Bản dịch và lời của Brave Girls – Rollin’

Escrito bởi

Hôm nay chúng tôi mang đến cho bạn Brave Girls – Rollin’ Phiên bản FULL Hàn Quốc với lời bài hát và bản dịch âm nhạc. Ngoài ra, bạn cũng có thể đọc lời bài hát bằng Hangul.

브레이브걸스 (Brave Girls) – 롤린 (Rollin’) Lời bài hát
Thể loại âm nhạc : Dance
Ngày phát hành : 2017-03-07\
Ngôn ngữ : Korean\

Brave Girls – Rollin’ – Hangul

그 날을 잊지 못해 babe
날 보며 환히 웃던
너의 미소에
홀린 듯
I’m fall in love
But 너무 쪽팔림에
난 그저
한마디 말도 못해 babe
I wanna you
너의 눈빛은
날 자꾸 네 곁을 맴돌게 해
Just only you
굳게 닫힌 내 맘이
어느새 무너져버려
Because of you
온통 너의 생각뿐이야
나도 미치겠어
너무 보고 싶어
매일 매일 매일
자꾸 초라해지잖아
내 모습이
그대여 내게 말해줘
사랑한다고
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
하루가 멀다 하고
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
기다리고 있잖아 Babe
Just only you
기다리고 있잖아 Babe
Just only you
Hey I just wanna be with you
오늘 밤이 가기 전에
I can’t feel you
조금 더 다가와 줘
Tonight I’m ready for you
You wanna touch me I know
대체 뭘 고민해 빨리 안아
아닌 척 모르는 척 하다가
늦게 놓치고 후회 말아
I wanna you
너의 눈빛은
날 자꾸 네 곁을 맴돌게 해
Just only you
굳게 닫힌 내 맘이
어느새 무너져버려
Because of you
온통 너의 생각뿐이야
나도 미치겠어
너무 보고 싶어
매일 매일 매일
자꾸 초라해지잖아
내 모습이
그대여 내게 말해줘
사랑한다고
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
하루가 멀다 하고
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
기다리고 있잖아 Babe
Just only you
이제 와 숨기려 하지 마요
그대여
아닌 척하지 마요
온종일 난
그대 생각에 잠긴 채로
난 이대로 기다리고 있어요
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
하루가 멀다 하고
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
기다리고 있잖아 Babe
Just only you
기다리고 있잖아 Babe
Just only you

Brave Girls - Rollin 'Romanized

geu nareul ijji moshae babe
nal bomyeo hwanhi usdeon
neoui misoe
hollin deut
I’m fall in love
but neomu jjokpallime
nan geujeo
hanmadi maldo moshae babe
I wanna you
neoui nunbicceun
nal jakku ne gyeoteul maemdolge hae
Just only you
gutge dathin nae mami
eoneusae muneojyeobeoryeo
Because of you
ontong neoui saenggakppuniya
nado michigesseo
neomu bogo sipeo
maeil maeil maeil
jakku chorahaejijanha
nae moseubi
geudaeyeo naege malhaejwo
saranghandago
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
haruga meolda hago
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
gidarigo issjanha Babe
Just only you
gidarigo issjanha Babe
Just only you
Hey I just wanna be with you
oneul bami gagi jeone
I can’t feel you
jogeum deo dagawa jwo
Tonight I’m ready for you
You wanna touch me I know
daeche mwol gominhae ppalli ana
anin cheok moreuneun cheok hadaga
neujge nohchigo huhoe mara
I wanna you
neoui nunbicceun
nal jakku ne gyeoteul maemdolge hae
Just only you
gutge dathin nae mami
eoneusae muneojyeobeoryeo
Because of you
ontong neoui saenggakppuniya
nado michigesseo
neomu bogo sipeo
maeil maeil maeil
jakku chorahaejijanha
nae moseubi
geudaeyeo naege malhaejwo
saranghandago
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
haruga meolda hago
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
gidarigo issjanha Babe
Just only you
ije wa sumgiryeo haji mayo
geudaeyeo
anin cheokhaji mayo
onjongil nan
geudae saenggage jamgin chaero
nan idaero gidarigo isseoyo
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
haruga meolda hago
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
gidarigo issjanha Babe
Just only you
gidarigo issjanha Babe
Just only you

Bản dịch của Brave Girls – Rollin’ bằng tiếng việt

Tôi không thể quên ngày ấy, em yeu.
Nụ cười sáng của bạn
Như thể tôi bị nguyền rủa, tôi đang yêu đương
Nhưng tôi đã cảm thấy rất xấu hổ
Tôi không thể nói một từ nào em ạ
Tôi muốn bạn, đôi mắt của bạn
Làm cho tôi tiếp tục ở gần bạn
Chỉ có mình bạn, trái tim tôi kín như hòm.
Đã ngã vì bạn
Tôi chỉ nghĩ đến bạn, tôi sắp điên rồi
Tôi nhớ em rất nhiều mỗi ngày
Tôi cảm thấy rất nhỏ
Em yêu dấu ơi, em nói em yêu anh đi
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Mỗi ngày, Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Tôi đang đợi bạn Duy nhất bạn
Tôi đang đợi bạn Duy nhất bạn
Chào mình chỉ muốn ở bên cậu thôi
Trước khi đêm hôm nay kết thúc
Tôi không cảm nhận được bạn, hãy đến gần hơn chút
Tối nay tôi sẵn sàng cho bạn
Bạn muốn chạm vào tôi, tôi biết
Bạn đang nghĩ gì vậy? Nhanh lên và ôm tôi đi
Nếu bạn tiếp tục giả vờ không để ý
Bạn sẽ mất tôi và hối hận về điều đó
Tôi muốn bạn, đôi mắt của bạn
Làm cho tôi tiếp tục ở gần bạn
Chỉ có mình bạn, trái tim tôi kín như hòm.
Đã ngã vì bạn
Tôi chỉ nghĩ đến bạn, tôi sắp điên rồi
Tôi nhớ em rất nhiều mỗi ngày
Tôi cảm thấy rất nhỏ
Em yêu dấu ơi, em nói em yêu anh đi
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Mỗi ngày, Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Tôi đang đợi bạn Duy nhất bạn
Đừng cố che giấu nó.
Em yêu, đừng giả bộ em không cảm nhận được điều đó
Cả ngày, tôi bị nhốt trong suy nghĩ về bạn
Tôi đang chờ như thế này
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Mỗi ngày, Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Tôi đang đợi bạn Duy nhất bạn
Tôi đang đợi bạn Duy nhất bạn


Cách học tiếng Hàn với âm nhạc

Bạn có hài lòng với Brave Girls – Rollin’ mà chúng tôi mang đến cho bạn ngày hôm nay? Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận và đừng quên đánh dấu trang web này để đọc rất nhiều lời bài hát và bản dịch trong tương lai.

Bạn có muốn học tiếng Hàn bằng âm nhạc không Brave Girls – Rollin’?

Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn của chúng tôi học tiếng Nhật với âm nhạc mà cũng có thể được áp dụng trong ngôn ngữ Hàn Quốc. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây:

Brave girls – rollin’ - brave girls rollin hangul romanization 603531a745ad6