챈슬러 & 윤하 (Chancellor & Yunha) – Walking In the Rain 가사
장르: 알앤비/소울
출시일: 2020-08-04
언어: 한국인
Chancellor & Yunha – 빗속을 걷다 한글
아침에 날 깨우는
따듯한 목소리는
온종일 내 귓가를 맴도는 걸
노란 레이커스 저지가
나름 잘 어울리는 넌
I know you’re the one for me girl
매일이 처음 같은 이 느낌이 좋은 걸
여전히 너의 익숙한 표정까지도
시간이 너와 내 사이를 의심한다면
I still love you
As long as you’re here
I’m walking in the rainfall
Singing you this love song
비가 내려 사랑이 마르지 않아
I’ll kiss you in the rainstorm
Pulling you in closer
그대라는 Unconditional love
삐딱한 걸음걸이와
말썽뿐인 너지만
언제나 내 옆을 지켜주는 너
잘생긴 남자보단
노랠 잘하는 남잘 더
I know you’re the one for me boy
오래된 연인 같은 지금이 더 좋은 걸
서로의 작은 습관 하나까지도
시간이 언젠가
우리의 아름다움을 훔쳐간다 해도
I’ll still love you
As long as you’re here
I’m walking in the rainfall
Singing you this love song
비가 내려 사랑이 마르지 않아
I’ll kiss you in the rainstorm
Pulling you in closer
그대라는 Unconditional love
The way you walk
The way you kiss
이 거릴 너와 걸으며
시간을 멈추고 싶어
Oh love 사랑이라 하는 것
아마도 난 너 아니면
I’ll never find another one
그대라는 Unconditional love
I’m walking in the rainfall
Singing you this love song
비가 내려 사랑이 마르지 않아
I’ll kiss you in the rainstorm
Pulling you in closer
그대라는 Unconditional love
Oh it’s raining baby it’s raining down
Oh it’s raining baby it’s raining down
Boy it’s raining baby it’s raining down
그대라는 Unconditional love
Chancellor & Yunha – 빗속을 걷다 로마자 표기
achime nal kkaeuneun
ttadeushan moksorineun
onjongil nae gwisgareul maemdoneun geol
noran reikeoseu jeojiga
nareum jal eoullineun neon
I know you’re the one for me girl
maeiri cheoeum gateun i neukkimi joheun geol
yeojeonhi neoui iksukhan pyojeongkkajido
sigani neowa nae saireul uisimhandamyeon
I still love you
As long as you’re here
I’m walking in the rainfall
Singing you this love song
biga naeryeo sarangi mareuji anha
I’ll kiss you in the rainstorm
Pulling you in closer
geudaeraneun Unconditional love
ppittakhan georeumgeoriwa
malsseongppunin neojiman
eonjena nae yeopeul jikyeojuneun neo
jalsaenggin namjabodan
norael jalhaneun namjal deo
I know you’re the one for me boy
oraedoen yeonin gateun jigeumi deo joheun geol
seoroui jageun seupgwan hanakkajido
sigani eonjenga
uriui areumdaumeul humchyeoganda haedo
I’ll still love you
As long as you’re here
I’m walking in the rainfall
Singing you this love song
biga naeryeo sarangi mareuji anha
I’ll kiss you in the rainstorm
Pulling you in closer
geudaeraneun Unconditional love
The way you walk
The way you kiss
i georil neowa georeumyeo
siganeul meomchugo sipeo
Oh love sarangira haneun geos
amado nan neo animyeon
I’ll never find another one
geudaeraneun Unconditional love
I’m walking in the rainfall
Singing you this love song
biga naeryeo sarangi mareuji anha
I’ll kiss you in the rainstorm
Pulling you in closer
geudaeraneun Unconditional love
Oh it’s raining baby it’s raining down
Oh it’s raining baby it’s raining down
Boy it’s raining baby it’s raining down
geudaeraneun Unconditional love
Chancellor & Yunha – Walking In the Rain 음악 영어 번역
노래 번역은 여기까지! 의 번역도 볼 수 있습니다. Chancellor & Yunha – 빗속을 걷다 아래 선택기를 사용하여 다른 언어로:
이제 Chancellor & Yunha – Walking In The Rain에서 번역된 가사를 보겠습니다.
아침을 깨우는 따뜻한 목소리
하루 종일 귓가에 맴돌아
저 노란색 레이커스 유니폼
당신이 너무 좋아 보인다
당신이 나를 위한 사람이라는 걸 알아요
매번 처음인 것 같은 이 느낌이 좋아
낯익은 표정조차
시간이 우릴 의심하더라도
나는 여전히 당신을 사랑합니다
당신이 여기 있는 한
나는 빗속을 걷고 있다
이 사랑의 노래를 불러줘
비가 내린다, 우리 사랑은 마르지 않아
폭풍우 속에서 너에게 키스할게
너를 더 가까이 끌어당겨
당신은 나의 무조건적인 사랑입니다
비록 당신이 비뚤어져 있지만
그리고 고민 가득
당신은 항상 나를 보호
난 노래 잘하는 남자가 좋아
잘생긴 남자보다
당신이 나를 위한 사람이라는 걸 알아요
난 우리가 오랜 연인 같은 게 좋아
우리의 작은 습관들조차
시간이 언젠가 우리의 아름다움을 앗아가도
나는 여전히 당신을 사랑합니다
당신이 여기 있는 한
나는 빗속을 걷고 있다
이 사랑의 노래를 불러줘
비가 내린다, 우리 사랑은 마르지 않아
폭풍우 속에서 너에게 키스할게
너를 더 가까이 끌어당겨
당신은 나의 무조건적인 사랑입니다
당신이 걷는 방식
당신이 키스하는 방식
너와 함께 걸으면서
시간이 멈췄으면 좋겠어
오 사랑 사랑은
당신이 아니라면
나는 다른 것을 결코 찾지 않을 것이다
당신은 나의 무조건적인 사랑입니다
나는 빗속을 걷고 있다
이 사랑의 노래를 불러줘
비가 내린다, 우리 사랑은 마르지 않아
폭풍우 속에서 너에게 키스할게
너를 더 가까이 끌어당겨
당신은 나의 무조건적인 사랑입니다
오, 비가 와요, 베이비 비가 오고 있어요
오, 비가 와요, 베이비 비가 오고 있어요
소년 비가 오고 있어, 자기야 비가 내리고 있어
당신은 나의 무조건적인 사랑입니다