Musikrichtung : OST\
Veröffentlichungsdatum : 2016-09-24\
Sprache : Korean\
Inhaltsverzeichnis
Jung Chae Yeon, Basick, Seunghee & Janey – Together – Hangul
Yeah
Yeah
Only one
Yeah
Yeah
Only U
눈부신 햇살에 깨어
괜스레 나도 모르게 미소 지어
널 만나러 가는 길
동화처럼 신비로운 마법 같아
그날의 온기가 아직 느껴와
자그마한 떨림에
수줍게 날 안아주던
너의 그 따스함 가슴속 담아
자 이제 넘어갈래
그대여 나를 보아요
나는 곁에 있어요
언제까지나
내 맘이 닿을 때까지
너와 함께할래요
소원 이뤄질 때까지
난 언제나 그대 곁에 있을게요
Yeah
말한 적 있는 것 같은데
I wanna be together
I just want you to be there
니가 힘들 때면
언제든지 내게 기대
물론 힘든 일이 없을 거란
생각은 전혀 없지
우리 같이 있을 땐
나도 좀 더 멋진
사람이 될 수 있게
노력할게 모두가 그렇듯
나도 그날을 기억해
언제든지 서있을게
너희들 옆에
그날의 온기가 아직 느껴와
자그마한 떨림에
수줍게 날 안아주던
너의 그 따스함 가슴속 담아
자 이제 넘어갈래
그대여 나를 보아요
나는 곁에 있어요
언제까지나
내 맘이 닿을 때까지
너와 함께할래요
소원 이뤄질 때까지
난 언제나 그대 곁에 있을게요
Uh
우리 함께 맞이하는
저 햇살은
세상 무엇보다
So So Sweet
바다같이 넓은 마음도
살랑살랑 불어오는
저 바람도
우리 함께라면
말도 마 다 좋아
하나부터 열까지
다 Be OK
너와 함께라면
어디든 상관없어
Together 그냥 나와
내 손잡아 우리
둘 밖에 없어
그대여 나를 보아요
나는 곁에 있어요
언제까지나
내 맘이 닿을 때까지
너와 함께할래요
소원 이뤄질 때까지
난 언제나 그대 곁에 있을게요
네 곁으로 네게 다가가
한걸음 더 가까이
my only one
my only love
only you
널 만나러 가는 길
Jung Chae Yeon, Basick, Seunghee & Janey – Zusammen Romanisiert
Yeah
Yeah
Only one
Yeah
Yeah
Only U
nunbusin haessare kkaeeo
gwaenseure nado moreuge miso jieo
neol mannareo ganeun gil
donghwacheoreom sinbiroun mabeop gata
geunarui ongiga ajik neukkyeowa
jageumahan tteollime
sujupge nal anajudeon
neoui geu ttaseuham gaseumsok dama
ja ije neomeogallae
geudaeyeo nareul boayo
naneun gyeote isseoyo
eonjekkajina
nae mami daheul ttaekkaji
neowa hamkkehallaeyo
sowon irwojil ttaekkaji
nan eonjena geudae gyeote isseulgeyo
Yeah
malhan jeok issneun geot gateunde
I wanna be together
I just want you to be there
niga himdeul ttaemyeon
eonjedeunji naege gidae
mullon himdeun iri eopseul georan
saenggageun jeonhyeo eopsji
uri gati isseul ttaen
nado jom deo meosjin
sarami doel su issge
noryeokhalge moduga geureohdeut
nado geunareul gieokhae
eonjedeunji seoisseulge
neohuideul yeope
geunarui ongiga ajik neukkyeowa
jageumahan tteollime
sujupge nal anajudeon
neoui geu ttaseuham gaseumsok dama
ja ije neomeogallae
geudaeyeo nareul boayo
naneun gyeote isseoyo
eonjekkajina
nae mami daheul ttaekkaji
neowa hamkkehallaeyo
sowon irwojil ttaekkaji
nan eonjena geudae gyeote isseulgeyo
Uh
uri hamkke majihaneun
jeo haessareun
sesang mueosboda
So So Sweet
badagati neolpeun maeumdo
sallangsallang bureooneun
jeo baramdo
uri hamkkeramyeon
maldo ma da joha
hanabuteo yeolkkaji
da Be OK
neowa hamkkeramyeon
eodideun sanggwaneopseo
Together geunyang nawa
nae sonjaba uri
dul bakke eopseo
geudaeyeo nareul boayo
naneun gyeote isseoyo
eonjekkajina
nae mami daheul ttaekkaji
neowa hamkkehallaeyo
sowon irwojil ttaekkaji
nan eonjena geudae gyeote isseulgeyo
ne gyeoteuro nege dagaga
hangeoreum deo gakkai
my only one
my only love
only you
neol mannareo ganeun gil
Übersetzung von Jung Chae Yeon, Basick, Seunghee & Janey – Together auf German
Yeah - Ja
Nur eins-
Yeah - Ja
Nur Du
Ich wache im blendenden Sonnenlicht auf.
Ohne es zu wissen, setzte ich ein Lächeln auf.
Ich bin auf dem Weg, dich zu sehen
Es ist wie Magie, wie ein Märchen
Ich spüre immer noch die Wärme dieses Tages
Du hast mich schüchtern gehalten, mit kleinen Zittern
Ich habe deine Wärme in meinem Herzen
Jetzt möchte ich zu dir gehen.
Mein Lieber, schau mich an
Ich bin an deiner Seite
Bis immer, bis mein Herz dich erreicht
Ich will bei dir sein
Bis mein Wunsch in Erfüllung geht
Ich werde immer an deiner Seite bleiben.
Ja
Ich glaube, ich habe das schon einmal gesagt.
Ich möchte zusammen sein
Ich möchte einfach, dass du da bist.
Wenn es dir schwer fällt
Du kannst dich immer auf mich verlassen
Natürlich habe ich das noch nie gedacht.
Dass du niemals schwere Zeiten durchmachen würdest
Wenn wir zusammen sind
Ich werde versuchen, ein besserer Mensch zu sein.
Wie alle anderen erinnere ich mich an diesen Tag.
Ich werde immer hier stehen, vor euch allen.
Ich spüre immer noch die Wärme dieses Tages
Du hast mich schüchtern gehalten, mit kleinen Zittern
Ich habe deine Wärme in meinem Herzen
Jetzt möchte ich zu dir gehen.
Mein Lieber, schau mich an
Ich bin an deiner Seite
Bis immer, bis mein Herz dich erreicht
Ich will bei dir sein
Bis mein Wunsch in Erfüllung geht
Ich werde immer an deiner Seite bleiben.
Uh
Das Sonnenlicht, dem wir gemeinsam gegenüberstehen
Mehr als alles andere auf der Welt ist es so so süß
Dein Herz, so weit wie das Meer
Der sanft wehende Wind
Wenn wir zusammen sind, brauchen wir keine Worte, alles ist gut
Von A bis Z, alles wird gut sein
Wenn ich bei dir bin, ist es mir egal, wo wir sind
Zusammen, sei einfach bei mir.
Halte meine Hand, es sind nur wir beide.
Mein Lieber, schau mich an
Ich bin an deiner Seite
Bis immer, bis mein Herz dich erreicht
Ich will bei dir sein
Bis mein Wunsch in Erfüllung geht
Ich werde immer an deiner Seite bleiben.
Ich gehe zu dir, ich komme zu dir
Ein Schritt näher
mein Einziger
meine einzige Liebe
nur du
Auf dem Weg, dich zu sehen
