の翻訳と歌詞 Meiyaku no Kanata ♫ by Emi Nitta

Escrito によって

今日はあなたをお届けします Luck & Logic – ♫ Meiyaku no Kanata ♫ by Emi Nitta 歌詞と音楽翻訳付きの日本語FULLバージョン。 また、ひらがなやローマ字で歌詞を読み上げたり、ミュージックビデオを視聴したりすることもできます。

Meiyaku no Kanata ♫ by Emi Nitta - ミュージックビデオ

  • アニメ: Luck & Logic Ending Theme
  • 音楽の種類: テマ デ エンセラーメント
  • 曲名: Meiyaku no Kanata
  • 歌手: Emi Nitta


Meiyaku no Kanata ♫ by Emi Nitta – 日本語歌詞 (漢字、ひらがな) [歌詞]

漢字、ひらがな、ふりがなで書かれた日本語の歌詞を見る [歌詞]:

どれだけ遠くとおくて どれだけ離れはなれても

必ずかならずわたしが 見つけみつけてみせる

世界せかいひろさに 弱気よわきになるときでも

震えるふるえるを 繋いつないだら 独りひとりじゃない

I need your logic

信じしんじあうものためなら わたしは戦うたたかう

ー 負けまけない ー

あなたを守れるまもれるなら あくにでもなる

その笑顔えがお会えるあえるなら 未来みらい楽園らくえん

だれかのそらじゃなくて あなたのそら

こころのままに進もすすもう 恐れるおそれることは無いない

希望きぼうはここにある

生きいきていく限りかぎり みちはつづいてゆく

泣かなかない つよさなんて 寂しいさびしい

未熟みじゅく痛みいたみは 明日あした味方みかたになる

ありのままを 受け入れうけいれて 輝きかがやきたい

You need my logic

それぞれの想いおもい繋いつないで 新たあらた歴史れきし

ー 創ろつくろう ー

わたしらしく在るあるため もう迷わまよわない

全てすべてあなたに捧げるささげる 盟約めいやく彼方かなた

戦いたたかい合うあうことだけが 正解せいかいじゃない

いのちおもさを抱いだいて 祈りいのり捧げよささげよ

大丈夫だいじょうぶ 平気へいきなふりで

もう傷つかきずつかなくていいんだよ

苦しみくるしみも なみだ理由りゆう

云わいわなくていい 分かるわかる

にんなら 生きいきていける

あなたを守れるまもれるなら あくにでもなる

その笑顔えがお会えるあえるなら 未来みらい楽園らくえん

わたしらしく在るあるため もう迷わまよわない

全てすべてあなたに捧げるささげる 盟約めいやく彼方かなた

戦いたたかい合うあうことだけが 正解せいかいじゃない

いのちおもさを抱いだいて 祈りいのり捧げよささげよ

正義せいぎはここにある

Meiyaku no Kanata ♫ by Emi Nitta – ローマ字歌詞 – ローマ字

Doredake tookute doredake hanaretemo
Kanarazu watashi ga mitsuketemiseru
Sekai no hirosa ni yowaki ni naru toki demo
Furueru te wo tsunaidara hitori janai

I need your logic
Shinjiau mono no tame nara watashi wa tatakau
– makenai –
Anata wo mamoreru nara aku ni demo naru

Sono egao ni aeru nara mirai wa rakuen
Dareka no sora janakute anata no sora e
Kokoro no mama ni susumou osoreru koto wa nai
Kibou wa koko ni aru

Ikiteiku kagiri michi wa tsudzuiteyuku
Nakanai tsuyosa nante sabishii ne
Mijuku na itami wa ashita no mikata ni naru
Arinomama wo ukeirete kagayakitai

You need my logic
Sorezore no omoi tsunaide arata na rekishi wo
– tsukurou –
Watashirashiku aru tame mou mayowanai

Subete anata ni sasageru meiyaku no kanata
Tatakaiau koto dake ga seikai janai
Inochi no omosa wo daite inori wo sasageyou
Daijoubu heiki na furi de

Mou kizutsukanakute iinda yo
Kurushimi mo namida no riyuu mo
Iwanakute ii wakaru yo
Futari nara ikiteikeru

Anata wo mamoreru nara aku ni demo naru
Sono egao ni aeru nara mirai wa rakuen
Watashirashiku aru tame mou mayowanai
Subete anata ni sasageru meiyaku no kanata

Tatakaiau koto dake ga seikai janai
Inochi no omosa wo daite inori wo sasageyou
Seigi wa koko ni aru

英語での音楽翻訳

Now let’s see the lyrics translated from the song Meiyaku no Kanata ♫ by Emi Nitta: 今、私たちに歌詞を見てみましょう。エミ・ニッタによる「命約の彼方」の歌曲からの訳です。

どれほど遠く離れていても…距離がどんなにあろうとも、
必ずあなたを見つけます!
そして、私がこの世界の広大さに心を折られるとき、
私があなたの震える手と一緒になれば、もはや私は一人じゃない!

私はあなたのロジックが必要です!
私が信じるもののために、戦うことができます…
私は負けません!
あなたを守るためには悪になっても構わない。

その笑顔が見られたら、私の未来は楽園になるでしょう!
遠くの空を無視して、あなたが住む空のもとに向かって行こう。
心を信じて進む - 恐れるものは何もない!
希望はちょうど私のそばにいます。

生きている限り、道は続くでしょう。
涙の余地を残さない強さは、あまりにも孤独なものです。
まだ新しい痛みが将来の味方になるでしょう。
それを受け入れて、輝き続けることにします!

あなたは私の論理が必要です!
さまざまな考えや感情をつないで、私たちは作り出しましょう...
新しい歴史!
私が自分自身に忠実であり続けるために、もう一度道に迷うことはないでしょう。

あなたに全てを捧げます-契約を超えて行きます!
紛争に巻き込まれることは私たちを正しい人にはしない。
すべての生き物の価値を受け入れ、祈りを捧げましょう!
もう傷つく必要はありません。

すべてが大丈夫だと偽ること;
あなたは自分の痛みを説明する必要も、涙の理由を説明する必要もありません -
何も言わなくてもわかってるよ!
あなたと私が一緒なら、私たちはきっと生き続けることができます!

あなたを守るためには悪になっても構わない。
その笑顔が見られたら、私の未来は楽園になるでしょう!
私が自分自身に忠実であり続けるために、もう一度道に迷うことはないでしょう。
あなたに全てを捧げます-契約を超えて行きます!

紛争に巻き込まれることは私たちを正しい人にはしない。
すべての生き物の価値を受け入れ、祈りを捧げましょう!
正義は私たちのそばにあります。

——————-

歌詞と音楽翻訳で探しているものが見つかったことを願っています ラック&ロジック- ♫ 盟約の彼方 ♫ by 新田 恵海。 そして、この日本の歌についてのいくつかの情報。
記事が気に入ったら、このサイトにもう一度アクセスして、探している音楽を見つけるだけでなく、必ずコメントして共有してください。


音楽で日本語を学ぶ方法

音楽を使って日本語を学びませんか Meiyaku no Kanata ♫ by Emi Nitta?

ガイドを読むことをお勧めします 音楽で日本語を学ぶ.以下の動画もおすすめです。

Meiyaku no kanata ♫ by emi nitta - letra e traducao de luck logic tema de encerramento meiyaku no kanata emi nitta 600c9a4ea12ae