การแปลและเนื้อเพลงของ Brave Girls – Rollin’

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก Brave Girls – Rollin’ เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

브레이브걸스 (Brave Girls) – 롤린 (Rollin’) เนื้อเพลง
แนวเพลง : Dance
วันที่วางจำหน่าย : 2017-03-07\
ภาษา : Korean\

Brave Girls – Rollin’ – ฮันกึล

그 날을 잊지 못해 babe
날 보며 환히 웃던
너의 미소에
홀린 듯
I’m fall in love
But 너무 쪽팔림에
난 그저
한마디 말도 못해 babe
I wanna you
너의 눈빛은
날 자꾸 네 곁을 맴돌게 해
Just only you
굳게 닫힌 내 맘이
어느새 무너져버려
Because of you
온통 너의 생각뿐이야
나도 미치겠어
너무 보고 싶어
매일 매일 매일
자꾸 초라해지잖아
내 모습이
그대여 내게 말해줘
사랑한다고
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
하루가 멀다 하고
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
기다리고 있잖아 Babe
Just only you
기다리고 있잖아 Babe
Just only you
Hey I just wanna be with you
오늘 밤이 가기 전에
I can’t feel you
조금 더 다가와 줘
Tonight I’m ready for you
You wanna touch me I know
대체 뭘 고민해 빨리 안아
아닌 척 모르는 척 하다가
늦게 놓치고 후회 말아
I wanna you
너의 눈빛은
날 자꾸 네 곁을 맴돌게 해
Just only you
굳게 닫힌 내 맘이
어느새 무너져버려
Because of you
온통 너의 생각뿐이야
나도 미치겠어
너무 보고 싶어
매일 매일 매일
자꾸 초라해지잖아
내 모습이
그대여 내게 말해줘
사랑한다고
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
하루가 멀다 하고
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
기다리고 있잖아 Babe
Just only you
이제 와 숨기려 하지 마요
그대여
아닌 척하지 마요
온종일 난
그대 생각에 잠긴 채로
난 이대로 기다리고 있어요
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
하루가 멀다 하고
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
기다리고 있잖아 Babe
Just only you
기다리고 있잖아 Babe
Just only you

เบรฟ เกิร์ลส์ – โรลลิน์ โรมาไนซ์

geu nareul ijji moshae babe
nal bomyeo hwanhi usdeon
neoui misoe
hollin deut
I’m fall in love
but neomu jjokpallime
nan geujeo
hanmadi maldo moshae babe
I wanna you
neoui nunbicceun
nal jakku ne gyeoteul maemdolge hae
Just only you
gutge dathin nae mami
eoneusae muneojyeobeoryeo
Because of you
ontong neoui saenggakppuniya
nado michigesseo
neomu bogo sipeo
maeil maeil maeil
jakku chorahaejijanha
nae moseubi
geudaeyeo naege malhaejwo
saranghandago
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
haruga meolda hago
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
gidarigo issjanha Babe
Just only you
gidarigo issjanha Babe
Just only you
Hey I just wanna be with you
oneul bami gagi jeone
I can’t feel you
jogeum deo dagawa jwo
Tonight I’m ready for you
You wanna touch me I know
daeche mwol gominhae ppalli ana
anin cheok moreuneun cheok hadaga
neujge nohchigo huhoe mara
I wanna you
neoui nunbicceun
nal jakku ne gyeoteul maemdolge hae
Just only you
gutge dathin nae mami
eoneusae muneojyeobeoryeo
Because of you
ontong neoui saenggakppuniya
nado michigesseo
neomu bogo sipeo
maeil maeil maeil
jakku chorahaejijanha
nae moseubi
geudaeyeo naege malhaejwo
saranghandago
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
haruga meolda hago
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
gidarigo issjanha Babe
Just only you
ije wa sumgiryeo haji mayo
geudaeyeo
anin cheokhaji mayo
onjongil nan
geudae saenggage jamgin chaero
nan idaero gidarigo isseoyo
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
haruga meolda hago
Rolling in the deep
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
gidarigo issjanha Babe
Just only you
gidarigo issjanha Babe
Just only you

คำแปลของ Brave Girls – Rollin’ ในภาษาไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ Brave Girls – Rollin’ ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

ฉันลืมไม่วันนั้นที่รัก ๆ
รอยยิ้มที่สดใสของคุณ
เหมือนว่าฉันถูกทำแมวเวท ฉันตกหลุมรัก
แต่ฉันรู้สึกขาลงใจจริงๆ
ฉันพูดไม่ออกคำใดๆ เบเบ้
ฉันต้องการคุณ สายตาของคุณ
ทำให้ฉันยังอยู่ติดตามคุณอยู่นะ
แค่คุณเท่านั้น ใจที่ฉุนปิดแน่น
ตกลงเพราะคุณ
ฉันคิดถึงคุณอย่างเดียว ฉันกำลังบ้าใจ
ฉันคิดถึงเธอมากทุกวัน
ฉันรู้สึกตัวเองเล็กมาก
ที่รักของฉัน บอกฉันว่าคุณรักฉันบ้าง
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’ - รอลิน รอลิน รอลิน รอลิน
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’ - รอลิน รอลิน รอลิน รอลิน
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’ - รอลิน รอลิน รอลิน รอลิน
ทุกวัน พุ่งไปในลึกลับ
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’ - รอลิน รอลิน รอลิน รอลิน
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’ - รอลิน รอลิน รอลิน รอลิน
ฉันรออยู่นะ แค่คุณเท่านั้น
ฉันรออยู่นะ แค่คุณเท่านั้น
เธอเพียงต้องการอยู่กับฉันเท่านั้น
ก่อนที่คืนจะจบ
ฉันรู้สึกไม่ได้ มาใกล้หน่อยสิ
คืนนี้ฉันพร้อมแล้วสำหรับคุณ
คุณอยากจะสัมผัสฉัน ฉันรู้ว่า
คุณคิดอะไรอยู่? มาเร็ว ๆ และกอดฉันที Iี่
ถ้าคุณทำท่าที่ไม่สนใจต่อให้ไปถึงไหน
คุณจะสูญเสียฉันและเสียใจในอนาคต
ฉันต้องการคุณ สายตาของคุณ
ทำให้ฉันยังอยู่ติดตามคุณอยู่นะ
แค่คุณเท่านั้น ใจที่ฉุนปิดแน่น
ตกลงเพราะคุณ
ฉันคิดถึงคุณอย่างเดียว ฉันกำลังบ้าใจ
ฉันคิดถึงเธอมากทุกวัน
ฉันรู้สึกตัวเองเล็กมาก
ที่รักของฉัน บอกฉันว่าคุณรักฉันบ้าง
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’ - รอลิน รอลิน รอลิน รอลิน
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’ - รอลิน รอลิน รอลิน รอลิน
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’ - รอลิน รอลิน รอลิน รอลิน
ทุกวัน พุ่งไปในลึกลับ
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’ - รอลิน รอลิน รอลิน รอลิน
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’ - รอลิน รอลิน รอลิน รอลิน
ฉันรออยู่นะ แค่คุณเท่านั้น
อย่าพยายามซ่อนมัน
ที่รักของฉัน อย่าแสวงหาที่จะปลอมใจว่าคุณไม่รู้สึกในสิ่งนั้น
ทั้งวันฉันติดอยู่กับความคิดถึงเธอ
ฉันรออย่างนี้
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’ - รอลิน รอลิน รอลิน รอลิน
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’ - รอลิน รอลิน รอลิน รอลิน
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’ - รอลิน รอลิน รอลิน รอลิน
ทุกวัน พุ่งไปในลึกลับ
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’ - รอลิน รอลิน รอลิน รอลิน
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’ - รอลิน รอลิน รอลิน รอลิน
ฉันรออยู่นะ แค่คุณเท่านั้น
ฉันรออยู่นะ แค่คุณเท่านั้น


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ Brave Girls – Rollin’ ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ Brave Girls – Rollin’?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Brave girls – rollin’ - brave girls rollin hangul romanization 603531a745ad6