいさなひかり 繋ぐつなぐ星座せいざ

ゆめにはまだ 届かとどかないけど

それでも目指すめざす場所ばしょ

真っ直ぐまっすぐしゅ伸ばすのばす

夢見ゆめみひかりいま 照らしてらしてくれる

迷わまよわないでいれるの どんな暗闇くらやみでも

いちにん煌めくきらめくだけじゃきっと届かとどかないけど

巡りめぐり合えあえ特別とくべつ言葉ことばはいつもちからになるから

賑やかにぎやか 今日きょう夜空よぞら

浮かべうかべ 眠るねむるまえ 見上げるみあげる

散りばめちりばめられた鮮やかあざやかほしたちのように

おんなじものは 何一つなにひとつ 有りありはしないの

どんな いびつ(いびつ)な希望きぼうだって 欠かかかせないから

巡り会えめぐりあえ奇跡きせきとき越えこえ重なるかさなる

そう 喜んよろこん 怒っおこっ 悩んなやん

クルクル目まぐるしいめまぐるしい日々ひびでも

がわてくれてありがとう

おやすみなさい

また明日あした

Hoshi wo Todoreba ♫ by Yuiko Ohara – Romanized Lyrics – Romaji

Muchū ni natte oikakete ta
Nagareboshi tadotta saki ni
Hirogaru sekai o shiri taku te
Kanae tai to negau dake ja nai

Tobira o akere ba hora chikazui te ikeru yo
Machikire nai monogatari no tsuzuki o sagaso u
Mirai shinjirareru no wa hitori ja nai kara
Keshiki wa kawatte iku kedo kagayaku sora to

Meguriatta hōmotsu itsu made mo hanasa nai yo
Sō nai te waratte tabe te ne te mo
Kuyokuyo shichai sō na toki demo
Gawa ni i te kure te arigatō

Mata ashita ne
Nikki ni kakikire nai hibi o
Yoru no sora ni egai te i ta no
Chīsana hikari tsunagu seiza

Yume ni wa mada todoka nai kedo
Soredemo mezasu basho e
Massugu shu o nobasu yo
Yumemi ta hi no hikari ima mo terashi te kureru

Mayowa nai de ireru no donna kurayami demo
Ichi nin kirameku dake ja kitto todoka nai kedo
Meguriae ta tokubetsu na kotoba wa itsumo chikara ni naru kara
Nigiyaka na kyō o yozora e

Ukabe te nemuru mae ni miageru yo
Chiribamerare ta azayaka na hoshi tachi no yō ni
Onnaji mono wa nanihitotsu ari wa shi nai no
Donna ibitsu na kibō datte kakase nai kara

Meguriae ta kiseki wa toki o koe te kasanaru yo
Sō yorokon de okotte nayan de
Kurukuru memagurushii hibi demo
Gawa ni i te kure te arigatō

Oyasuminasai
Mata ashita ne

Übersetzung von Hoshi wo Todoreba ♫ by Yuiko Ohara auf German

Ich war fasziniert und jagte hinterher
Unterwegs sind wir der Sternschnuppe gefolgt
Ich möchte die sich ausbreitende Welt kennenlernen
Es ist nicht nur der Wunsch, es zu verwirklichen

Sie können näher kommen, wenn Sie die Tür öffnen
Lasst uns die Fortsetzung der unglaublichen Geschichte finden
Die Zukunft kann ich nicht glauben, weil ich nicht allein bin
Die Landschaft wird sich ändern, aber die strahlende Luft (Himmel)

Ich werde das Schatztrekking für immer nicht loslassen
Also wenn du weinst und lachst und isst und schläfst
Auch wenn es kühl sein mag
Danke, dass du an meiner Seite bist

Bis morgen
Jeden Tag kann ich nicht in mein Tagebuch schreiben
Ich wurde in den Himmel der Nacht gezeichnet
Kleine Lichtverbindungskonstellation

Ich bin noch nicht in meinem Traum angekommen
Geh trotzdem zum Ziel
Ich werde nach gerade greifen
Das Licht des Tages, von dem ich jetzt geträumt habe, wird auch leuchten

Was auch immer die Dunkelheit ist, du kannst dich nicht verlieren
Nur prickelnd alleine kommt sicher nicht an
Besondere Worte, die wir treffen konnten, waren immer kraftvoll
Dem Nachthimmel entgegen dieses lebhafte Heute

Ich werde aufschauen, bevor ich schwebe und schlafe
Wie hell gesprenkelte Sterne
ich habe nicht das gleiche
Es ist mir egal, welche Art von Verzerrung ich will

Wunder, denen wir begegnen, werden sich überschneiden und werden sich überschneiden
So gerne wütend und leidend
Kururu auch im Alltag
Danke, dass du bei mir bleibst

Gute Nacht
Bis morgen

——————-

Wir hoffen, Sie haben gefunden, was Sie in den Bereichen Liedtexte und Musikübersetzung suchen Little Witch Academia – ♫ Hoshi wo Todoreba ♫ von Yuiko Ohara. und einige Informationen zu diesem japanischen Lied.
Wenn Ihnen der Artikel gefallen hat, kommentieren und teilen Sie ihn und besuchen Sie diese Website erneut, um die gesuchte Musik zu finden.


Japanisch lernen mit Musik

Möchten Sie Japanisch mit Musik lernen? Hoshi wo Todoreba ♫ by Yuiko Ohara?

Wir empfehlen, unseren Leitfaden zum Japanischlernen mit Musik zu lesen. Wir empfehlen auch das folgende Video:

Hoshi wo todoreba ♫ by yuiko ohara - letra e traducao de little witch academia tema de encerramento hoshi wo todoreba yuiko ohara 600c9adfbf3f4