브레이브걸스 (Brave Girls) – 롤린 (Rollin’) 가사
음악 장르 : Dance
출시일 : 2017-03-07\
언어 : Korean\
쉬운 목차
Brave Girls – Rollin’ – 한글
그 날을 잊지 못해 babe
날 보며 환히 웃던
너의 미소에
홀린 듯
I’m fall in love
But 너무 쪽팔림에
난 그저
한마디 말도 못해 babe
I wanna you
너의 눈빛은
날 자꾸 네 곁을 맴돌게 해
Just only you
굳게 닫힌 내 맘이
어느새 무너져버려
Because of you
온통 너의 생각뿐이야
나도 미치겠어
너무 보고 싶어
매일 매일 매일
자꾸 초라해지잖아
내 모습이
그대여 내게 말해줘
사랑한다고
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
하루가 멀다 하고
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
기다리고 있잖아 Babe
Just only you
기다리고 있잖아 Babe
Just only you
Hey I just wanna be with you
오늘 밤이 가기 전에
I can’t feel you
조금 더 다가와 줘
Tonight I’m ready for you
You wanna touch me I know
대체 뭘 고민해 빨리 안아
아닌 척 모르는 척 하다가
늦게 놓치고 후회 말아
I wanna you
너의 눈빛은
날 자꾸 네 곁을 맴돌게 해
Just only you
굳게 닫힌 내 맘이
어느새 무너져버려
Because of you
온통 너의 생각뿐이야
나도 미치겠어
너무 보고 싶어
매일 매일 매일
자꾸 초라해지잖아
내 모습이
그대여 내게 말해줘
사랑한다고
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
하루가 멀다 하고
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
기다리고 있잖아 Babe
Just only you
이제 와 숨기려 하지 마요
그대여
아닌 척하지 마요
온종일 난
그대 생각에 잠긴 채로
난 이대로 기다리고 있어요
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
하루가 멀다 하고
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
기다리고 있잖아 Babe
Just only you
기다리고 있잖아 Babe
Just only you
브레이브걸스 – 롤린
geu nareul ijji moshae babe
nal bomyeo hwanhi usdeon
neoui misoe
hollin deut
I’m fall in love
but neomu jjokpallime
nan geujeo
hanmadi maldo moshae babe
I wanna you
neoui nunbicceun
nal jakku ne gyeoteul maemdolge hae
Just only you
gutge dathin nae mami
eoneusae muneojyeobeoryeo
Because of you
ontong neoui saenggakppuniya
nado michigesseo
neomu bogo sipeo
maeil maeil maeil
jakku chorahaejijanha
nae moseubi
geudaeyeo naege malhaejwo
saranghandago
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
haruga meolda hago
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
gidarigo issjanha Babe
Just only you
gidarigo issjanha Babe
Just only you
Hey I just wanna be with you
oneul bami gagi jeone
I can’t feel you
jogeum deo dagawa jwo
Tonight I’m ready for you
You wanna touch me I know
daeche mwol gominhae ppalli ana
anin cheok moreuneun cheok hadaga
neujge nohchigo huhoe mara
I wanna you
neoui nunbicceun
nal jakku ne gyeoteul maemdolge hae
Just only you
gutge dathin nae mami
eoneusae muneojyeobeoryeo
Because of you
ontong neoui saenggakppuniya
nado michigesseo
neomu bogo sipeo
maeil maeil maeil
jakku chorahaejijanha
nae moseubi
geudaeyeo naege malhaejwo
saranghandago
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
haruga meolda hago
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
gidarigo issjanha Babe
Just only you
ije wa sumgiryeo haji mayo
geudaeyeo
anin cheokhaji mayo
onjongil nan
geudae saenggage jamgin chaero
nan idaero gidarigo isseoyo
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
haruga meolda hago
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
gidarigo issjanha Babe
Just only you
gidarigo issjanha Babe
Just only you
번역 Brave Girls – Rollin’ 영어로
그 날을 잊을 수가 없어, 자기야.
밝은 미소 (Balgeun Miso)
나는 마치 마법에 걸린 듯, 사랑에 빠졌어
하지만 나는 너무 창피했어
나는 하나의 말도 할 수 없었어, 자기.
나는 당신을 원해, 당신의 눈동자.
당신 곁에 머무를 수 있게 해줘 계속 해주세요
나만, 나의 꼭 닫힌 마음
네가 때문에 넘어졌어
나는 단지 너에 대해 생각하고 있어, 제정신이 나갈 것 같아
나는 매일 네가 너무 보고 싶어
나는 계속해서 너무 작다고 느끼고 있어
내 사랑, 너도 나를 사랑한다고 말해줘.
롤링 롤링 롤링 롤링
롤링 롤링 롤링 롤링
롤링 롤링 롤링 롤링
매일 굴러가고 있어 深い 곳으로 (매일 굴러가고 있어 깊은 곳으로)
롤링 롤링 롤링 롤링
롤링 롤링 롤링 롤링
나는 당신만을 기다리고 있어, 자기야.
나는 당신만을 기다리고 있어, 자기야.
안녕, 나는 너와 함께 하고 싶어.
이 밤이 끝나기 전에
나는 당신을 느낄 수 없어, 조금 더 다가와줘.
오늘밤 나는 널 기다리고 있어
너 나 만져도 돼 하는 것 알아
무엇을 생각하고 있니? 서둘러 안아줘
당신이 알아채지 못하고 있듯이 계속 가장하면
당신은 나를 잃고 후회할 것이다.
나는 당신을 원해, 당신의 눈동자.
당신 곁에 머무를 수 있게 해줘 계속 해주세요
나만, 나의 꼭 닫힌 마음
네가 때문에 넘어졌어
나는 단지 너에 대해 생각하고 있어, 제정신이 나갈 것 같아
나는 매일 네가 너무 보고 싶어
나는 계속해서 너무 작다고 느끼고 있어
내 사랑, 너도 나를 사랑한다고 말해줘.
롤링 롤링 롤링 롤링
롤링 롤링 롤링 롤링
롤링 롤링 롤링 롤링
매일 굴러가고 있어 深い 곳으로 (매일 굴러가고 있어 깊은 곳으로)
롤링 롤링 롤링 롤링
롤링 롤링 롤링 롤링
나는 당신만을 기다리고 있어, 자기야.
숨기려 하지 마세요
내 사랑, 그 느낌을 느끼지 않는 척하지 마세요
하루 종일 당신을 생각에 갇힌 채로 지내고 있어
나는 이렇게 기다리고 있어
롤링 롤링 롤링 롤링
롤링 롤링 롤링 롤링
롤링 롤링 롤링 롤링
매일 굴러가고 있어 深い 곳으로 (매일 굴러가고 있어 깊은 곳으로)
롤링 롤링 롤링 롤링
롤링 롤링 롤링 롤링
나는 당신만을 기다리고 있어, 자기야.
나는 당신만을 기다리고 있어, 자기야.
