Übersetzung und Songtexte von S.E.S. – Love [story]

Escrito por

Heute bringen wir euch S.E.S. – Love [story] Koreanische Vollversion mit Texten und Musikübersetzung. Darüber hinaus können Sie die Texte auch in Hangul lesen.

Musikrichtung : Dance\
Veröffentlichungsdatum : 2016-11-28\
Sprache : Korean\

S.E.S. – Love [story] – Hangul

Baby always brand new 너의 사랑만큼
나를 행복하게 해주는 건 없는 걸
매일같이 난 느꼈어
맑은 첫사랑의 느낌
넌 다를 거라 생각했어
시간의 벽에 부딪혀
언젠가 찾아올 이별의 준비
그 모든 것들 상관없는 걸
그대의 사랑 앞에
The girl that I used to be
you’ll be changing my heart
baby I’d like that 꿈같은 시간
변함없는 사랑만을 네게 줄게
우리 약속을 잊지 말고 기억해줘요
I’ll always be there my baby 언제까지나
많은 시간들을 같이 보냈지만
왠지 처음 같은 짜릿함이 있는 걸
너를 만나 함께 있어도
나는 네가 보고 싶어
아주 상큼하게 달콤하게
부드럽게 나를 만질 때
해맑은 눈동자에 Oh 내가 있어
그대 내게 다시 말해봐
진심을 알 수 있게
The girl that I used to be
you’ll be changing my heart
baby I’d like that 꿈같은 시간
변함없는 사랑만을 네게 줄게
우리 약속을 잊지 말고 기억해줘요
I’ll always be there my baby 언제까지
난 알고 있어 영원히 꿈같진 않겠지
색이 모두 바래져 갈 땐
또 처음 순간 기억해
잘해 갈 거야
우린 이미 Soul II Soul 흔들림 없는 관계
말 안 해도 아는 거지 Just a feeling
U 너와 내가 감싸 안으면
우리 둘은 사랑이라는 이름의 용기
I love you in the Twilight zone
네 환한 미소는 마치
it’s like Dreams come true
난 너를 사랑해 oh my love remember
One Thing shy boy
Cause I’m your girl
나를 믿어주길 바래 함께 있어
Cause I’m your girl hold me baby
너를 닮아가는 내 모습 지켜봐 줘
Stay with me last forever
Stay with me last forever
last forever

S.E.S. – Liebe [Geschichte] Romanisiert

Baby always brand new neoui sarangmankeum
nareul haengbokhage haejuneun geon eopsneun geol
maeilgati nan neukkyeosseo
malkeun cheossarangui neukkim
neon dareul geora saenggakhaesseo
siganui byeoge budijhyeo
eonjenga chajaol ibyeorui junbi
geu modeun geosdeul sanggwaneopsneun geol
geudaeui sarang ape
The girl that I used to be
you’ll be changing my heart
baby I’d like that kkumgateun sigan
byeonhameopsneun sarangmaneul nege julge
uri yaksogeul ijji malgo gieokhaejwoyo
I’ll always be there my baby eonjekkajina
manheun sigandeureul gati bonaessjiman
waenji cheoeum gateun jjarishami issneun geol
neoreul manna hamkke isseodo
naneun nega bogo sipeo
aju sangkeumhage dalkomhage
budeureopge nareul manjil ttae
haemalkeun nundongjae Oh naega isseo
geudae naege dasi malhaebwa
jinsimeul al su issge
The girl that I used to be
you’ll be changing my heart
baby I’d like that kkumgateun sigan
byeonhameopsneun sarangmaneul nege julge
uri yaksogeul ijji malgo gieokhaejwoyo
I’ll always be there my baby eonjekkaji
nan algo isseo yeongwonhi kkumgatjin anhgessji
saegi modu baraejyeo gal ttaen
tto cheoeum sungan gieokhae
jalhae gal geoya
urin imi Soul II Soul heundeullim eopsneun gwangye
mal an haedo aneun geoji Just a feeling
U neowa naega gamssa aneumyeon
uri dureun sarangiraneun ireumui yonggi
I love you in the Twilight zone
ne hwanhan misoneun machi
it’s like Dreams come true
nan neoreul saranghae oh my love remember
One Thing shy boy
Cause I’m your girl
nareul mideojugil barae hamkke isseo
Cause I’m your girl hold me baby
neoreul talmaganeun nae moseup jikyeobwa jwo
Stay with me last forever
Stay with me last forever
last forever

Übersetzung von S.E.S. – Love [story] auf German

Baby immer brandneu
Es gibt nichts, das mich glücklicher macht als deine Liebe
Ich habe es jeden Tag gespürt.
Das klare Gefühl der ersten Liebe
Ich dachte, du wärst anders.
Gegen die Mauer der Zeit krachen
Vorbereitung auf einen Abschied, der eines Tages kommen wird
Aber nichts davon spielt eine Rolle
Vor deiner Liebe
Das Mädchen, das ich einmal war
du wirst mein Herz verändern
baby, ich würde das gerne haben, diese traumhafte Zeit
Ich werde dir eine unveränderliche Liebe geben
Vergiss nicht unser Versprechen, erinnere dich
Ich werde immer für dich da sein, mein Baby.
Bis immer
Wir haben viel Zeit miteinander verbracht
Aber es ist elektrisierend, als wäre es das erste Mal
Selbst wenn ich bei dir bin
Ich vermisse dich
Erfrischend, süß
Leicht, wenn du mich berührst
In deinen klaren Augen bin ich das
Sag es mir, damit ich weiß, wie du wirklich fühlst.
Das Mädchen, das ich einmal war
du wirst mein Herz verändern
baby, ich würde das gerne haben, diese traumhafte Zeit
Ich werde dir eine unveränderliche Liebe geben
Vergiss nicht unser Versprechen, erinnere dich
Ich werde immer für dich da sein, mein Baby.
Bis immer
Ich weiß, es wird nicht für immer wie ein Traum sein.
Wenn alle Farben anfangen zu verblassen
Erinnere dich an den ersten Moment
Wir werden gut sein
Wir sind schon Soul II Soul
Eine Beziehung ohne Erschütterungen
Wir wissen es auch ohne es zu sagen, nur ein Gefühl
“U” Wenn wir uns umarmen
Wir werden den Mut der Liebe haben
Ich liebe dich in der Twilight-Zone
Dein strahlendes Lächeln ist wie
es ist wie ein Traum, der wahr wird
ich liebe dich
ach meine Liebe, erinnere dich
Ein Ding, schüchterner Junge!
Denn ich bin dein Mädchen
Ich hoffe, du wirst an mich glauben, lass uns zusammen sein
Denn ich bin dein Mädchen, halte mich, Baby
Schau mal, wie ich dir ähnele
Bleib für immer bei mir


Koreanisch lernen mit Musik

Bist du zufrieden mit dem S.E.S. – Love [story] die wir Ihnen heute bringen? Lass es uns im Kommentar wissen und vergiss nicht, diese Website mit einem Lesezeichen zu versehen, um in Zukunft viele Songtexte und Übersetzungen zu lesen.

Möchten Sie Koreanisch mit Musik lernen? S.E.S. – Love [story]?

Wir empfehlen, unseren Leitfaden zu lesen Japanisch lernen mit Musik die auch in der koreanischen Sprache angewendet werden kann. Wir empfehlen auch das folgende Video:

S. E. S. – love [story] - s e s love story hangul romanization 60354d95d4799