Today we bring you And You Thought There Is Never a Girl Online? – ♫ 1st Love Story ♫ by Luce Twinkle Wink☆ Japanese FULL version with lyrics and Music Translation. In addition, you can also read the lyrics in hiragana or romaji and watch the Music Video.
See Japanese lyrics [歌詞] written in kanji, hiragana and furigana:
ダーリンI love you
バレないよう
ずっと
ふいに
キミの
DAARIN I love you
Mainichi ga kirakira kagayakidasu yo
Eien sore ijou kibou
Tsuzuki masu you 1st Love Story
Kimi no koto wo omou tabi ni jidouteki waracchau kara
Barenai you maegami no kage chotto kakureta
Zutto akogarete ita tokimeki ga
Mune no naka oritekite zutto sawagashii yo
Aoi sora nobite yuku hikoukigumo mitai ni ne
Kyuujoushou shiteku ichibyou goto no koufukudo
Futsuu no mainichi ga kirakira kagayakidasu yo
Eien sore ijou kibou
Tsuzuki masu you 1st Love Story
Moji dattara PINKU no HAATO mo Love mo okureru noni
Aeba itsumo omotta hanbun saemo ienai
Fui ni sokkenai fuu mieru no mo
Onaji you ni tereteru? sou shinjite iru yo
Taiyou ga sasayaite tsubomi yuriokosu you ni
Shimikondeiku yo koi wo shiteru juujitsudo
Minareta machinami mo KARAFURU irozuiteiku
Eien sore ijou kibou
Owari wa konai kitto
Ichinichijuu nijuuyo-jikan mo BEIBII
Atama wo hanarenai! My sweet darling
Kimi no te no atatakasa sono koe hibiku yo zutto
Nete mo sametete mo yume no naka iru mitai
Onegai! kienaide watashi no tonari aruite
Mamotte hoshii no itsumo donna toki demo DAARIN!
Eien sore ijou kibou
Tsuzuki masu you 1st Love Story
Here's the translation of the song! You can also see the translation of 1st Love Story ♫ by Luce Twinkle Wink☆ in other languages using the selector below:
Now let’s see the lyrics translated from the song 1st Love Story ♫ by Luce Twinkle Wink☆:
Darlin’ I love you –
Every day just shines so brightly!
I pray this hope will go on for an eternity…
And beyond: my 1st love story!
The more I think about you, I end up smiling automatically;
To keep you from noticing, I had to hide beneath the shadow of my bangs.
That feeling I’ve always yearned for,
Has touched down inside my heart – now it’s totally restless!
Just like a contrail drawn across the blue sky,
The degree of my happiness rises rapidly each second!
These ordinary days begin to shine so bright;
I pray this hope will go on for an eternity…
And beyond: my 1st love story!
If it’s via text, I can always send you a pink heart, or use the word “love”…
But when we meet in person, I can’t even manage to say half of what I’m thinking.
You sometimes act so cold out of nowhere…
Is it because you feel the same way? That’s what I believe.
As if the sun were whispering, gently trying to awaken the flower buds,
This fulfillment of being in love begins to seep through me.
The city I’ve grown so used to seeing is suddenly starting to fill with color;
This hope will go on for an eternity…
And beyond – surely never reaching its end!
All 24 hours, each and every day…
You never leave my mind, My sweet darling!
The warmth of your hand… your voice ringing endlessly…
Whether asleep or awake, it’s like I’m within a dream!
Please! Don’t fade away… just walk by my side!
I want you to protect me – always and forever, darling!
I pray this hope will go on for an eternity…
And beyond: my 1st love story!
——————-
Did you like the song, lyrics and translation of And You Thought There Is Never a Girl Online? – ♫ 1st Love Story ♫ by Luce Twinkle Wink☆? Thanks for reading this article, don’t forget to share and leave your comments. If you liked it, bookmark the site to follow more Japanese, Korean and other languages.
Do you want to learn Japanese using music 1st Love Story ♫ by Luce Twinkle Wink☆?
We recommend reading our guide learning Japanese with music. We also recommend the video below:
[jetpack-related-posts]
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese