(Les Barberettes) – 퍼퓸 (Parfum d'amour) Paroles Parfum OST Partie 6
Genre: OST, R&B/Soul
Date de sortie du: 2019-06-24
Langue: coréen
Table des matières
Les Barberettes – Parfum d'amour Hangul
I like your smell
like your smell
언제나 기분좋은 향기
달콤한 상상속에 빠져
꿈을 꾸는것 같아
은은한 향기 또 내게 불어오네
그대를 닮은것 같아
내마음 가득 또 스며드는 퍼품
이런게 사랑인걸까
I like your smell
like your smell
언제나 기분좋은 향기
달콤한 상상속에 빠져
꿈을 꾸는것 같아
번져가네 blow in blow in love
부풀어요 blow in blow in magic
신비로운 마법에 그대와 단둘이서
love
I like your smell
like your smell
언제나 설레이는 느낌
달콤한 상상속에 빠져
꿈을 꾸는것 같아
나도 모르게 코끝이 간지러워
그대가 온것만 같아
두근거리는 내맘을 고백할까
이런게 행복인걸까
I like your smell
like your smell
언제나 기분좋은 향기
달콤한 상상속에 빠져
꿈을 꾸는것 같아
번져가네 blow in blow in love
부풀어요 blow in blow in magic
신비로운 마법에 그대와 단둘이서
love
I like your smell
like your smell
언제나 설레이는 느낌
달콤한 상상속에 빠져
꿈을 꾸는것 같아
사라라라 사라라라 blow in love
사라라라 사라라라
번져가네 blow in blow in love
부풀어요 blow in blow in magic
신비로운 마법에 그대와 단둘이서
love
I like your smell
like your smell
언제나 설레이는 느낌
달콤한 상상속에 빠져
꿈을 꾸는것 같아
Les Barberettes – Parfum d'amour romanisé
I like your smell
like your smell
eonjena gibunjoheun hyanggi
dalkomhan sangsangsoge ppajyeo
kkumeul kkuneungeot gata
euneunhan hyanggi tto naege bureoone
geudaereul talmeungeot gata
naemaeum gadeuk tto seumyeodeuneun peopum
ireonge sarangingeolkka
I like your smell
like your smell
eonjena gibunjoheun hyanggi
dalkomhan sangsangsoge ppajyeo
kkumeul kkuneungeot gata
beonjyeogane blow in blow in love
bupureoyo blow in blow in magic
sinbiroun mabeobe geudaewa danduriseo
love
I like your smell
like your smell
eonjena seolleineun neukkim
dalkomhan sangsangsoge ppajyeo
kkumeul kkuneungeot gata
nado moreuge kokkeuti ganjireowo
geudaega ongeosman gata
dugeungeorineun naemameul gobaekhalkka
ireonge haengbogingeolkka
I like your smell
like your smell
eonjena gibunjoheun hyanggi
dalkomhan sangsangsoge ppajyeo
kkumeul kkuneungeot gata
beonjyeogane blow in blow in love
bupureoyo blow in blow in magic
sinbiroun mabeobe geudaewa danduriseo
love
I like your smell
like your smell
eonjena seolleineun neukkim
dalkomhan sangsangsoge ppajyeo
kkumeul kkuneungeot gata
salalala salalala blow in love
salalala salalala
beonjyeogane blow in blow in love
bupureoyo blow in blow in magic
sinbiroun mabeobe geudaewa danduriseo
love
I like your smell
like your smell
eonjena seolleineun neukkim
dalkomhan sangsangsoge ppajyeo
kkumeul kkuneungeot gata
Les Barberettes – Parfum d'amour Traduction de musique en anglais
Maintenant, voyons les paroles traduites de la chanson "The Barberettes - Perfume of love (퍼퓸)":
j'aime ton odeur
comme ton odeur
Tu sens toujours si bon
Me faisant tomber dans de douces imaginations
J'ai l'impression de rêver
Un doux parfum m'envahit
ça te ressemble
Le parfum s'infiltre dans mon coeur
Est-ce l'amour?
j'aime ton odeur
comme ton odeur
Tu sens toujours si bon
Me faisant tomber dans de douces imaginations
J'ai l'impression de rêver
Ça se répand, coup dans coup en amour
Ça grandit, coup dans coup dans la magie
Toi et moi dans la magie mystérieuse, amour
j'aime ton odeur
comme ton odeur
Mon coeur bat toujours
Me faisant tomber dans de douces imaginations
J'ai l'impression de rêver
Sans le savoir, mon nez picote
J'ai l'impression que tu es là
Dois-je avouer mon cœur battant?
Est-ce le bonheur ?
j'aime ton odeur
comme ton odeur
Tu sens toujours si bon
Me faisant tomber dans de douces imaginations
J'ai l'impression de rêver
Ça se répand, coup dans coup en amour
Ça grandit, coup dans coup dans la magie
Toi et moi dans la magie mystérieuse, amour
j'aime ton odeur
comme ton odeur
Mon coeur bat toujours
Me faisant tomber dans de douces imaginations
J'ai l'impression de rêver
souffler en amour
Ça se répand, coup dans coup en amour
Ça grandit, coup dans coup dans la magie
Toi et moi dans la magie mystérieuse, amour
j'aime ton odeur
comme ton odeur
Mon coeur bat toujours
Me faisant tomber dans de douces imaginations
J'ai l'impression de rêver
